NotificationModel refactoring

app/Locale/el_GR/translations.php

@@ -386,14 +386,14 @@ return array(
     '%s updated the task #%d' => '%s ενημέρωσε την εργασία n°%d',
     '%s created the task #%d' => '%s δημιούργησε την εργασία n°%d',
     '%s closed the task #%d' => '%s έκλεισε την εργασία n°%d',
-    '%s open the task #%d' => '%s άνοιξε την εργασία n°%d',
+    '%s opened the task #%d' => '%s άνοιξε την εργασία n°%d',
     '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s μετακίνησε την εργασία n°%d στη στήλη « %s »',
     '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s μετακίνησε την εργασία n°%d στη θέση n°%d της στήλης « %s »',
     'Activity' => 'Δραστηριότητα',
     'Default values are "%s"' => 'Οι προεπιλεγμένες τιμές είναι « %s »',
     'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Προεπιλεγμένες στήλες για νέα έργα (Comma-separated)',
     'Task assignee change' => 'Αλλαγή εκδοχέα εργασίας',
-    '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s άλλαξε τον εκδοχέα της εργασίας n˚%d σε %s',
+    '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s άλλαξε τον εκδοχέα της εργασίας n˚%d σε %s',
     '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s ενημέρωσε τον εκδοχέα της εργασίας %s σε %s',
     'New password for the user "%s"' => 'Νέο password του χρήστη « %s »',
     'Choose an event' => 'Επιλογή event',
@@ -601,7 +601,7 @@ return array(
     'The currency rate have been added successfully.' => 'Η ισοτιμία προστέθηκε με επιτυχία.',
     'Unable to add this currency rate.' => 'Αδύνατο να προστεθεί αυτή η ισοτιμία.',
     'Webhook URL' => 'Webhook URL',
-    '%s remove the assignee of the task %s' => '%s αφαίρεσε τον εκδοχέα της εργασίας %s',
+    '%s removed the assignee of the task %s' => '%s αφαίρεσε τον εκδοχέα της εργασίας %s',
     'Enable Gravatar images' => 'Ενεργοποίηση εικόνων Gravatar',
     'Information' => 'Πληροφορίες',
     'Check two factor authentication code' => 'Ελέγξτε δύο παράγοντες ελέγχου ταυτότητας κωδικού',