Rename "private" projects to "personal"

app/Locale/ja_JP/translations.php

@@ -383,8 +383,8 @@ return array(
     'Token regenerated.' => 'トークンが再生成されました',
     'Date format' => 'データのフォーマット',
     'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO フォーマットが入力できます(例: %s または %s)',
-    'New private project' => '非公開プロジェクト作成',
-    'This project is private' => 'このプロジェクトは非公開です',
+    'New personal project' => '非公開プロジェクト作成',
+    'This project is personal' => 'このプロジェクトは非公開です',
     'Add' => '追加',
     'Start date' => '開始時間',
     'Time estimated' => '見積時間',
@@ -515,7 +515,7 @@ return array(
     'Horizontal scrolling' => '横スクロール',
     'Compact/wide view' => 'コンパクト／ワイドビュー',
     'Currency' => '通貨',
-    'Private project' => 'プライベートプロジェクト',
+    'Personal project' => 'プライベートプロジェクト',
     'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - 豪ドル',
     'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - 加ドル',
     'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - スイスフラン',
@@ -607,7 +607,7 @@ return array(
     'Two factor authentication disabled' => '二要素認証は無効です',
     'Two factor authentication enabled' => '二要素認証は有効です',
     'Unable to update this user.' => 'このユーザーを更新できません',
-    'There is no user management for private projects.' => 'プライベート・プロジェクトのためのユーザー管理はありません',
+    'There is no user management for personal projects.' => 'プライベート・プロジェクトのためのユーザー管理はありません',
     'User that will receive the email' => 'メールを受信するユーザー',
     'Email subject' => 'メールの件名',
     'Date' => '日付',
@@ -906,7 +906,7 @@ return array(
     'Project owner: ' => 'プロジェクト責任者：',
     'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => 'プロジェクト識別子はオプションです。設定する場合は英数字にしてください。　例：MYPROJECT',
     'Project owner' => 'プロジェクト責任者',
-    'Private projects do not have users and groups management.' => 'プライベートプロジェクトにはユーザーとグループの管理はありません',
+    'Personal projects do not have users and groups management.' => 'プライベートプロジェクトにはユーザーとグループの管理はありません',
     'There is no project member.' => 'プロジェクトメンバーがいません',
     'Priority' => '優先度',
     'Task priority' => 'タスクの優先度',
@@ -966,7 +966,7 @@ return array(
     'End date: ' => '完了日：',
     'New due date: ' => '新しい期限：',
     'Start date changed: ' => '開始日が変更されました：',
-    'Disable private projects' => '非公開プロジェクトを無効にする',
+    'Disable personal projects' => '非公開プロジェクトを無効にする',
     'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => 'このカスタムフィルタ「%s」を削除しますか？',
     'Remove a custom filter' => 'カスタムフィルタを削除',
     'User activated successfully.' => 'ユーザーは有効になりました',
@@ -1409,8 +1409,6 @@ return array(
     'XBT - bitcoin' => 'XBT - bitcoin',
     // 'Assigned' => '',
     // 'Task limits apply to each swimlane individually' => '',
-    // 'Task limits are applied to each swimlane individually' => '',
-    // 'Task limits are applied across swimlanes' => '',
     // 'Column task limits apply to each swimlane individually' => '',
     // 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => '',
     // 'Column task limits are applied across swimlanes' => '',