Fix port to 8080 for Caddy reverse proxy

docker/Caddyfile

@@ -10,5 +10,5 @@
   # Use the ACME HTTP-01 challenge to get a cert for the configured domain.
   tls {$EMAIL}
   
-  reverse_proxy geofeed:80
+  reverse_proxy geofeed:8080
 }