NotificationModel refactoring

app/Locale/cs_CZ/translations.php

@@ -386,14 +386,14 @@ return array(
     '%s updated the task #%d' => '%s aktualizoval úkol #%d ',
     '%s created the task #%d' => '%s vytvořil úkol #%d ',
     '%s closed the task #%d' => '%s uzavřel úkol #%d ',
-    '%s open the task #%d' => '%s znovu otevřel úkol #%d ',
+    '%s opened the task #%d' => '%s znovu otevřel úkol #%d ',
     '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s přesunul úkol #%d do sloupce "%s" ',
     '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s přesunul úkol #%d na pozici %d ve sloupci "%s" ',
     'Activity' => 'Aktivity',
     'Default values are "%s"' => 'Standardní hodnoty jsou: "%s"',
     'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Výchozí sloupce pro nové projekty (odděleny čárkou)',
     'Task assignee change' => 'Změna přiřazení uživatelů',
-    '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s změnil přidělení úkolu #%d na uživatele %s',
+    '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s změnil přidělení úkolu #%d na uživatele %s',
     '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s změnil přidělení úkolu %s na uživatele %s',
     'New password for the user "%s"' => 'Nové heslo pro uživatele "%s"',
     'Choose an event' => 'Vybrat událost',
@@ -601,7 +601,7 @@ return array(
     'The currency rate have been added successfully.' => 'Směnný kurz byl úspěšně přidán.',
     'Unable to add this currency rate.' => 'Nelze přidat tento směnný kurz',
     'Webhook URL' => 'Webhook URL',
-    '%s remove the assignee of the task %s' => '%s odstranil přiřazení úkolu %s ',
+    '%s removed the assignee of the task %s' => '%s odstranil přiřazení úkolu %s ',
     'Enable Gravatar images' => 'Aktiviere Gravatar Bilder',
     'Information' => 'Informace',
     'Check two factor authentication code' => 'Zkontrolujte dvouúrovňový autentifikační klíč',