AS1024/Kanboard-Prod
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixing spelling and erratum (Spanish-Spain)

Browse Source
This commit is contained in:
Jimmy J. Olano S
2019-10-23 21:51:11 -04:00
committed by Frédéric Guillot
parent c809fa34d9
commit c2c1b0d8a1
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
app/Locale/es_ES/translations.php
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ return array(
'Cyan' => 'Azul Claro', 'Cyan' => 'Azul Claro',
'Lime' => 'Lima', 'Lime' => 'Lima',
'Light Green' => 'Verde Claro', 'Light Green' => 'Verde Claro',
'Amber' => 'Ambar', 'Amber' => 'Ámbar',
'Save' => 'Guardar', 'Save' => 'Guardar',
'Login' => 'Iniciar sesión (Ingresar)', 'Login' => 'Iniciar sesión (Ingresar)',
'Official website:' => 'Página web oficial :', 'Official website:' => 'Página web oficial :',
@@ -106,7 +106,7 @@ return array(
'The id is required' => 'El identificador es obligatorio', 'The id is required' => 'El identificador es obligatorio',
'The project id is required' => 'El identificador del proyecto es obligatorio', 'The project id is required' => 'El identificador del proyecto es obligatorio',
'The project name is required' => 'El nombre del proyecto es obligatorio', 'The project name is required' => 'El nombre del proyecto es obligatorio',
'The title is required' => 'El titulo es obligatorio', 'The title is required' => 'El título es obligatorio',
'Settings saved successfully.' => 'Parámetros guardados correctamente.', 'Settings saved successfully.' => 'Parámetros guardados correctamente.',
'Unable to save your settings.' => 'No se pueden guardar sus parámetros.', 'Unable to save your settings.' => 'No se pueden guardar sus parámetros.',
'Database optimization done.' => 'Optimización de la base de datos terminada.', 'Database optimization done.' => 'Optimización de la base de datos terminada.',
@@ -233,7 +233,7 @@ return array(
'Remove a category' => 'Suprimir una categoría', 'Remove a category' => 'Suprimir una categoría',
'Category removed successfully.' => 'Categoría suprimida correctamente.', 'Category removed successfully.' => 'Categoría suprimida correctamente.',
'Unable to remove this category.' => 'No pude suprimir esta categoría.', 'Unable to remove this category.' => 'No pude suprimir esta categoría.',
'Category modification for the project "%s"' => 'Modificación de categoría pra el proyecto "%s"', 'Category modification for the project "%s"' => 'Modificación de categoría para el proyecto "%s"',
'Category Name' => 'Nombre de Categoría', 'Category Name' => 'Nombre de Categoría',
'Add a new category' => 'Añadir una nueva categoría', 'Add a new category' => 'Añadir una nueva categoría',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => '¿Realmente quiere suprimir esta categoría: "%s"?', 'Do you really want to remove this category: "%s"?' => '¿Realmente quiere suprimir esta categoría: "%s"?',
@@ -490,7 +490,7 @@ return array(
'Unable to remove this link.' => 'No se puede suprimir su vínculo', 'Unable to remove this link.' => 'No se puede suprimir su vínculo',
'relates to' => 'se relaciona con', 'relates to' => 'se relaciona con',
'blocks' => 'bloqueos', 'blocks' => 'bloqueos',
'is blocked by' => 'esta bloqueado por', 'is blocked by' => 'está bloqueado por',
'duplicates' => 'duplicados', 'duplicates' => 'duplicados',
'is duplicated by' => 'es duplicado por', 'is duplicated by' => 'es duplicado por',
'is a child of' => 'es hijo de', 'is a child of' => 'es hijo de',
@@ -528,6 +528,7 @@ return array(
'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Dinar serbio', 'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Dinar serbio',
'CNY - Chinese Yuan' => 'CNY - Yuan Chino', 'CNY - Chinese Yuan' => 'CNY - Yuan Chino',
'USD - US Dollar' => 'USD - Dólar estadounidense', 'USD - US Dollar' => 'USD - Dólar estadounidense',
'VES - Venezuelan bolívar' => 'VES - bolívar soberano (moneda)',
'Destination column' => 'Columna destino', 'Destination column' => 'Columna destino',
'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Mover la tarea a otra columna cuando sea asignada a un usuario', 'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Mover la tarea a otra columna cuando sea asignada a un usuario',
'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Mover la tarea a otra columna cuando se elimine la persona asignada', 'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Mover la tarea a otra columna cuando se elimine la persona asignada',