@@ -110,7 +110,7 @@ return array(
|
||||
'Settings saved successfully.' => 'A beállítások sikeresen mentve.',
|
||||
'Unable to save your settings.' => 'Nem lehet elmenteni a beállításokat.',
|
||||
'Database optimization done.' => 'Az adatbázis optimalizálása kész.',
|
||||
'Your project have been created successfully.' => 'A projekt sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Your project has been created successfully.' => 'A projekt sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Unable to create your project.' => 'Nem lehet létrehozni a projektet.',
|
||||
'Project updated successfully.' => 'A projekt sikeresen frissítve.',
|
||||
'Unable to update this project.' => 'Nem lehet frissíteni ezt a projektet.',
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@ return array(
|
||||
'Due Date' => 'Határidő',
|
||||
'Invalid date' => 'Érvénytelen dátum',
|
||||
'Automatic actions' => 'Automatikus műveletek',
|
||||
'Your automatic action have been created successfully.' => 'Az automatikus művelet sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Your automatic action has been created successfully.' => 'Az automatikus művelet sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Unable to create your automatic action.' => 'Nem lehet létrehozni az automatikus műveletet.',
|
||||
'Remove an action' => 'Művelet eltávolítása',
|
||||
'Unable to remove this action.' => 'Nem lehet eltávolítani ezt a műveletet.',
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ return array(
|
||||
'Category' => 'Kategória',
|
||||
'Category:' => 'Kategória:',
|
||||
'Categories' => 'Kategóriák',
|
||||
'Your category have been created successfully.' => 'A kategória sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Your category has been created successfully.' => 'A kategória sikeresen létrehozva.',
|
||||
'This category has been updated successfully.' => 'A kategória sikeresen frissítve.',
|
||||
'Unable to update this category.' => 'Nem lehet frissíteni ezt a kategóriát.',
|
||||
'Remove a category' => 'Kategória eltávolítása',
|
||||
@@ -287,8 +287,8 @@ return array(
|
||||
'Unable to clone this project.' => 'Nem lehet lemásolni a projektet.',
|
||||
'Enable email notifications' => 'E-mail értesítések engedélyezése',
|
||||
'Task position:' => 'Feladat helye:',
|
||||
'The task #%d have been opened.' => '#%d. feladat megnyitva.',
|
||||
'The task #%d have been closed.' => '#%d. feladat lezárva.',
|
||||
'The task #%d has been opened.' => '#%d. feladat megnyitva.',
|
||||
'The task #%d has been closed.' => '#%d. feladat lezárva.',
|
||||
'Sub-task updated' => 'Részfeladat frissítve',
|
||||
'Title:' => 'Cím',
|
||||
'Status:' => 'Állapot:',
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ return array(
|
||||
'Swimlane updated successfully.' => 'A sáv sikeresen frissítve.',
|
||||
'Unable to remove this swimlane.' => 'Nem lehet eltávolítani ezt a sávot.',
|
||||
'Unable to update this swimlane.' => 'Nem lehet frissíteni ezt a sávot.',
|
||||
'Your swimlane have been created successfully.' => 'A sáv sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Your swimlane has been created successfully.' => 'A sáv sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => 'Például: Hiba, Funkciókérés, Fejlesztés',
|
||||
'Default categories for new projects (Comma-separated)' => 'Alapértelmezett kategóriák az új projekteknél (vesszővel elválasztva)',
|
||||
'Integrations' => 'Integrációk',
|
||||
@@ -543,7 +543,7 @@ return array(
|
||||
'Rate' => 'Árfolyam',
|
||||
'Change reference currency' => 'Bázis pénznem megváltoztatása',
|
||||
'Reference currency' => 'Bázis pénznem',
|
||||
'The currency rate have been added successfully.' => 'A devizaárfolyam sikeresen hozzáadva.',
|
||||
'The currency rate has been added successfully.' => 'A devizaárfolyam sikeresen hozzáadva.',
|
||||
'Unable to add this currency rate.' => 'Nem lehet hozzáadni ezt a devizaárfolyamot.',
|
||||
'Webhook URL' => 'Webhurok URL',
|
||||
'%s removed the assignee of the task %s' => '%s eltávolította a(z) %s feladat felelősét',
|
||||
@@ -624,8 +624,8 @@ return array(
|
||||
'This report contains all tasks information for the given date range.' => 'Ez a jelentés az összes feladatinformációt tartalmazza az adott dátumtartományban',
|
||||
'Project activities for %s' => '%s projekttevékenységei',
|
||||
'view the board on Kanboard' => 'a tábla megjelenítése a Kanboardon',
|
||||
'The task have been moved to the first swimlane' => 'A feladat át lett helyezve az első sávba',
|
||||
'The task have been moved to another swimlane:' => 'A feladat át lett helyezve egy másik sávba:',
|
||||
'The task has been moved to the first swimlane' => 'A feladat át lett helyezve az első sávba',
|
||||
'The task has been moved to another swimlane:' => 'A feladat át lett helyezve egy másik sávba:',
|
||||
'New title: %s' => 'Új cím: %s',
|
||||
'The task is not assigned anymore' => 'A feladatnak többé már nincs felelőse',
|
||||
'New assignee: %s' => 'Új felelős: %s',
|
||||
@@ -633,12 +633,12 @@ return array(
|
||||
'New category: %s' => 'Új kategória: %s',
|
||||
'New color: %s' => 'Új szín: %s',
|
||||
'New complexity: %d' => 'Új bonyolultság: %d',
|
||||
'The due date have been removed' => 'A határidő eltávolításra került',
|
||||
'The due date has been removed' => 'A határidő eltávolításra került',
|
||||
'There is no description anymore' => 'Többé már nincs leírás',
|
||||
'Recurrence settings have been modified' => 'Az ismétlődés beállításai módosítva lettek',
|
||||
'Recurrence settings has been modified' => 'Az ismétlődés beállításai módosítva lettek',
|
||||
'Time spent changed: %sh' => 'Az eltöltött idő megváltozott: %s óra',
|
||||
'Time estimated changed: %sh' => 'A becsült idő megváltozott: %s óra',
|
||||
'The field "%s" have been updated' => 'A(z) „%s” mező frissítve lett',
|
||||
'The field "%s" has been updated' => 'A(z) „%s” mező frissítve lett',
|
||||
'The description has been modified:' => 'A leírás módosítva lett:',
|
||||
'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => 'Valóban le szeretné zárni a(z) „%s” feladatot, valamint az összes részfeladatot?',
|
||||
'I want to receive notifications for:' => 'Értesítéseket szeretnék kapni a következőkről:',
|
||||
@@ -746,12 +746,12 @@ return array(
|
||||
'There is no plugin loaded.' => 'Nincsenek betöltött bővítmények.',
|
||||
'My notifications' => 'Saját emlékeztetők',
|
||||
'Custom filters' => 'Egyéni szűrők',
|
||||
'Your custom filter have been created successfully.' => 'Az egyéni szűrője sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Your custom filter has been created successfully.' => 'Az egyéni szűrője sikeresen létrehozva.',
|
||||
'Unable to create your custom filter.' => 'Nem lehet létrehozni az egyéni szűrőjét.',
|
||||
'Custom filter removed successfully.' => 'Az egyéni szűrő sikeresen eltávolítva.',
|
||||
'Unable to remove this custom filter.' => 'Nem lehet eltávolítani az egyéni szűrőt.',
|
||||
'Edit custom filter' => 'Egyéni szűrő szerkesztése',
|
||||
'Your custom filter have been updated successfully.' => 'Az egyéni szűrője sikeresen frissítve.',
|
||||
'Your custom filter has been updated successfully.' => 'Az egyéni szűrője sikeresen frissítve.',
|
||||
'Unable to update custom filter.' => 'Nem lehet frissíteni az egyéni szűrőt.',
|
||||
'Web' => 'Web',
|
||||
'New attachment on task #%d: %s' => 'Új melléklet a(z) #%d. feladatnál: %s',
|
||||
@@ -855,11 +855,11 @@ return array(
|
||||
'There is no user in this group.' => 'Nincs felhasználó ebben a csoportban.',
|
||||
'Permissions' => 'Jogosultságok',
|
||||
'Allowed Users' => 'Engedélyezett felhasználók',
|
||||
'No user have been allowed specifically.' => 'Egyedileg egyetlen felhasználó sem lett engedélyezve.',
|
||||
'No specific user has been allowed.' => 'Egyedileg egyetlen felhasználó sem lett engedélyezve.',
|
||||
'Role' => 'Szerep',
|
||||
'Enter user name...' => 'Adja meg a felhasználó nevét…',
|
||||
'Allowed Groups' => 'Engedélyezett csoportok',
|
||||
'No group have been allowed specifically.' => 'Egyedileg egyetlen csoport sem lett engedélyezve.',
|
||||
'No group has been allowed.' => 'Egyedileg egyetlen csoport sem lett engedélyezve.',
|
||||
'Group' => 'Csoport',
|
||||
'Group Name' => 'Csoport neve',
|
||||
'Enter group name...' => 'Adja meg a csoport nevét…',
|
||||
@@ -1114,7 +1114,7 @@ return array(
|
||||
'Subtask removed' => 'Részfeladat eltávolítva',
|
||||
'%s set a new internal link for the task #%d' => '%s beállított egy új belső hivatkozást a(z) #%d. feladathoz',
|
||||
'%s removed an internal link for the task #%d' => '%s eltávolított egy belső hivatkozást a(z) #%d. feladatból',
|
||||
'A new internal link for the task #%d have been defined' => 'Új belső hivatkozás lett meghatározva a(z) #%d. feladathoz',
|
||||
'A new internal link for the task #%d has been defined' => 'Új belső hivatkozás lett meghatározva a(z) #%d. feladathoz',
|
||||
'Internal link removed for the task #%d' => 'Belső hivatkozás eltávolítva a(z) #%d. feladatból',
|
||||
'%s set a new internal link for the task %s' => '%s beállított egy új belső hivatkozást a(z) %s feladathoz',
|
||||
'%s removed an internal link for the task %s' => '%s eltávolított egy belső hivatkozást a(z) %s feladatból',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user