diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php
index 87dea89df..2b9ab9b7a 100644
--- a/app/Locale/tr_TR/translations.php
+++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php
@@ -1376,48 +1376,48 @@ return array(
     '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s , #%d görevini "%s" kulvarına taşıdı',
     '%sh spent' => '%sh harcandı',
     '%sh estimated' => '%sh tahmin edildi',
-    // 'Select All' => '',
-    // 'Unselect All' => '',
-    // 'Apply action' => '',
-    // 'Move selected tasks to another column' => '',
-    // 'Edit tasks in bulk' => '',
-    // 'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => '',
-    // 'Configure this project' => '',
-    // 'Start now' => '',
-    // '%s removed a file from the task #%d' => '',
-    // 'Attachment removed from task #%d: %s' => '',
-    // 'No color' => '',
-    // 'Attachment removed "%s"' => '',
-    // '%s removed a file from the task %s' => '',
-    // 'Move the task to another swimlane when assigned to a user' => '',
-    // 'Destination swimlane' => '',
-    // 'Assign a category when the task is moved to a specific swimlane' => '',
-    // 'Move the task to another swimlane when the category is changed' => '',
-    // 'Reorder this column by priority (ASC)' => '',
-    // 'Reorder this column by priority (DESC)' => '',
-    // 'Reorder this column by assignee and priority (ASC)' => '',
-    // 'Reorder this column by assignee and priority (DESC)' => '',
-    // 'Reorder this column by assignee (A-Z)' => '',
-    // 'Reorder this column by assignee (Z-A)' => '',
-    // 'Reorder this column by due date (ASC)' => '',
-    // 'Reorder this column by due date (DESC)' => '',
-    // '%s moved the task #%d "%s" to the project "%s"' => '',
-    // 'Task #%d "%s" has been moved to the project "%s"' => '',
-    // 'Move the task to another column when the due date is less than a certain number of days' => '',
-    // 'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => '',
-    // 'HTTP Client:' => '',
-    // 'XBT - bitcoin' => '',
+    'Select All' => 'Tümünü Seç',
+    'Unselect All' => 'Tüm Seçimi Kaldır',
+    'Apply action' => 'Komutu Uygula',
+    'Move selected tasks to another column' => 'Seçili görevleri başka kolona taşı',
+    'Edit tasks in bulk' => 'Görevleri toplu olarak güncelle',
+    'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => 'Seçili görevler için değiştirilecek özellikleri seç',
+    'Configure this project' => 'Proje Ayarları',
+    'Start now' => 'Şimdi başla',
+    '%s removed a file from the task #%d' => '%s %d görevinden bir dosya çıkardı',
+    'Attachment removed from task #%d: %s' => '%s görevinden bir ek dosya çıkarıldı: %d',
+    'No color' => 'Renksiz',
+    'Attachment removed "%s"' => 'Ek dosya kaldırıldız"%s"',
+    '%s removed a file from the task %s' => '%s %s görevinden bir dosya çıkardı',
+    'Move the task to another swimlane when assigned to a user' => 'Görev birine atandığında bir kulvara taşı',
+    'Destination swimlane' => 'Hedef Kulvar',
+    'Assign a category when the task is moved to a specific swimlane' => 'Görev bir kulvara taşındığında bir kategori ata',
+    'Move the task to another swimlane when the category is changed' => 'Katgorisi değiştiğinde görevi başka bir kulvara taşı',
+    'Reorder this column by priority (ASC)' => 'Kolonu artan önceliğe göre sırala',
+    'Reorder this column by priority (DESC)' => 'Kolonu azalan önceliğe göre sırala',
+    'Reorder this column by assignee and priority (ASC)' => 'Kolonu atanan ve önceliğe göre artan sırala',
+    'Reorder this column by assignee and priority (DESC)' => 'Kolonu atanan ve önceliğe göre azalan sırala',
+    'Reorder this column by assignee (A-Z)' => 'Kolonu atanana göre artan sırala (A-Z)',
+    'Reorder this column by assignee (Z-A)' => 'Kolonu atanana göre azalan sırala (Z-A)',
+    'Reorder this column by due date (ASC)' => 'Kolonu hedef tarihe göre artan sırala',
+    'Reorder this column by due date (DESC)' => 'Kolonu hedef tarihe göre azalan sırala',
+    '%s moved the task #%d "%s" to the project "%s"' => '%s görevi taşıdı #%d "%s" "%s" projesine',
+    'Task #%d "%s" has been moved to the project "%s"' => 'Görev #%d "%s" tarafından "%s" projesine taşındı',
+    'Move the task to another column when the due date is less than a certain number of days' => 'Hedef tarihe belirli bir gün sayısından az kaldığında görevi başka kolona taşı',
+    'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => 'Görev bir kolondan taşındığında başlangıç tarihini otomatik olarak güncelle',
+    'HTTP Client:' => 'HTTP İstemci',
+    'XBT - bitcoin' => 'XBT - bitcoin',
     'Assigned' => 'Atanmış',
-    // 'Task limits apply to each swimlane individually' => '',
-    // 'Column task limits apply to each swimlane individually' => '',
-    // 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => '',
-    // 'Column task limits are applied across swimlanes' => '',
-    // 'Task limit: ' => '',
-    // 'Change to global tag' => '',
-    // 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => '',
-    // 'Enable global tags for this project' => '',
-    // 'Group membership(s):' => '',
-    // '%s is a member of the following group(s): %s' => '',
-    // '%d/%d group(s) shown' => '',
-    // 'Subtask creation or modification' => '',
+    'Task limits apply to each swimlane individually' => 'Görev limitini her kulvara ayrı uygula',
+    'Column task limits apply to each swimlane individually' => 'Kolon görev limitleri her kulvara ayrı uygulansın',
+    'Column task limits are applied to each swimlane individually' => 'Kolon görev limitleri her kulvara ayrı uygulandı',
+    'Column task limits are applied across swimlanes' => 'Kolon görev limitleri tüm kulvarlara uygulandı',
+    'Task limit: ' => 'Görev limiti',
+    'Change to global tag' => 'Global etikete değiştir',
+    'Do you really want to make the tag "%s" global?' => '"%s" etiketini global yapmak istediğinize emin misiniz?',
+    'Enable global tags for this project' => 'Bu iş grubu için global etiketleri etkinleştir',
+    'Group membership(s):' => 'Grup üyelikleri',
+    '%s is a member of the following group(s): %s' => '"%s" şu grupların üyesidir:"%s"',
+    '%d/%d group(s) shown' => '%d/%dgrupları göster',
+    'Subtask creation or modification' => 'Alt görev oluşturma veya değiştirme',
 );