diff --git a/app/Locale/pl_PL/translations.php b/app/Locale/pl_PL/translations.php index aea1e5874..239fedad5 100644 --- a/app/Locale/pl_PL/translations.php +++ b/app/Locale/pl_PL/translations.php @@ -1404,27 +1404,27 @@ return array( 'Move the task to another column when the due date is less than a certain number of days' => 'Przenieś zadanie do innej kolumny, kiedy data zakończenia jest oddalona o określoną liczbę dni od aktualnej daty', 'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => 'Automatycznie uaktualnij datę startu, kiedy zadanie jest przeniesione z danej kolumny', 'HTTP Client:' => 'Klient HTTP:', - // 'Assigned' => '', - // 'Task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied across swimlanes' => '', - // 'Task limit: ' => '', - // 'Change to global tag' => '', - // 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => '', - // 'Enable global tags for this project' => '', - // 'Group membership(s):' => '', - // '%s is a member of the following group(s): %s' => '', - // '%d/%d group(s) shown' => '', - // 'Subtask creation or modification' => '', - // 'Assign the task to a specific user when the task is moved to a specific swimlane' => '', - // 'Comment' => '', - // 'Collapse vertically' => '', - // 'Expand vertically' => '', - // 'MXN - Mexican Peso' => '', - // 'Estimated vs actual time per column' => '', - // 'HUF - Hungarian Forint' => '', + 'Assigned' => 'Przydzielony', + 'Task limits apply to each swimlane individually' => 'Limity zadań odnoszą się do każdego toru indywidualnie', + 'Column task limits apply to each swimlane individually' => 'Limity zadań dla kolumn dotyczą każdego toru indywidualnie', + 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => 'Kolumnowe limity zadań są stosowane do każdego toru indywidualnie', + 'Column task limits are applied across swimlanes' => 'Limity zadań dla kolumn są stosowane na wszystkich torów', + 'Task limit: ' => 'Limit zadań: ', + 'Change to global tag' => 'Zmień na tag globalny', + 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => 'Czy naprawdę chcesz, aby tag "%s" był globalny?', + 'Enable global tags for this project' => 'Włącz globalne tagi dla tego projektu', + 'Group membership(s):' => 'Członkostwo w grupie (grupach):', + '%s is a member of the following group(s): %s' => '%s jest członkiem następującej(ych) grupy(grup): %s', + '%d/%d group(s) shown' => '%d/%d wykazanych grup(y)', + 'Subtask creation or modification' => 'Tworzenie lub modyfikacja podzadania', + 'Assign the task to a specific user when the task is moved to a specific swimlane' => 'Przypisz zadanie do konkretnego użytkownika, gdy zadanie zostanie przeniesione na konkretny tor', + 'Comment' => 'Komentarz', + 'Collapse vertically' => 'Zwiń w pionie', + 'Expand vertically' => 'Rozwiń w pionie', + 'MXN - Mexican Peso' => 'MXN - peso meksykańskie', + 'Estimated vs actual time per column' => 'Szacowany vs rzeczywisty czas na kolumnę', + 'HUF - Hungarian Forint' => 'HUF - Forint węgierski', 'XBT - Bitcoin' => 'XBT - Bitcoin', - // 'You must select a file to upload as your avatar!' => '', - // 'The file you uploaded is not a valid image! (Only *.gif, *.jpg, *.jpeg and *.png are allowed!)' => '', + 'You must select a file to upload as your avatar!' => 'Musisz wybrać plik, który chcesz przesłać jako swój awatar!', + 'The file you uploaded is not a valid image! (Only *.gif, *.jpg, *.jpeg and *.png are allowed!)' => 'Przesłany plik nie jest prawidłowym obrazem! (Tylko *.gif, *.jpg, *.jpeg i *.png są dozwolone!)', );