Fix translations with incorrect placeholders.

app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php

@@ -324,7 +324,7 @@ return array(
     'Unable to remove this category.' => 'Nije moguće ukloniti kategoriju.',
     'Category modification for the project "%s"' => 'Izmena kategorije za projekat "%s"',
     'Category Name' => 'Naziv kategorije',
-    'Categories for the project "%s"' => 'Kategorije u projektu',
+    'Categories for the project "%s"' => 'Kategorije u projektu "%s"',
     'Add a new category' => 'Dodaj novu kategoriju',
     'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Da li zaista želiš da ukloniš kategoriju: "%s"?',
     'Filter by category' => 'Po kategoriji',
@@ -397,7 +397,7 @@ return array(
     'Enable email notifications' => 'Omogući obaveštenja e-mailom',
     'Task position:' => 'Pozicija zadatka:',
     'The task #%d have been opened.' => 'Zadatak #%d je otvoren.',
-    'The task #%d have been closed.' => 'Zadatak #$d je zatvoren.',
+    'The task #%d have been closed.' => 'Zadatak #%d je zatvoren.',
     'Sub-task updated' => 'Pod-zadatak izmenjen',
     'Title:' => 'Naslov:',
     // 'Status:' => '',
@@ -434,7 +434,7 @@ return array(
     'Project activation' => 'Aktivacija projekta',
     'Move the task to another project' => 'Premesti zadatak u drugi projekat',
     'Move to another project' => 'Premesti u drugi projekat',
-    'Do you really want to duplicate this task?' => 'Da li da napravim kopiju ovog projekta: "%s"?',
+    'Do you really want to duplicate this task?' => 'Da li da napravim kopiju ovog projekta?',
     'Duplicate a task' => 'Kopiraj zadatak',
     'External accounts' => 'Spoljni nalozi',
     'Account type' => 'Tip naloga',