diff --git a/app/Locale/cs_CZ/translations.php b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
index 6bcc42799..3bc98419c 100644
--- a/app/Locale/cs_CZ/translations.php
+++ b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Posunutím nebo prodloužením úkolu se změní počáteční a konečné datum úkolu. ',
     'There is no task in your project.' => 'Projekt neobsahuje žádné úkoly.',
     'Gantt chart' => 'Gantt graf',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/da_DK/translations.php b/app/Locale/da_DK/translations.php
index 71cc849b8..c889c90cb 100644
--- a/app/Locale/da_DK/translations.php
+++ b/app/Locale/da_DK/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index f2fbe1c84..913e8d068 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php
index 075566422..9b831f1cb 100644
--- a/app/Locale/es_ES/translations.php
+++ b/app/Locale/es_ES/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'El mover o redimensionar una tarea cambiará la fecha inicio y de entrega de la misma.',
     'There is no task in your project.' => 'No hay tareas en tu proyecto.',
     'Gantt chart' => 'Digrama de Gantt',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/fi_FI/translations.php b/app/Locale/fi_FI/translations.php
index 2bf93abc3..aa490d3f6 100644
--- a/app/Locale/fi_FI/translations.php
+++ b/app/Locale/fi_FI/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php
index f79949ed3..153c44761 100644
--- a/app/Locale/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php
@@ -1029,4 +1029,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Déplacer ou redimensionner une tâche va changer la date de début et la date de fin de la tâche.',
     'There is no task in your project.' => 'Il n\'y a aucun tâche dans votre projet.',
     'Gantt chart' => 'Diagramme de Gantt',
+    'People who are project managers' => 'Personnes qui sont gestionnaire de projet',
+    'People who are project members' => 'Personnes qui sont membre de projet',
+    'NOK - Norwegian Krone' => 'NOK - Couronne norvégienne',
+    'Show this column' => 'Montrer cette colonne',
+    'Hide this column' => 'Cacher cette colonne',
+    'open file' => 'ouvrir un fichier',
+    'End date' => 'Date de fin',
+    'Users overview' => 'Vue d\'ensemble des utilisateurs',
+    'Managers' => 'Gérants',
+    'Members' => 'Membres',
+    'Shared project' => 'Projet partagé',
+    'Project managers' => 'Gestionnaires de projet',
+    'Project members' => 'Membres de projet',
 );
diff --git a/app/Locale/hu_HU/translations.php b/app/Locale/hu_HU/translations.php
index 82e072b06..7b7d61fd2 100644
--- a/app/Locale/hu_HU/translations.php
+++ b/app/Locale/hu_HU/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/it_IT/translations.php b/app/Locale/it_IT/translations.php
index 127c51a78..6a6173953 100644
--- a/app/Locale/it_IT/translations.php
+++ b/app/Locale/it_IT/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/ja_JP/translations.php b/app/Locale/ja_JP/translations.php
index c005794f0..42fb293f2 100644
--- a/app/Locale/ja_JP/translations.php
+++ b/app/Locale/ja_JP/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/nb_NO/translations.php b/app/Locale/nb_NO/translations.php
index 99251569d..69c79251a 100644
--- a/app/Locale/nb_NO/translations.php
+++ b/app/Locale/nb_NO/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/nl_NL/translations.php b/app/Locale/nl_NL/translations.php
index 65134ef96..a2f7099d6 100644
--- a/app/Locale/nl_NL/translations.php
+++ b/app/Locale/nl_NL/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/pl_PL/translations.php b/app/Locale/pl_PL/translations.php
index 13476ee98..f937aa7bd 100644
--- a/app/Locale/pl_PL/translations.php
+++ b/app/Locale/pl_PL/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/pt_BR/translations.php b/app/Locale/pt_BR/translations.php
index 4af611311..7b33333ca 100644
--- a/app/Locale/pt_BR/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_BR/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Mover ou redimensionar uma tarefa irá alterar a data de inicio e expiração da tarefa.',
     'There is no task in your project.' => 'Não há nenhuma tarefa no seu projeto.',
     'Gantt chart' => 'Gráfico de Gantt',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index ffa6ea848..58f32772e 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Mover ou redimensionar a tarefa irá alterar a data de inicio e vencimento da tarefa.',
     'There is no task in your project.' => 'Não existe tarefa no seu projecto.',
     'Gantt chart' => 'Gráfico de Gantt',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/ru_RU/translations.php b/app/Locale/ru_RU/translations.php
index a57f750ba..c90ba162b 100644
--- a/app/Locale/ru_RU/translations.php
+++ b/app/Locale/ru_RU/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
index cca4d5386..dbc5d9aa9 100644
--- a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
+++ b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php
index 57cd9f3b1..7a38ee783 100644
--- a/app/Locale/sv_SE/translations.php
+++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Flytt eller storleksändring av uppgiften ändrar start och slutdatum för uppgiften',
     'There is no task in your project.' => 'Det finns ingen uppgift i ditt projekt.',
     'Gantt chart' => 'Gantt-schema',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/th_TH/translations.php b/app/Locale/th_TH/translations.php
index 2e8844c0f..7d301973a 100644
--- a/app/Locale/th_TH/translations.php
+++ b/app/Locale/th_TH/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php
index d6d72be71..c51be0bdc 100644
--- a/app/Locale/tr_TR/translations.php
+++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Locale/zh_CN/translations.php b/app/Locale/zh_CN/translations.php
index 6b759f57c..c9122bfd1 100644
--- a/app/Locale/zh_CN/translations.php
+++ b/app/Locale/zh_CN/translations.php
@@ -1027,4 +1027,17 @@ return array(
     // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
     // 'There is no task in your project.' => '',
     // 'Gantt chart' => '',
+    // 'People who are project managers' => '',
+    // 'People who are project members' => '',
+    // 'NOK - Norwegian Krone' => '',
+    // 'Show this column' => '',
+    // 'Hide this column' => '',
+    // 'open file' => '',
+    // 'End date' => '',
+    // 'Users overview' => '',
+    // 'Managers' => '',
+    // 'Members' => '',
+    // 'Shared project' => '',
+    // 'Project managers' => '',
+    // 'Project members' => '',
 );
diff --git a/app/Template/board/tooltip_files.php b/app/Template/board/tooltip_files.php
index 811366599..70e3d3718 100644
--- a/app/Template/board/tooltip_files.php
+++ b/app/Template/board/tooltip_files.php
@@ -9,7 +9,7 @@
                     </td>
                     <td>
                         <i class="fa fa-download"></i> <?= $this->url->link(t('download'), 'file', 'download', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id'])) ?>
-                        <i class="fa fa-eye"></i> <?= $this->url->link(t('open'), 'file', 'open', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id']), false, 'popover') ?>
+                        <i class="fa fa-eye"></i> <?= $this->url->link(t('open file'), 'file', 'open', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id']), false, 'popover') ?>
                     </td>
                 </tr>
             <?php endforeach ?>
diff --git a/app/Template/file/show.php b/app/Template/file/show.php
index 9281c3524..b1a0a8131 100644
--- a/app/Template/file/show.php
+++ b/app/Template/file/show.php
@@ -21,7 +21,7 @@
                         </span>
                     </p>
                     <span class="task-show-file-actions task-show-image-actions">
-                        <i class="fa fa-eye"></i> <?= $this->url->link(t('open'), 'file', 'open', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id']), false, 'popover') ?>
+                        <i class="fa fa-eye"></i> <?= $this->url->link(t('open file'), 'file', 'open', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id']), false, 'popover') ?>
                         <i class="fa fa-trash"></i> <?= $this->url->link(t('remove'), 'file', 'confirm', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id'])) ?>
                         <i class="fa fa-download"></i> <?= $this->url->link(t('download'), 'file', 'download', array('task_id' => $task['id'], 'project_id' => $task['project_id'], 'file_id' => $file['id'])) ?>
                     </span>