NotificationModel refactoring

app/Locale/pl_PL/translations.php

@@ -386,14 +386,14 @@ return array(
     '%s updated the task #%d' => '%s zaktualizował zadanie #%d',
     '%s created the task #%d' => '%s utworzył zadanie #%d',
     '%s closed the task #%d' => '%s zamknął zadanie #%d',
-    '%s open the task #%d' => '%s otworzył zadanie #%d',
+    '%s opened the task #%d' => '%s otworzył zadanie #%d',
     '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s przeniósł zadanie #%d do kolumny "%s"',
     '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s przeniósł zadanie #%d na pozycję %d w kolmnie "%s"',
     'Activity' => 'Aktywność',
     'Default values are "%s"' => 'Domyślne wartości: "%s"',
     'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Domyślne kolumny dla nowych projektów (oddzielone przecinkiem)',
     'Task assignee change' => 'Zmień osobę odpowiedzialną',
-    '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s zmienił osobę odpowiedzialną za zadanie #%d na %s',
+    '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s zmienił osobę odpowiedzialną za zadanie #%d na %s',
     '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s zmienił osobę odpowiedzialną za zadanie %s na %s',
     'New password for the user "%s"' => 'Nowe hasło użytkownika "%s"',
     'Choose an event' => 'Wybierz zdarzenie',
@@ -601,7 +601,7 @@ return array(
     'The currency rate have been added successfully.' => 'Dodano kurs waluty',
     'Unable to add this currency rate.' => 'Nie można dodać kursu waluty',
     'Webhook URL' => 'Adres webhooka',
-    '%s remove the assignee of the task %s' => '%s usunął osobę przypisaną do zadania %s',
+    '%s removed the assignee of the task %s' => '%s usunął osobę przypisaną do zadania %s',
     'Enable Gravatar images' => 'Włącz Gravatar',
     'Information' => 'Informacje',
     'Check two factor authentication code' => 'Sprawdź kod weryfikujący',