Merge pull-request #1903

app/Locale/pt_BR/translations.php

@@ -904,7 +904,7 @@ return array(
     'Add a new filter' => 'Adicionar filtro',
     'Share with all project members' => 'Compartilhar com todos os membros do projeto',
     'Shared' => 'Compartilhado',
-    'Owner' => 'Proprietário',
+    'Owner' => 'Líder',
     'Unread notifications' => 'Notificações não lidas',
     'My filters' => 'Meus filtros',
     'Notification methods:' => 'Métodos de notificação:',
@@ -1033,38 +1033,38 @@ return array(
     'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Você realmente deseja fechar todas as tarefas desta coluna?',
     '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '%d tarefa(s) na coluna "%s" e na Swimlane "%s" serão fechadas.',
     'Close all tasks of this column' => 'Fechar todas as tarefas desta coluna',
-    // 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '',
-    // 'My dashboard' => '',
-    // 'My profile' => '',
-    // 'Project owner: ' => '',
-    // 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => '',
-    // 'Project owner' => '',
-    // 'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => '',
-    // 'Private projects do not have users and groups management.' => '',
-    // 'There is no project member.' => '',
-    // 'Priority' => '',
-    // 'Task priority' => '',
-    // 'General' => '',
-    // 'Dates' => '',
-    // 'Default priority' => '',
-    // 'Lowest priority' => '',
-    // 'Highest priority' => '',
-    // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '',
-    // 'Close a task when there is no activity' => '',
-    // 'Duration in days' => '',
-    // 'Send email when there is no activity on a task' => '',
-    // 'List of external links' => '',
-    // 'Unable to fetch link information.' => '',
-    // 'Daily background job for tasks' => '',
-    // 'Auto' => '',
-    // 'Related' => '',
-    // 'Attachment' => '',
-    // 'Title not found' => '',
-    // 'Web Link' => '',
-    // 'External links' => '',
-    // 'Add external link' => '',
-    // 'Type' => '',
-    // 'Dependency' => '',
+    'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'Nenhuma extensão tem registado um método de notificação de projecto. Você ainda pode definir notificações individuais em seu perfil de usuário.',
+    'My dashboard' => 'Meu Painel',
+    'My profile' => 'Meu perfil',
+    'Project owner: ' => 'Líder do projeto: ',
+    'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => 'O identificador do projeto é opcional e deve ser alfanumérico, por exemplo MEUPROJETO.',
+    'Project owner' => 'Líder do projeto',
+    'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => 'Estas datas são úteis para o gráfico de Gantt dos projetos.',
+    'Private projects do not have users and groups management.' => 'Projetos privados não têm gestão de usuários e grupos.',
+    'There is no project member.' => 'Não há nenhum membro do projeto.',
+    'Priority' => 'Prioridade',
+    'Task priority' => 'Prioridade das tarefas',
+    'General' => 'Geral',
+    'Dates' => 'Datas',
+    'Default priority' => 'Prioridade padrão',
+    'Lowest priority' => 'Prioridade baixa',
+    'Highest priority' => 'Prioridade alta',
+    'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'Se você colocar zero para a prioridade alta e baixa, essa funcionalidade será desativada.',
+    'Close a task when there is no activity' => 'Fechar uma tarefa sem atividade',
+    'Duration in days' => 'Duração em dias',
+    'Send email when there is no activity on a task' => 'Enviar um e-mail quando não há nenhuma atividade em uma tarefa',
+    'List of external links' => 'Lista dos links externos',
+    'Unable to fetch link information.' => 'Não foi possível obter informações sobre o link.',
+    'Daily background job for tasks' => 'Tarefa agendada diariamente para as tarefas',
+    'Auto' => 'Auto',
+    'Related' => 'Ligado',
+    'Attachment' => 'Anexo',
+    'Title not found' => 'Título não encontrado',
+    'Web Link' => 'Link web',
+    'External links' => 'Links externos',
+    'Add external link' => 'Adicionar um link externo',
+    'Type' => 'Tipo',
+    'Dependency' => 'Dependência',
     // 'Add internal link' => '',
     // 'Add a new external link' => '',
     // 'Edit external link' => '',