Merge pull-request #1870

app/Locale/pt_BR/translations.php

@@ -996,44 +996,44 @@ return array(
     'Enter group name...' => 'Digite o nome do grupo',
     'Role:' => 'Função:',
     'Project members' => 'Membros de projeto',
-    // 'Compare hours for "%s"' => '',
+    'Compare hours for "%s"' => 'Comparar as horas para "%s"',
-    // '%s mentioned you in the task #%d' => '',
+    '%s mentioned you in the task #%d' => '%s mencionou você na tarefa #%d',
-    // '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '',
+    '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '%s mencionou você num comentário da tarefa #%d',
-    // 'You were mentioned in the task #%d' => '',
+    'You were mentioned in the task #%d' => 'Você foi mencionado na tarefa #%d',
-    // 'You were mentioned in a comment on the task #%d' => '',
+    'You were mentioned in a comment on the task #%d' => 'Você foi mencionado num comentário da tarefa #%d',
-    // 'Mentioned' => '',
+    'Mentioned' => 'Mencionado',
-    // 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => '',
+    'Compare Estimated Time vs Actual Time' => 'Comparar o tempo estimado e o tempo atual',
-    // 'Estimated hours: ' => '',
+    'Estimated hours: ' => 'Horas estimadas: ',
-    // 'Actual hours: ' => '',
+    'Actual hours: ' => 'Horas reais: ',
-    // 'Hours Spent' => '',
+    'Hours Spent' => 'Horas gastas',
-    // 'Hours Estimated' => '',
+    'Hours Estimated' => 'Horas estimadas',
-    // 'Estimated Time' => '',
+    'Estimated Time' => 'Tempo estimado',
-    // 'Actual Time' => '',
+    'Actual Time' => 'Tempo real',
-    // 'Estimated vs actual time' => '',
+    'Estimated vs actual time' => 'Tempo estimado vs tempo real',
-    // 'RUB - Russian Ruble' => '',
+    'RUB - Russian Ruble' => 'RUB - Rublo russo',
-    // 'Assign the task to the person who does the action when the column is changed' => '',
+    'Assign the task to the person who does the action when the column is changed' => 'Atribuir a tarefa a pessoa que faz a ação quando a coluna é alterada',
-    // 'Close a task in a specific column' => '',
+    'Close a task in a specific column' => 'Fechar uma tarefa em uma coluna específica',
-    // 'Time-based One-time Password Algorithm' => '',
+    'Time-based One-time Password Algorithm' => 'Senha de uso único baseado no tempo',
-    // 'Two-Factor Provider: ' => '',
+    'Two-Factor Provider: ' => 'Provedor de autenticação a dois fatores: ',
-    // 'Disable two-factor authentication' => '',
+    'Disable two-factor authentication' => 'Desativar a autenticação a dois fatores',
-    // 'Enable two-factor authentication' => '',
+    'Enable two-factor authentication' => 'Ativar a autenticação a dois fatores',
-    // 'There is no integration registered at the moment.' => '',
+    'There is no integration registered at the moment.' => 'Não há nenhuma integração registrada por enquanto.',
-    // 'Password Reset for Kanboard' => '',
+    'Password Reset for Kanboard' => 'Redefinir a senha para Kanboard',
-    // 'Forgot password?' => '',
+    'Forgot password?' => 'Esqueceu a senha?',
-    // 'Enable "Forget Password"' => '',
+    'Enable "Forget Password"' => 'Activar a funcionalidade "Esqueceu a senha"',
-    // 'Password Reset' => '',
+    'Password Reset' => 'Redefinir a senha',
-    // 'New password' => '',
+    'New password' => 'Nova senha',
-    // 'Change Password' => '',
+    'Change Password' => 'Alterar a senha',
-    // 'To reset your password click on this link:' => '',
+    'To reset your password click on this link:' => 'Para redefinir a sua senha, clique neste link:',
-    // 'Last Password Reset' => '',
+    'Last Password Reset' => 'Última redefinição de senha',
-    // 'The password has never been reinitialized.' => '',
+    'The password has never been reinitialized.' => 'A senha nunca foi redifinida.',
-    // 'Creation' => '',
+    'Creation' => 'Criação',
-    // 'Expiration' => '',
+    'Expiration' => 'Expiração',
-    // 'Password reset history' => '',
+    'Password reset history' => 'Histórico da redefinição da senha',
-    // 'All tasks of the column "%s" and the swimlane "%s" have been closed successfully.' => '',
+    'All tasks of the column "%s" and the swimlane "%s" have been closed successfully.' => 'Todas as tarefas da coluna "%s" e da Swimlane "%s" foram fechadas com sucesso.',
-    // 'Do you really want to close all tasks of this column?' => '',
+    'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Você realmente deseja fechar todas as tarefas desta coluna?',
-    // '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '',
+    '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '%d tarefa(s) na coluna "%s" e na Swimlane "%s" serão fechadas.',
-    // 'Close all tasks of this column' => '',
+    'Close all tasks of this column' => 'Fechar todas as tarefas desta coluna',
     // 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '',
     // 'My dashboard' => '',
     // 'My profile' => '',