|
|
|
|
@@ -1,5 +1,6 @@
|
|
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
return array(
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
return array(
|
|
|
|
|
'number.decimals_separator' => ',',
|
|
|
|
|
'number.thousands_separator' => ' ',
|
|
|
|
|
'None' => 'Cap',
|
|
|
|
|
@@ -31,7 +32,7 @@
|
|
|
|
|
'Unassigned' => 'Sense assignar',
|
|
|
|
|
'View this task' => 'Veure aquesta tasca',
|
|
|
|
|
'Remove user' => 'Eliminar usuari',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this user: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest usuari: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this user: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'All users' => 'Tots els usuaris',
|
|
|
|
|
'Username' => 'Nom d\'usuari',
|
|
|
|
|
'Password' => 'Contrasenya',
|
|
|
|
|
@@ -58,15 +59,15 @@
|
|
|
|
|
'Disable' => 'Desactivar',
|
|
|
|
|
'Enable' => 'Habilita',
|
|
|
|
|
'New project' => 'Nou projecte',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this project: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest projecte: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this project: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Remove project' => 'Elimina projecte',
|
|
|
|
|
'Edit the board for "%s "' => 'Edita el tauler de "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Edit the board for "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Add a new column' => 'Afegeix una nova columna',
|
|
|
|
|
'Title' => 'Títol',
|
|
|
|
|
'Assigned to %s' => 'Assignat a %s ',
|
|
|
|
|
'Remove a column' => 'Eliminar una columna',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this column.' => 'No es pot eliminar aquesta columna.',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this column: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta columna: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this column: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Settings' => 'Configuració',
|
|
|
|
|
'Application settings' => 'Configuració de l\'aplicació',
|
|
|
|
|
'Language' => 'Idioma',
|
|
|
|
|
@@ -84,7 +85,7 @@
|
|
|
|
|
'Create another task' => 'Crear una altra tasca',
|
|
|
|
|
'New task' => 'Nova tasca',
|
|
|
|
|
'Open a task' => 'Obrir una tasca',
|
|
|
|
|
'Do you really want to open this task: "%s "?' => 'Vols obrir aquesta tasca: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to open this task: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Back to the board' => 'Torna al tauler',
|
|
|
|
|
'There is nobody assigned' => 'No hi ha ningú assignat',
|
|
|
|
|
'Column on the board:' => 'Columna al tauler:',
|
|
|
|
|
@@ -99,7 +100,7 @@
|
|
|
|
|
'This value must be an integer' => 'Aquest valor ha de ser un nombre enter',
|
|
|
|
|
'The username must be unique' => 'El nom d\'usuari ha de ser únic',
|
|
|
|
|
'The user id is required' => 'Es requereix que l\'ID d\'usuari',
|
|
|
|
|
'Passwords dont match' => 'Les contrasenyes no coincideixen',
|
|
|
|
|
// 'Passwords don\'t match' => '',
|
|
|
|
|
'The confirmation is required' => 'Es requereix la confirmació',
|
|
|
|
|
'The project is required' => 'Es requereix el projecte',
|
|
|
|
|
'The id is required' => 'Es requereix que l\'ID',
|
|
|
|
|
@@ -141,7 +142,7 @@
|
|
|
|
|
'Id' => 'Identificació',
|
|
|
|
|
'Public link' => 'Enllaç públic',
|
|
|
|
|
'Timezone' => 'Zona horària',
|
|
|
|
|
'Sorry, I didnt find this information in my database!' => 'Ho sentim, no vaig trobar aquesta informació a la meva base de dades!',
|
|
|
|
|
// 'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => '',
|
|
|
|
|
'Page not found' => 'Pàgina no trobada',
|
|
|
|
|
'Complexity' => 'Dificultat',
|
|
|
|
|
'Task limit' => 'Límit de tasques',
|
|
|
|
|
@@ -159,7 +160,7 @@
|
|
|
|
|
'Remove an action' => 'Eliminar una acció',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this action.' => 'No es pot eliminar aquesta acció.',
|
|
|
|
|
'Action removed successfully.' => 'Acció eliminat correctament.',
|
|
|
|
|
'Automatic actions for the project "%s "' => 'Accions automàtiques per al projecte "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Automatic actions for the project "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Add an action' => 'Afegeix una acció',
|
|
|
|
|
'Event name' => 'Nom de l\'esdeveniment',
|
|
|
|
|
'Action' => 'Acció',
|
|
|
|
|
@@ -167,7 +168,7 @@
|
|
|
|
|
'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'Quan es produeix l\'esdeveniment seleccionat executar l\'acció corresponent.',
|
|
|
|
|
'Next step' => 'Següent pas',
|
|
|
|
|
'Define action parameters' => 'Definir paràmetres d\'acció',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this action: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta acció: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this action: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Remove an automatic action' => 'Eliminar una acció automàtica',
|
|
|
|
|
'Assign the task to a specific user' => 'Assignar la tasca a un usuari específic',
|
|
|
|
|
'Assign the task to the person who does the action' => 'Assignar la tasca a la persona que fa l\'acció',
|
|
|
|
|
@@ -187,7 +188,7 @@
|
|
|
|
|
'Comment removed successfully.' => 'Comentari eliminat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this comment.' => 'No es pot eliminar aquest comentari.',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this comment?' => 'Vols eliminar aquest comentari?',
|
|
|
|
|
'Current password for the user "%s "' => 'Contrasenya actual per a l\'usuari "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Current password for the user "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'The current password is required' => 'Es requereix la contrasenya actual',
|
|
|
|
|
'Wrong password' => 'Contrasenya incorrecta',
|
|
|
|
|
'Unknown' => 'Desconegut',
|
|
|
|
|
@@ -219,7 +220,7 @@
|
|
|
|
|
'Task removed successfully.' => 'Tasca eliminat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this task.' => 'No es pot eliminar aquesta tasca.',
|
|
|
|
|
'Remove a task' => 'Treure una tasca',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this task: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta tasca: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this task: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Assign automatically a color based on a category' => 'Assignar automàticament un color basat en una categoria',
|
|
|
|
|
'Assign automatically a category based on a color' => 'Assignar automàticament una categoria basada en un color',
|
|
|
|
|
'Task creation or modification' => 'Creació o modificació de tasques',
|
|
|
|
|
@@ -232,10 +233,10 @@
|
|
|
|
|
'Remove a category' => 'Eliminar una categoria',
|
|
|
|
|
'Category removed successfully.' => 'Categoria eliminat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this category.' => 'No es pot eliminar aquesta categoria.',
|
|
|
|
|
'Category modification for the project "%s "' => 'modificació de la categoria per al projecte "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Category modification for the project "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Category Name' => 'Nom de categoria',
|
|
|
|
|
'Add a new category' => 'Afegeix una nova categoria',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this category: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta categoria: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this category: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'All categories' => 'Totes les categories',
|
|
|
|
|
'No category' => 'sense categoria',
|
|
|
|
|
'The name is required' => 'Es requereix el nom',
|
|
|
|
|
@@ -243,7 +244,7 @@
|
|
|
|
|
'Unable to remove this file.' => 'No es pot eliminar aquest arxiu.',
|
|
|
|
|
'File removed successfully.' => 'Arxiu eliminat amb èxit.',
|
|
|
|
|
'Attach a document' => 'Adjunta un document',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this file: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta imatge: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this file: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Attachments' => 'Adjunts',
|
|
|
|
|
'Edit the task' => 'Edita la tasca',
|
|
|
|
|
'Add a comment' => 'Afegeix un comentari',
|
|
|
|
|
@@ -273,7 +274,7 @@
|
|
|
|
|
'Unable to update your sub-task.' => 'No es pot actualitzar el seu sub-tasques.',
|
|
|
|
|
'Unable to create your sub-task.' => 'No es pot crear el sub-tasques.',
|
|
|
|
|
'Sub-task added successfully.' => 'Subtasca afegit correctament.',
|
|
|
|
|
'Maximum size:' => 'Mida màxima:',
|
|
|
|
|
// 'Maximum size: ' => '',
|
|
|
|
|
'Display another project' => 'Mostra un altre projecte',
|
|
|
|
|
'Created by %s' => 'Creat per %s ',
|
|
|
|
|
'Tasks Export' => 'Exportació de tasques',
|
|
|
|
|
@@ -296,7 +297,7 @@
|
|
|
|
|
'Assignee:' => 'Assignat a:',
|
|
|
|
|
'Time tracking:' => 'El temps de seguiment:',
|
|
|
|
|
'New sub-task' => 'Nova subtasca',
|
|
|
|
|
'New attachment added "%s "' => 'Nou accessori afegeix "%s "',
|
|
|
|
|
// 'New attachment added "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'New comment posted by %s' => 'Nou comentari Publicat per %s ',
|
|
|
|
|
'New comment' => 'Nou comentari',
|
|
|
|
|
'Comment updated' => 'Comentari actualitzat',
|
|
|
|
|
@@ -334,14 +335,14 @@
|
|
|
|
|
'Change category' => 'Canvia la categoria',
|
|
|
|
|
'%s updated the task %s' => '%s actualitzada la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s opened the task %s' => '%s va obrir la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s moved the task %s to the position #%d in the column "%s "' => '%s es va traslladar la tasca %s en la posició #%d en la columna "%s "',
|
|
|
|
|
'%s moved the task %s to the column "%s "' => '%s es va traslladar la tasca %s per a la columna "%s "',
|
|
|
|
|
// '%s moved the task %s to the position #%d in the column "%s"' => '',
|
|
|
|
|
// '%s moved the task %s to the column "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'%s created the task %s' => '%s creat la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s closed the task %s' => '%s tancada la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s created a subtask for the task %s' => '%s creat una subtasca de la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s updated a subtask for the task %s' => '%s actualitzada una subtasca de la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'Assigned to %s with an estimate of %s /%s h' => 'Assignats a %s amb una estimació de %s /%s h',
|
|
|
|
|
'Not assigned, estimate of %s h' => 'No assignat, estimació del %s h',
|
|
|
|
|
// 'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => '',
|
|
|
|
|
// 'Not assigned, estimate of %sh' => '',
|
|
|
|
|
'%s updated a comment on the task %s' => '%s actualitzat un comentari en la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s commented the task %s' => '%s ha comentat la tasca %s ',
|
|
|
|
|
'%s\'s activity' => 'L\'activitat de %s',
|
|
|
|
|
@@ -355,12 +356,12 @@
|
|
|
|
|
'%s closed the task #%d' => '%s van tancar la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'%s opened the task #%d' => '%s va obrir la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'Activity' => 'activitat',
|
|
|
|
|
'Default values are "%s "' => 'Els valors per defecte són "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Default values are "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Columnes predeterminades per a nous projectes (separats per comes)',
|
|
|
|
|
'Task assignee change' => 'Tasca de canvi del assignat',
|
|
|
|
|
'%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s va canviar el assignat de la tasca #%d de %s ',
|
|
|
|
|
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s va canviar el assignat de la tasca %s %s ',
|
|
|
|
|
'New password for the user "%s "' => 'Nova contrasenya per a l\'usuari "%s "',
|
|
|
|
|
// 'New password for the user "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Choose an event' => 'Tria un esdeveniment',
|
|
|
|
|
'Create a task from an external provider' => 'Crear una tasca d\'un proveïdor extern',
|
|
|
|
|
'Change the assignee based on an external username' => 'Canviar el assignat basat en un nom d\'usuari extern',
|
|
|
|
|
@@ -383,7 +384,7 @@
|
|
|
|
|
'Application URL' => 'URL de l\'aplicació',
|
|
|
|
|
'Token regenerated.' => 'Token regenerat.',
|
|
|
|
|
'Date format' => 'Format de dates',
|
|
|
|
|
'ISO format is always accepted, example: "%s " and "%s "' => 'format ISO sempre és acceptada, exemple: "%s " i "%s "',
|
|
|
|
|
// 'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'New private project' => 'Nou projecte privat',
|
|
|
|
|
'This project is private' => 'Aquest projecte és privat',
|
|
|
|
|
'Add' => 'Afegeix',
|
|
|
|
|
@@ -431,10 +432,10 @@
|
|
|
|
|
'Active swimlanes' => 'Swimlanes actius',
|
|
|
|
|
'Add a new swimlane' => 'Afegeix un nou swimlane',
|
|
|
|
|
'Default swimlane' => 'Swimlane per defecte',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this swimlane: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest swimlane: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Inactive swimlanes' => 'Swimlanes inactius',
|
|
|
|
|
'Remove a swimlane' => 'Traieu un carril',
|
|
|
|
|
'Swimlane modification for the project "%s "' => 'Modificació swimlane per al projecte "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Swimlane modification for the project "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane eliminat correctament.',
|
|
|
|
|
'Swimlanes' => 'Swimlanes',
|
|
|
|
|
'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane actualitzat correctament.',
|
|
|
|
|
@@ -461,8 +462,8 @@
|
|
|
|
|
'Moved to column %s' => 'Traslladat a la columna %s ',
|
|
|
|
|
'User dashboard' => 'Tauler d\'usuari',
|
|
|
|
|
'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => 'Permetre només una subtasca en curs al mateix temps per a un usuari',
|
|
|
|
|
'Edit column "%s "' => 'Edita la columna "%s "',
|
|
|
|
|
'Select the new status of the subtask: "%s "' => 'Seleccioneu el nou estat de la subtasca: "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Edit column "%s"' => '',
|
|
|
|
|
// 'Select the new status of the subtask: "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Subtask timesheet' => 'Part d\'hores de subtasca',
|
|
|
|
|
'There is nothing to show.' => 'Res per mostrar.',
|
|
|
|
|
'Time Tracking' => 'Temps de seguiment',
|
|
|
|
|
@@ -473,10 +474,10 @@
|
|
|
|
|
'End' => 'Final',
|
|
|
|
|
'Task age in days' => 'L\'edat de tasques en dies',
|
|
|
|
|
'Days in this column' => 'Dies en aquesta columna',
|
|
|
|
|
'%d d' => '%d d',
|
|
|
|
|
// '%dd' => '',
|
|
|
|
|
'Add a new link' => 'Afegeix un nou enllaç',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this link: "%s"?' => 'Vols eliminar aquest enllaç: "%s"?',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this link with task #%d ?' => 'Vols eliminar aquest enllaç amb la tasca #%d ?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this link with task #%d?' => '',
|
|
|
|
|
'Field required' => 'camp requerit',
|
|
|
|
|
'Link added successfully.' => 'Enllaç afegit correctament.',
|
|
|
|
|
'Link updated successfully.' => 'Enllaç actualitzat correctament.',
|
|
|
|
|
@@ -505,7 +506,7 @@
|
|
|
|
|
'is fixed by' => 'corregit per',
|
|
|
|
|
'This task' => 'Aquesta tasca',
|
|
|
|
|
'<1h' => '<1h',
|
|
|
|
|
'%d h' => '%d h',
|
|
|
|
|
// '%dh' => '',
|
|
|
|
|
'Expand tasks' => 'Amplia les tasques',
|
|
|
|
|
'Collapse tasks' => 'Col·lapsa les tasques',
|
|
|
|
|
'Expand/collapse tasks' => 'Amplia les tasques / col·lapsa',
|
|
|
|
|
@@ -557,9 +558,9 @@
|
|
|
|
|
'The two factor authentication code is valid.' => 'El codi d\'autenticació de dos factors és vàlid.',
|
|
|
|
|
'Code' => 'Codi',
|
|
|
|
|
'Two factor authentication' => 'Autenticació de dos factors',
|
|
|
|
|
'This QR code contains the key URI:' => 'Aquest codi QR conté la clau URI:',
|
|
|
|
|
// 'This QR code contains the key URI: ' => '',
|
|
|
|
|
'Check my code' => 'Comprovar el meu codi',
|
|
|
|
|
'Secret key:' => 'Clau secreta:',
|
|
|
|
|
// 'Secret key: ' => '',
|
|
|
|
|
'Test your device' => 'Prova el teu dispositiu',
|
|
|
|
|
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Assignar un color quan la tasca es mou a una columna específica',
|
|
|
|
|
'%s via Kanboard' => '%s a través del Kanboard',
|
|
|
|
|
@@ -572,7 +573,7 @@
|
|
|
|
|
'SEK - Swedish Krona' => 'SEK - Corona sueca',
|
|
|
|
|
'Identifier' => 'Identificador',
|
|
|
|
|
'Disable two factor authentication' => 'Desactiva l\'autenticació de dos factors',
|
|
|
|
|
'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s "?' => 'Vols desactivar l\'autenticació de dos factors per a aquest usuari: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Edit link' => 'Edita enllaç',
|
|
|
|
|
'Start to type task title...' => 'Comenceu a títol de la tasca de tipus ...',
|
|
|
|
|
'A task cannot be linked to itself' => 'Una tasca no pot vincular-se a si mateix',
|
|
|
|
|
@@ -580,7 +581,7 @@
|
|
|
|
|
'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'tasca recurrent està programat per ser generada',
|
|
|
|
|
'Score' => 'Puntuació',
|
|
|
|
|
'The identifier must be unique' => 'L\'identificador ha de ser únic',
|
|
|
|
|
'This linked task id doesnt exists' => 'això no existeix identificador de tasca vinculada',
|
|
|
|
|
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
|
|
|
|
|
'This value must be alphanumeric' => 'Aquest valor ha de ser alfanumèric',
|
|
|
|
|
'Edit recurrence' => 'Edita recurrència',
|
|
|
|
|
'Generate recurrent task' => 'Generar tasca recurrent',
|
|
|
|
|
@@ -589,17 +590,17 @@
|
|
|
|
|
'Timeframe to calculate new due date' => 'Marc de temps per calcular la nova data de venciment',
|
|
|
|
|
'Base date to calculate new due date' => 'data de referència per al càlcul de la nova data de venciment',
|
|
|
|
|
'Action date' => 'data d\'acció',
|
|
|
|
|
'Base date to calculate new due date:' => 'data de referència per al càlcul de la nova data de venciment:',
|
|
|
|
|
'This task has created this child task:' => 'Aquesta tasca ha creat aquesta tasca secundària:',
|
|
|
|
|
// 'Base date to calculate new due date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'This task has created this child task: ' => '',
|
|
|
|
|
'Day(s)' => 'Dia (s)',
|
|
|
|
|
'Existing due date' => 'Existent data de venciment',
|
|
|
|
|
'Factor to calculate new due date:' => 'Factor per calcular la nova data de venciment:',
|
|
|
|
|
// 'Factor to calculate new due date: ' => '',
|
|
|
|
|
'Month(s)' => 'Mes (s)',
|
|
|
|
|
'Recurrence' => 'reaparició',
|
|
|
|
|
'This task has been created by:' => 'Aquesta tasca ha estat creada per:',
|
|
|
|
|
// 'This task has been created by: ' => '',
|
|
|
|
|
'Recurrent task has been generated:' => 'tasca recurrent s\'ha generat:',
|
|
|
|
|
'Timeframe to calculate new due date:' => 'Marc de temps per calcular la nova data de venciment:',
|
|
|
|
|
'Trigger to generate recurrent task:' => 'Desencadenar per generar tasca recurrent:',
|
|
|
|
|
// 'Timeframe to calculate new due date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Trigger to generate recurrent task: ' => '',
|
|
|
|
|
'When task is closed' => 'Quan la tasca està tancada',
|
|
|
|
|
'When task is moved from first column' => 'Quan la tasca es mou de la primera columna',
|
|
|
|
|
'When task is moved to last column' => 'Quan la tasca es mou a última columna',
|
|
|
|
|
@@ -624,7 +625,7 @@
|
|
|
|
|
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s van moure la tasca #%d per al primer swimlane',
|
|
|
|
|
'Swimlane' => 'swimlane',
|
|
|
|
|
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s es va traslladar la tasca %s per al primer swimlane',
|
|
|
|
|
'%s moved the task %s to the swimlane "%s "' => '%s es va traslladar la tasca %s per al swimlane "%s "',
|
|
|
|
|
// '%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'This report contains all subtasks information for the given date range.' => 'Aquest informe conté tota la informació subtasques per al període de temps.',
|
|
|
|
|
'This report contains all tasks information for the given date range.' => 'Aquest informe conté tota la informació de tasques per al període de temps.',
|
|
|
|
|
'Project activities for %s' => 'Les activitats del projecte per a %s ',
|
|
|
|
|
@@ -641,9 +642,9 @@
|
|
|
|
|
'The due date have been removed' => 'La data de venciment s\'han eliminat',
|
|
|
|
|
'There is no description anymore' => 'No hi ha una descripció més',
|
|
|
|
|
'Recurrence settings have been modified' => 'ajustos de recurrència s\'han modificat',
|
|
|
|
|
'Time spent changed: %s h' => 'El temps dedicat canviat: %s h',
|
|
|
|
|
'Time estimated changed: %s h' => 'Temps estimat canviat: %s h',
|
|
|
|
|
'The field "%s " have been updated' => 'El camp "%s " s\'han actualitzat',
|
|
|
|
|
// 'Time spent changed: %sh' => '',
|
|
|
|
|
// 'Time estimated changed: %sh' => '',
|
|
|
|
|
// 'The field "%s" have been updated' => '',
|
|
|
|
|
'The description has been modified:' => 'La descripció s\'ha modificat:',
|
|
|
|
|
'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => 'Vols tancar la tasca "%s", així com totes les subtasques?',
|
|
|
|
|
'I want to receive notifications for:' => 'Vull rebre notificacions per:',
|
|
|
|
|
@@ -651,7 +652,7 @@
|
|
|
|
|
'Only for tasks assigned to me' => 'Només per a les tasques que se m\'ha s\'assignin',
|
|
|
|
|
'Only for tasks created by me' => 'Només per a les tasques creades per mi',
|
|
|
|
|
'Only for tasks created by me and assigned to me' => 'Només per a tasques creades per mi i em assignin',
|
|
|
|
|
'%%Y-%%m-% %d' => '%%Y-%%m-% %d ',
|
|
|
|
|
// '%%Y-%%m-%%d' => '',
|
|
|
|
|
'Total for all columns' => 'Total per a totes les columnes',
|
|
|
|
|
'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Es necessita com a mínim 2 dies de dades per mostrar el gràfic.',
|
|
|
|
|
'<15m' => '<15m',
|
|
|
|
|
@@ -676,31 +677,31 @@
|
|
|
|
|
'Go to the search/filter box' => 'Anar al quadre de cerca / filtre',
|
|
|
|
|
'There is no activity yet.' => 'No hi ha cap activitat encara.',
|
|
|
|
|
'No tasks found.' => 'No s\'han trobat tasques.',
|
|
|
|
|
'Keyboard shortcut: "%s "' => 'Drecera de teclat: "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Keyboard shortcut: "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'List' => 'Llista',
|
|
|
|
|
'Filter' => 'Filtre',
|
|
|
|
|
'Advanced search' => 'Cerca avançada',
|
|
|
|
|
'Example of query:' => 'Exemple de consulta:',
|
|
|
|
|
'Search by project:' => 'Cercar pel projecte:',
|
|
|
|
|
'Search by column:' => 'Cercar per columna:',
|
|
|
|
|
'Search by assignee:' => 'Cercar per assignat:',
|
|
|
|
|
'Search by color:' => 'Cercar per color:',
|
|
|
|
|
'Search by category:' => 'Recerca de les categories:',
|
|
|
|
|
'Search by description:' => 'Cerca per descripció:',
|
|
|
|
|
'Search by due date:' => 'Cercar per data de venciment:',
|
|
|
|
|
// 'Example of query: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by project: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by column: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by assignee: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by color: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by category: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by description: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by due date: ' => '',
|
|
|
|
|
'Average time spent into each column' => 'temps mitjà de permanència en cada columna',
|
|
|
|
|
'Average time spent' => 'temps mitjà de permanència',
|
|
|
|
|
'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Aquest gràfic mostra el temps mitjà de permanència en cada columna per a les últimes %d tasques.',
|
|
|
|
|
'Average Lead and Cycle time' => 'El plom i la mitjana del temps de cicle',
|
|
|
|
|
'Average lead time:' => 'Mitjana de temps d\'espera:',
|
|
|
|
|
'Average cycle time:' => 'temps de cicle mitjà:',
|
|
|
|
|
// 'Average lead time: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Average cycle time: ' => '',
|
|
|
|
|
'Cycle Time' => 'Temps de cicle',
|
|
|
|
|
'Lead Time' => 'Temps de lliurament',
|
|
|
|
|
'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Aquesta taula mostra la mitjana de plom i el temps de cicle per a les últimes tasques %d respecte al temps.',
|
|
|
|
|
'Average time into each column' => 'Temps mitjà en cada columna',
|
|
|
|
|
'Lead and cycle time' => 'El plom i el temps de cicle',
|
|
|
|
|
'Lead time:' => 'Termini d\'execució:',
|
|
|
|
|
'Cycle time:' => 'Temps de cicle:',
|
|
|
|
|
// 'Lead time: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Cycle time: ' => '',
|
|
|
|
|
'Time spent into each column' => 'El temps invertit en cada columna',
|
|
|
|
|
'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => 'El termini d\'execució és la durada entre la creació de la tasca i la finalització.',
|
|
|
|
|
'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => 'El temps de cicle és la durada entre la data d\'inici i la finalització.',
|
|
|
|
|
@@ -762,12 +763,12 @@
|
|
|
|
|
'Your custom filter have been updated successfully.' => 'El seu filtre a mida s\'han actualitzat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to update custom filter.' => 'No es pot actualitzar filtre a mida.',
|
|
|
|
|
'Web' => 'Web',
|
|
|
|
|
'New attachment on task #%d : %s' => 'Nou arxiu adjunt en la tasca #%d :%s ',
|
|
|
|
|
// 'New attachment on task #%d: %s' => '',
|
|
|
|
|
'New comment on task #%d' => 'Nou comentari en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'Comment updated on task #%d' => 'Comentari actualitzat en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'New subtask on task #%d' => 'Nova subtasca en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'Subtask updated on task #%d' => 'Subtasca s\'actualitza en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'New task #%d : %s' => 'Nova tasca #%d :%s ',
|
|
|
|
|
// 'New task #%d: %s' => '',
|
|
|
|
|
'Task updated #%d' => 'Tasca actualitzada #%d ',
|
|
|
|
|
'Task #%d closed' => 'Tasca #%d tancada',
|
|
|
|
|
'Task #%d opened' => 'Tasca #%d obrir',
|
|
|
|
|
@@ -837,10 +838,10 @@
|
|
|
|
|
'Edit group' => 'Edita grup',
|
|
|
|
|
'Group updated successfully.' => 'Grup actualitzat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to update your group.' => 'No es pot actualitzar el seu grup.',
|
|
|
|
|
'Add group member to "%s "' => 'Afegeix membre del grup a "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Add group member to "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Group member added successfully.' => 'membre del grup ha afegit correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to add group member.' => 'No es pot afegeix membre del grup.',
|
|
|
|
|
'Remove user from group "%s "' => 'Eliminar usuari de grup "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Remove user from group "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'User removed successfully from this group.' => 'Usuari eliminat amb èxit d\'aquest grup.',
|
|
|
|
|
'Unable to remove this user from the group.' => 'No es pot eliminar aquest usuari del grup.',
|
|
|
|
|
'Remove group' => 'eliminar el grup',
|
|
|
|
|
@@ -856,10 +857,10 @@
|
|
|
|
|
'The name must be unique' => 'El nom ha de ser únic',
|
|
|
|
|
'View all groups' => 'Veure tots els grups',
|
|
|
|
|
'There is no user available.' => 'No hi ha cap usuari disponible.',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove the user "%s " from the group "%s "?' => 'Vols eliminar l\'usuari "%s " del grup "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'There is no group.' => 'No hi ha cap grup.',
|
|
|
|
|
'Add group member' => 'Afegeix membre del grup',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this group: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest grup: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this group: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'There is no user in this group.' => 'No hi ha cap usuari en aquest grup.',
|
|
|
|
|
'Permissions' => 'Permisos',
|
|
|
|
|
'Allowed Users' => 'Els usuaris autoritzats',
|
|
|
|
|
@@ -877,8 +878,8 @@
|
|
|
|
|
'%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '%s t\'ha mencionat en un comentari en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'You were mentioned in the task #%d' => 'Se t\'ha esmentat en la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'You were mentioned in a comment on the task #%d' => 'Se t\'ha mencionat en un comentari sobre la tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'Estimated hours:' => 'hores estimades:',
|
|
|
|
|
'Actual hours:' => 'les hores reals:',
|
|
|
|
|
// 'Estimated hours: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Actual hours: ' => '',
|
|
|
|
|
'Hours Spent' => 'Les hores invertides',
|
|
|
|
|
'Hours Estimated' => 'hores estimat',
|
|
|
|
|
'Estimated Time' => 'Temps estimat',
|
|
|
|
|
@@ -888,7 +889,7 @@
|
|
|
|
|
'Assign the task to the person who does the action when the column is changed' => 'Assignar la tasca a la persona que fa l\'acció quan es canvia la columna',
|
|
|
|
|
'Close a task in a specific column' => 'Tancar una tasca en una columna específica',
|
|
|
|
|
'Time-based One-time Password Algorithm' => 'Algoritme de contrasenya basat en el temps d\'una sola vegada',
|
|
|
|
|
'Two-Factor Provider:' => 'Proveïdor de dos factors:',
|
|
|
|
|
// 'Two-Factor Provider: ' => '',
|
|
|
|
|
'Disable two-factor authentication' => 'Deshabilita l\'autenticació de dos factors',
|
|
|
|
|
'Enable two-factor authentication' => 'Habilitar l\'autenticació de dos factors',
|
|
|
|
|
'There is no integration registered at the moment.' => 'No hi ha integració registrada en el moment.',
|
|
|
|
|
@@ -904,14 +905,14 @@
|
|
|
|
|
'Creation' => 'Creació',
|
|
|
|
|
'Expiration' => 'Caducitat',
|
|
|
|
|
'Password reset history' => 'Històric de restabliment de contrasenya',
|
|
|
|
|
'All tasks of the column "%s " and the swimlane "%s " have been closed successfully.' => 'Totes les tasques de la columna "%s " i el swimlane "%s " s\'han tancat amb èxit.',
|
|
|
|
|
// 'All tasks of the column "%s" and the swimlane "%s" have been closed successfully.' => '',
|
|
|
|
|
'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Vols tancar totes les tasques d\'aquesta columna?',
|
|
|
|
|
'%d task(s) in the column "%s " and the swimlane "%s " will be closed.' => 'tasca (s) %d en la columna "%s " i el swimlane "%s " es tancarà.',
|
|
|
|
|
// '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '',
|
|
|
|
|
'Close all tasks of this column' => 'Tanqueu totes les tasques d\'aquesta columna',
|
|
|
|
|
'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'No s\'ha registrat plugin d\'un mètode de notificació del projecte. Encara es pot configurar les notificacions individuals en el seu perfil d\'usuari.',
|
|
|
|
|
'My dashboard' => 'El meu tauler',
|
|
|
|
|
'My profile' => 'El meu perfil',
|
|
|
|
|
'Project owner:' => 'Propietari del projecte:',
|
|
|
|
|
// 'Project owner: ' => '',
|
|
|
|
|
'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => 'L\'identificador de projecte és opcional i ha de ser alfanumèric, exemple: MYPROJECT.',
|
|
|
|
|
'Project owner' => 'Propietari del projecte',
|
|
|
|
|
'Private projects do not have users and groups management.' => 'projectes privats no tenen els usuaris i grups de gestió.',
|
|
|
|
|
@@ -970,27 +971,27 @@
|
|
|
|
|
'Moved:' => 'Mogut:',
|
|
|
|
|
'Task #%d' => 'Tasca #%d ',
|
|
|
|
|
'Time format' => 'Format d\'hora',
|
|
|
|
|
'Start date:' => 'Data d\'inici:',
|
|
|
|
|
'End date:' => 'Data de finalització:',
|
|
|
|
|
'New due date:' => 'Nova data de venciment:',
|
|
|
|
|
'Start date changed:' => 'Canvi de data d\'inici:',
|
|
|
|
|
// 'Start date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'End date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'New due date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Start date changed: ' => '',
|
|
|
|
|
'Disable private projects' => 'Desactivar els projectes privats',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this custom filter: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest filtre a mida: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Remove a custom filter' => 'Treure un filtre a mida',
|
|
|
|
|
'User activated successfully.' => 'L\'usuari ha activat correctament.',
|
|
|
|
|
'Unable to enable this user.' => 'No és possible permetre que aquest usuari.',
|
|
|
|
|
'User disabled successfully.' => 'L\'usuari deshabilitat amb èxit.',
|
|
|
|
|
'Unable to disable this user.' => 'No és possible desactivar aquest usuari.',
|
|
|
|
|
'All files have been uploaded successfully.' => 'Tots els arxius s\'hagin carregat correctament.',
|
|
|
|
|
'The maximum allowed file size is %s B.' => 'La mida màxima d\'arxiu permès és %s B.',
|
|
|
|
|
// 'The maximum allowed file size is %sB.' => '',
|
|
|
|
|
'Drag and drop your files here' => 'Arrossegar i deixar anar els arxius aquí',
|
|
|
|
|
'choose files' => 'triar els arxius',
|
|
|
|
|
'View profile' => 'Veure el perfil',
|
|
|
|
|
'Two Factor' => 'dos factors',
|
|
|
|
|
'Disable user' => 'desactivar usuari',
|
|
|
|
|
'Do you really want to disable this user: "%s "?' => 'Vols desactivar aquest usuari: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to disable this user: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Enable user' => 'Permetre a l\'usuari',
|
|
|
|
|
'Do you really want to enable this user: "%s "?' => 'Vols activar aquest usuari: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to enable this user: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Download' => 'Descarregar',
|
|
|
|
|
'Uploaded: %s' => 'Pujat: %s ',
|
|
|
|
|
'Size: %s' => 'Mida: %s ',
|
|
|
|
|
@@ -1000,7 +1001,7 @@
|
|
|
|
|
'Column created successfully.' => 'Columna creat correctament.',
|
|
|
|
|
'Another column with the same name exists in the project' => 'Una altra columna amb el mateix nom existeix en el projecte',
|
|
|
|
|
'Default filters' => 'filtres predeterminats',
|
|
|
|
|
'Your board doesnt have any columns!' => 'La placa impossible tenir qualsevol columna!',
|
|
|
|
|
// 'Your board doesn\'t have any columns!' => '',
|
|
|
|
|
'Change column position' => 'Canvi de posició de columna',
|
|
|
|
|
'Switch to the project overview' => 'Canviar a la visió general del projecte',
|
|
|
|
|
'User filters' => 'Els filtres d\'usuari',
|
|
|
|
|
@@ -1042,17 +1043,17 @@
|
|
|
|
|
'My activities' => 'Les meves activitats',
|
|
|
|
|
'Activity until yesterday' => 'Activitat fins ahir',
|
|
|
|
|
'Activity until today' => 'Activitat fins avui',
|
|
|
|
|
'Search by creator:' => 'Cercar pel creador:',
|
|
|
|
|
'Search by creation date:' => 'Cerca per data de creació:',
|
|
|
|
|
'Search by task status:' => 'Cerca per estat de la tasca:',
|
|
|
|
|
'Search by task title:' => 'Cerca per títol de la tasca:',
|
|
|
|
|
// 'Search by creator: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by creation date: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by task status: ' => '',
|
|
|
|
|
// 'Search by task title: ' => '',
|
|
|
|
|
'Activity stream search' => 'Cerca al fluxe d\'activitat',
|
|
|
|
|
'Projects where "%s " is manager' => 'Projectes on "%s " és el gerent',
|
|
|
|
|
'Projects where "%s " is member' => 'Projectes on "%s " és membre de',
|
|
|
|
|
'Open tasks assigned to "%s "' => 'Tasques obertes assignades a "%s "',
|
|
|
|
|
'Closed tasks assigned to "%s "' => 'Tasques assignades tancats a "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Projects where "%s" is manager' => '',
|
|
|
|
|
// 'Projects where "%s" is member' => '',
|
|
|
|
|
// 'Open tasks assigned to "%s"' => '',
|
|
|
|
|
// 'Closed tasks assigned to "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Assign automatically a color based on a priority' => 'Assignar automàticament un color basat en una prioritat',
|
|
|
|
|
'Overdue tasks for the project(s) "%s "' => 'Les tasques endarrerides per al projecte (s) "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Overdue tasks for the project(s) "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Upload files' => 'Pujar arxius',
|
|
|
|
|
'Installed Plugins' => 'Els connectors instal·lats',
|
|
|
|
|
'Plugin Directory' => 'Directori de complements',
|
|
|
|
|
@@ -1063,7 +1064,7 @@
|
|
|
|
|
'Unable to convert the subtask.' => 'No es pot convertir la subtasca.',
|
|
|
|
|
'Unable to extract plugin archive.' => 'No es pot extreure arxiu connector.',
|
|
|
|
|
'Plugin not found.' => 'Plugin no trobat.',
|
|
|
|
|
'You dont have the permission to remove this plugin.' => 'No té permís per eliminar aquest plugin.',
|
|
|
|
|
// 'You don\'t have the permission to remove this plugin.' => '',
|
|
|
|
|
'Unable to download plugin archive.' => 'No es pot descarregar arxiu connector.',
|
|
|
|
|
'Unable to write temporary file for plugin.' => 'No es pot escriure el fitxer temporal per al connector.',
|
|
|
|
|
'Unable to open plugin archive.' => 'No es pot obrir arxiu de plugin.',
|
|
|
|
|
@@ -1076,7 +1077,7 @@
|
|
|
|
|
'Up to date' => 'Actualitzat',
|
|
|
|
|
'Not available' => 'No disponible',
|
|
|
|
|
'Remove plugin' => 'Eliminar connector',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this plugin: "%s "?' => 'Vols eliminar aquest connector: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this plugin: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Uninstall' => 'Suprimeix',
|
|
|
|
|
'Listing' => 'Llistat',
|
|
|
|
|
'Metadata' => 'Metadades',
|
|
|
|
|
@@ -1108,7 +1109,7 @@
|
|
|
|
|
'There is no specific tag for this project at the moment.' => 'No hi ha una etiqueta específica per a aquest projecte en aquest moment.',
|
|
|
|
|
'Tag' => 'Etiqueta',
|
|
|
|
|
'Remove a tag' => 'Elimina una etiqueta',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this tag: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta etiqueta: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Global tags' => 'etiquetes globals',
|
|
|
|
|
'There is no global tag at the moment.' => 'No hi ha cap variable global en el moment.',
|
|
|
|
|
'This field cannot be empty' => 'Aquest camp no pot estar buit',
|
|
|
|
|
@@ -1150,7 +1151,7 @@
|
|
|
|
|
'Unlock this user' => 'Desbloquejar aquest usuari',
|
|
|
|
|
'Custom Project Roles' => 'Rols d\'encàrrec del projecte',
|
|
|
|
|
'Add a new custom role' => 'Afegeix un nou rol',
|
|
|
|
|
'Restrictions for the role "%s "' => 'Restriccions per al rol "%s"',
|
|
|
|
|
// 'Restrictions for the role "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Add a new project restriction' => 'Afegeix una nova restricció projecte',
|
|
|
|
|
'Add a new drag and drop restriction' => 'Afegeix un nou arrossegar i deixar anar restricció',
|
|
|
|
|
'Add a new column restriction' => 'Afegeix una nova restricció de columna',
|
|
|
|
|
@@ -1180,23 +1181,23 @@
|
|
|
|
|
'Closing or opening a task is blocked for this column' => 'Tancant o obrint una tasca està bloquejat per a aquesta columna',
|
|
|
|
|
'Task creation is not permitted' => 'No es permet la creació de tasques',
|
|
|
|
|
'Closing or opening a task is not permitted' => 'No es permet tancar o obrir una tasca',
|
|
|
|
|
'New drag and drop restriction for the role "%s "' => 'Nova arrossegar i deixar anar restricció per al rol "%s "',
|
|
|
|
|
// 'New drag and drop restriction for the role "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'People belonging to this role will be able to move tasks only between the source and the destination column.' => 'Les persones que pertanyen a aquest rol seran capaços de moure les tasques només entre la font i la columna de destinació.',
|
|
|
|
|
'Remove a column restriction' => 'Eliminar una restricció columna',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this column restriction: "%s " to "%s "?' => 'Vols eliminar aquest criteri de la columna: "%s " a "%s "?',
|
|
|
|
|
'New column restriction for the role "%s "' => 'restricció nova columna per al rol "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this column restriction: "%s" to "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
// 'New column restriction for the role "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Rule' => 'regla',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this column restriction?' => 'Vols eliminar aquest criteri de la columna?',
|
|
|
|
|
'Custom roles' => 'Les funcions personalitzades',
|
|
|
|
|
'New custom project role' => 'Nou rol projecte personalitzat',
|
|
|
|
|
'Edit custom project role' => 'Edita rol projecte personalitzat',
|
|
|
|
|
'Remove a custom role' => 'Eliminar una funció personalitzada',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this custom role: "%s "? All people assigned to this role will become project member.' => 'De veritat vol eliminar aquesta funció personalitzada: "%s "? Totes les persones assignades a aquest rol es convertirà en membre del projecte.',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this custom role: "%s"? All people assigned to this role will become project member.' => '',
|
|
|
|
|
'There is no custom role for this project.' => 'No hi ha una funció personalitzada per a aquest projecte.',
|
|
|
|
|
'New project restriction for the role "%s "' => 'restricció nou projecte per al rol "%s "',
|
|
|
|
|
// 'New project restriction for the role "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Restriction' => 'Restricció',
|
|
|
|
|
'Remove a project restriction' => 'Eliminar una restricció projecte',
|
|
|
|
|
'Do you really want to remove this project restriction: "%s "?' => 'Vols eliminar aquesta restricció projecte: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to remove this project restriction: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Duplicate to multiple projects' => 'Duplica a múltiples projectes',
|
|
|
|
|
'This field is required' => 'Aquest camp és obligatori',
|
|
|
|
|
'Moving a task is not permitted' => 'No està permès moure una tasca',
|
|
|
|
|
@@ -1208,10 +1209,10 @@
|
|
|
|
|
'Write your text in Markdown' => 'Escriure el text en Markdown',
|
|
|
|
|
'New External Task: %s' => 'Nova tasca externa: %s ',
|
|
|
|
|
'No personal API access token registered.' => 'Sense accés a l\'API personals símbol registrat.',
|
|
|
|
|
'Your personal API access token is "%s "' => 'El seu accés a l\'API personal token "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Your personal API access token is "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'Remove your token' => 'Traieu el testimoni',
|
|
|
|
|
'Generate a new token' => 'Generar un nou token',
|
|
|
|
|
'Showing %d - %d of %d' => 'Ara es mostren %d - %d de %d ',
|
|
|
|
|
// 'Showing %d-%d of %d' => '',
|
|
|
|
|
'Outgoing Emails' => 'Els correus electrònics sortints',
|
|
|
|
|
'Add or change currency rate' => 'Afegeix o canviar el valor de moneda',
|
|
|
|
|
'Reference currency: %s' => 'moneda de referència: %s ',
|
|
|
|
|
@@ -1261,15 +1262,15 @@
|
|
|
|
|
'Close this project' => 'Tanca aquest projecte',
|
|
|
|
|
'Open this project' => 'Obre aquest projecte',
|
|
|
|
|
'Close a project' => 'Tanca un projecte',
|
|
|
|
|
'Do you really want to close this project: "%s "?' => 'Segur que vols tancar aquest projecte: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to close this project: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'Reopen a project' => 'Torna a obrir un projecte',
|
|
|
|
|
'Do you really want to reopen this project: "%s "?' => 'Segur que vols tornar a obrir aquest projecte: "%s "?',
|
|
|
|
|
// 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => '',
|
|
|
|
|
'This project is open' => 'Aquest projecte està obert',
|
|
|
|
|
'This project is closed' => 'Aquest projecte està tancat',
|
|
|
|
|
'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => 'No es pot pujar arxius, comprovar els permisos de la carpeta de dades.',
|
|
|
|
|
'Another category with the same name exists in this project' => 'Una altra categoria amb el mateix nom existeix en aquest projecte',
|
|
|
|
|
'Comment sent by email successfully.' => 'Comentar enviat per correu electrònic amb èxit.',
|
|
|
|
|
'Sent by email to [%s ](mailto:%s ) (%s )' => 'Enviats per correu electrònic a [%s ] (mailto:%s ) (%s )',
|
|
|
|
|
// 'Sent by email to [%s](mailto:%s) (%s)' => '',
|
|
|
|
|
'Unable to read uploaded file.' => 'No es pot llegir el fitxer pujat.',
|
|
|
|
|
'Database uploaded successfully.' => 'Base de dades carregat correctament.',
|
|
|
|
|
'Task sent by email successfully.' => 'Tasca enviat per correu electrònic amb èxit.',
|
|
|
|
|
@@ -1283,7 +1284,7 @@
|
|
|
|
|
'Upload' => 'Pujar',
|
|
|
|
|
'Your project must have at least one active swimlane.' => 'El seu projecte ha de tenir com a mínim un swimlane actiu.',
|
|
|
|
|
'Project: %s' => 'Projecte: %s ',
|
|
|
|
|
'Automatic action not found: "%s "' => 'Acció automàtica no trobat: "%s "',
|
|
|
|
|
// 'Automatic action not found: "%s"' => '',
|
|
|
|
|
'%d projects' => '%d projectes',
|
|
|
|
|
'%d project' => '%d projecte',
|
|
|
|
|
'There is no project.' => 'No hi ha cap projecte.',
|
|
|
|
|
@@ -1330,6 +1331,6 @@
|
|
|
|
|
'%d subtasks' => '%d subtasques',
|
|
|
|
|
'%d subtask' => '%d subtasca',
|
|
|
|
|
'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user',
|
|
|
|
|
'[DUPLICATE]' => '[DUPLICATE]'
|
|
|
|
|
)
|
|
|
|
|
;
|
|
|
|
|
'[DUPLICATE]' => '[DUPLICATE]',
|
|
|
|
|
// 'DKK - Danish Krona' => '',
|
|
|
|
|
);
|
|
|
|
|
|
Frederic Guillot