diff --git a/app/Locale/sk_SK/translations.php b/app/Locale/sk_SK/translations.php index 4fefffaae..20fa18302 100644 --- a/app/Locale/sk_SK/translations.php +++ b/app/Locale/sk_SK/translations.php @@ -1407,17 +1407,17 @@ return array( 'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => 'Automaticky aktualizovať dátum začiatku, keď je úloha presunutá zo zadaného stĺpca', 'HTTP Client:' => 'Klient HTTP', 'XBT - bitcoin' => 'XBT – bitcoin', - // 'Assigned' => '', - // 'Task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied across swimlanes' => '', - // 'Task limit: ' => '', - // 'Change to global tag' => '', - // 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => '', - // 'Enable global tags for this project' => '', - // 'Group membership(s):' => '', - // '%s is a member of the following group(s): %s' => '', - // '%d/%d group(s) shown' => '', - // 'Subtask creation or modification' => '', + 'Assigned' => 'Priadené', + 'Task limits apply to each swimlane individually' => 'Limit úloh použiť na každú dráhu samostatne', + 'Column task limits apply to each swimlane individually' => 'Limit úloh stĺpca použiť na každú dráhu samostatne', + 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => 'Limit úloh stĺpca je použitý na každú dráhu samostatne', + 'Column task limits are applied across swimlanes' => 'Limit úloh stĺpca je použitý na všetky dráhy spolu', + 'Task limit: ' => 'Limit úloh', + 'Change to global tag' => 'Zmeniť globálnu značku', + 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => 'Naozaj má byť značka „%s” globálna?', + 'Enable global tags for this project' => 'Zapnúť globálne značky v tomto projekte', + 'Group membership(s):' => 'Členstvo v skupine(ách)', + '%s is a member of the following group(s): %s' => '%s je členom tejto skupiny(n): %s', + '%d/%d group(s) shown' => 'zobrazených %d/%d skupíny(ín)', + 'Subtask creation or modification' => 'Vytvorenie alebo úprava podúlohy', );