Update documentation and move screenshots

This commit is contained in:
Frederic Guillot
2016-10-10 14:14:29 -04:00
parent 26e901dfe6
commit cd633b9aff
187 changed files with 882 additions and 309 deletions

View File

@@ -24,7 +24,7 @@ Instalacion
2. Click a la izquierda en **Two factor authentication** y selecionar la caja
3. Una key secret es geradada para ti
![2FA](https://kanboard.net/screenshots/documentation/2fa.png)
![2FA](screenshots/2fa.png)
- Tienes que salvar la key secret en tu software TOTP. Si usas un smartphone, la solución sera mas fácil ya que puedes escanear el Qr code con FreeOTP o Google Authenticator.
- Cada vez que abras una nueva session , un nuevo código se pedirá.

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ Cada tarea tiene una sección de análisis disponible en el menu izquierdo en la
Espera y tiempo de ciclo
-------------------
![Lead and cycle time](https://kanboard.net/screenshots/documentation/task-lead-cycle-time.png)
![Lead and cycle time](screenshots/task-lead-cycle-time.png)
- El tiempo de espera es el tiempo entre la creacion de la tarea y la fecha de finalización (Tarea cerrada).
- El tiempo de ciclo es el tiempo entre la fecha de inicio y la fecha de finalización.
@@ -18,7 +18,7 @@ Nota: Puede configurar una accion automatica para definir la fecha de inicio aut
El tiempo invertido en cada columna
---------------------------
![Time spent into each column](https://kanboard.net/screenshots/documentation/time-into-each-column.png)
![Time spent into each column](screenshots/time-into-each-column.png)
- Esta gráfico muestra el total de tiempo invertido en cada columna para la tarea.
- El tiempo invertido es calculado hasta que la tarea es cerrada.

View File

@@ -6,21 +6,21 @@ Cada proyecto tiene una sección de análisis . Dependiendo de cómo se está ut
Repartición de usuarios
-----------------------
![User repartition](https://kanboard.net/screenshots/documentation/user-repartition.png)
![User repartition](screenshots/user-repartition.png)
Esta gráfico de sectores muestra el numero de tareas abiertas asignadas por usuario.
Distribución de tareas
----------------------
![Task distribution](https://kanboard.net/screenshots/documentation/task-distribution.png)
![Task distribution](screenshots/task-distribution.png)
Este gráfico de sectores da una visión general del numero de tareas abiertas por columnas.
Diagrama de flujo acumulado
---------------------------
![Cumulative flow diagram](https://kanboard.net/screenshots/documentation/cfd.png)
![Cumulative flow diagram](screenshots/cfd.png)
- Este gráfico muesta el numerto de tareas acumuladas por cada columna a través del tiempo.
- Cada día , el número total de tareas se registra para cada columna.

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
Configuración del tablero
Configuraci<EFBFBD>n del tablero
==========================
Ir al menu **Configuraciones **, elije **Ajustes de tablero ** a la izquierda.
![Board settings](https://kanboard.net/screenshots/documentation/board-settings.png)
![Board settings](screenshots/board-settings.png)
### Resaltado de tarea
Esta caracterista muestra una sombra alrededor de la tarea cuando una tarea se trasladó recientemente
Esta caracterista muestra una sombra alrededor de la tarea cuando una tarea se traslad<EFBFBD> recientemente
Establecer el valor 0 para desactivar esta caracterista, 2 dias por default (172800 segundos).
Todo lo trasladó desde de 2 dias tendra una sombra alrededor de la tarea.
Todo lo traslad<EFBFBD> desde de 2 dias tendra una sombra alrededor de la tarea.
### Recargar el intervalo para la pizarra publica
@@ -19,7 +19,7 @@ Cuando tu compartes un tablero, la pagina se refresca cada 60 segundos automatic
### Refrescar el intervalo para un tablero privado
Cuando su navegador está abierto un tablero, Kanboard comprueba cada 10 segundos si algo ha sido cambiado por otra persona.
Cuando su navegador est<EFBFBD> abierto un tablero, Kanboard comprueba cada 10 segundos si algo ha sido cambiado por otra persona.
Técnicamente este proceso se lleva a cabo por el Ajax.
T<EFBFBD>cnicamente este proceso se lleva a cabo por el Ajax.

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ Configuración de calendarios
Ir al menu de configuraciones, despues elegir cofiguracion de calendarios que se encuentra al lado izquierdo
![Configuración de calendarios](https://kanboard.net/screenshots/documentation/calendar-settings.png)
![Configuración de calendarios](screenshots/calendar-settings.png)
Existe dos diferentes calendarios en kanboard :

View File

@@ -6,18 +6,18 @@ Kanboard Soporta feeds RSS para proyectos y usuarios.
- Los feeds del proyecto contiene solamente las actividades del proyecto.
- Los feeds del usuario contiene el flujo de actividad de todos los proyectos que el usuario es un miembro
Aquellas suscripciones estan solamente activadas cuando el acceso publico esta habilitado en el perfil del usuario o en la configuración del proyecto.
Aquellas suscripciones estan solamente activadas cuando el acceso publico esta habilitado en el perfil del usuario o en la configuraci<EFBFBD>n del proyecto.
Habilitar/Deshabilitar Feeds RSS de proyectos
---------------------------------------------
Ir a **Configuración de proyecto > Acceso publico**.
Ir a **Configuraci<EFBFBD>n de proyecto > Acceso publico**.
![Disable public access](https://kanboard.net/screenshots/documentation/project-disable-sharing.png)
![Disable public access](screenshots/project-disable-sharing.png)
Habilitar/Deshabilitar Feeds RSS de usuarios
--------------------------------------------
Ir a **Perfil de usuario > Acceso publico**.
El enlace RSS está protegido por un token aleatorio , sólo las personas que conocen la URL pueden tener acceso al feed.
El enlace RSS est<EFBFBD> protegido por un token aleatorio , s<EFBFBD>lo las personas que conocen la URL pueden tener acceso al feed.

View File

@@ -2,24 +2,24 @@ Agregar screenshots
==================
Tu puedes copiar y pegar imagenes directamente en Kanboard y salvarlo al mismo tiempo.
Estas imágenes se cargan como archivos adjuntos a la tarea .
Estas im<EFBFBD>genes se cargan como archivos adjuntos a la tarea .
Esto es especialmente útil para tomar capturas de pantalla para describir un problema , por ejemplo.
Esto es especialmente <EFBFBD>til para tomar capturas de pantalla para describir un problema , por ejemplo.
Puede añadir imágenes directamente desde el tablero haciendo clic en el menú desplegable o en la página de vista de tareas .
Puede a<EFBFBD>adir im<EFBFBD>genes directamente desde el tablero haciendo clic en el men<EFBFBD> desplegable o en la p<EFBFBD>gina de vista de tareas .
![Drop-down screenshot menu](https://kanboard.net/screenshots/documentation/dropdown-screenshot.png)
![Drop-down screenshot menu](screenshots/dropdown-screenshot.png)
Para añadir una nueva imagen , coloque su captura de pantalla y pegar CTRL+V or Command+V:
Para a<EFBFBD>adir una nueva imagen , coloque su captura de pantalla y pegar CTRL+V or Command+V:
![Screenshot page](https://kanboard.net/screenshots/documentation/task-screenshot.png)
![Screenshot page](screenshots/task-screenshot.png)
En Mac OS X, puede utilizar los atajos para tomar screenshots:
- Command-Control-Shift-3: Tome una screenshot de la pantalla , y guardarlo en el portapapeles
- Command-Control-Shift-4, a continuación, seleccione un área: Tome una captura de pantalla de la zona y la guarda en el portapapeles
- Command-Control-Shift-4, entonces el espacio , a continuación, haga clic en una ventana : Tome una captura de pantalla de una ventana y guardarlo en el portapapeles
- Command-Control-Shift-4, a continuaci<EFBFBD>n, seleccione un <EFBFBD>rea: Tome una captura de pantalla de la zona y la guarda en el portapapeles
- Command-Control-Shift-4, entonces el espacio , a continuaci<EFBFBD>n, haga clic en una ventana : Tome una captura de pantalla de una ventana y guardarlo en el portapapeles
También hay varias aplicaciones de terceros que pueden ser utilizados para tomar capturas de pantalla con anotaciones y formas.
Tambi<EFBFBD>n hay varias aplicaciones de terceros que pueden ser utilizados para tomar capturas de pantalla con anotaciones y formas.
** Nota: Esta función no funciona con todos los navegadores ** No funciona con Safari , debido a este error . : https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=49141
** Nota: Esta funci<EFBFBD>n no funciona con todos los navegadores ** No funciona con Safari , debido a este error . : https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=49141

View File

@@ -15,22 +15,22 @@ Crear subtareas
Desde la vista de la tarea en la barra lateral izquierda haga clic en **Agregar una subtarea**:
![Añadir una subtarea](https://kanboard.net/screenshots/documentation/add-subtask.png)
![Añadir una subtarea](screenshots/add-subtask.png)
Tambien puede agregar una subtarea rápidamente introduciendo solamente el titulo:
![Añadir una subtarea desde la vista de la subtarea](https://kanboard.net/screenshots/documentation/add-subtask-shortcut.png)
![Añadir una subtarea desde la vista de la subtarea](screenshots/add-subtask-shortcut.png)
Cambiar estado de subtarea
-------------------------
Al hacer clic en el título de la subtarea, se hace el cambio de estado :
![Subtask en progreso](https://kanboard.net/screenshots/documentation/subtask-status-inprogress.png)
![Subtask en progreso](screenshots/subtask-status-inprogress.png)
El icono antes de que el titulo se actualice el estatus.
![Subtarea realizada](https://kanboard.net/screenshots/documentation/subtask-status-done.png)
![Subtarea realizada](screenshots/subtask-status-done.png)
Nota: cuando la tarea se cierra todas las subtareas se cambian al estado **Hecho**.