diff --git a/app/Locale/bs_BA/translations.php b/app/Locale/bs_BA/translations.php
index be74ce665..e0944af3f 100644
--- a/app/Locale/bs_BA/translations.php
+++ b/app/Locale/bs_BA/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/ca_ES/translations.php b/app/Locale/ca_ES/translations.php
index 801b7eb5d..4e2f70b71 100644
--- a/app/Locale/ca_ES/translations.php
+++ b/app/Locale/ca_ES/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Actualitzar les tasques assignades només es permet',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Només per a les tasques assignades a l\'usuari actual',
     'My projects' => 'Els meus projectes',
-    'Your are not member of any project.' => 'No és membre de cap projecte.',
+    'You are not a member of any project.' => 'No és membre de cap projecte.',
     'My subtasks' => 'Les meves subtasques',
     '%d subtasks' => '%d subtasques',
     '%d subtask' => '%d subtasca',
diff --git a/app/Locale/cs_CZ/translations.php b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
index 336f8740d..8d5e8c858 100644
--- a/app/Locale/cs_CZ/translations.php
+++ b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Povolené jsou pouze úkoly přiřazené aktualizací',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Pouze pro úkoly přiřazené aktuálnímu uživateli',
     'My projects' => 'Moje projekty',
-    'Your are not member of any project.' => 'Nejste členem žádného projektu.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Nejste členem žádného projektu.',
     'My subtasks' => 'Moje dílčí úkoly',
     '%d subtasks' => '%d dílčí úkoly',
     '%d subtask' => '%d dílčí úkol',
diff --git a/app/Locale/da_DK/translations.php b/app/Locale/da_DK/translations.php
index 0131bfecd..373a46084 100644
--- a/app/Locale/da_DK/translations.php
+++ b/app/Locale/da_DK/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Opdatere kun tilladt tildelte opgaver',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Kun opgaver tildelt nuværende bruger',
     'My projects' => 'Tildelte projekter',
-    'Your are not member of any project.' => 'Ikke medlem af noget projekt.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Ikke medlem af noget projekt.',
     'My subtasks' => 'Tildelte delopgaver',
     '%d subtasks' => '%d delopgaver',
     '%d subtask' => '%d delopgave',
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index 112d79b21..e0bd608c2 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Nur zugeordnete Aufgaben dürfen aktualisiert werden',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Nur für Aufgaben, die dem aktuellen Benutzer zugeordnet sind',
     'My projects' => 'Meine Projekte',
-    'Your are not member of any project.' => 'Sie sind nicht Mitglied eines Projektes.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Sie sind nicht Mitglied eines Projektes.',
     'My subtasks' => 'Meine Teilaufgaben',
     '%d subtasks' => '%d Teilaufgaben',
     '%d subtask' => '%d Teilaufgabe',
diff --git a/app/Locale/el_GR/translations.php b/app/Locale/el_GR/translations.php
index 908a26452..3b8c4d0a1 100644
--- a/app/Locale/el_GR/translations.php
+++ b/app/Locale/el_GR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php
index 19a69b755..8bc7fe3e0 100644
--- a/app/Locale/es_ES/translations.php
+++ b/app/Locale/es_ES/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Está permitido actualizar solo las tareas asignadas',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Solo para las tareas asignadas al usuario actual',
     'My projects' => 'Mis proyectos',
-    'Your are not member of any project.' => 'No eres miembro de ningún proyecto.',
+    'You are not a member of any project.' => 'No eres miembro de ningún proyecto.',
     'My subtasks' => 'Mis subtareas',
     '%d subtasks' => '%d subtareas',
     '%d subtask' => '%d subtarea',
diff --git a/app/Locale/es_VE/translations.php b/app/Locale/es_VE/translations.php
index e8e3bbce4..9b48616a2 100644
--- a/app/Locale/es_VE/translations.php
+++ b/app/Locale/es_VE/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Está permitido actualizar solo las tareas asignadas',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Solo para las tareas asignadas al usuario(a) actual',
     'My projects' => 'Mis proyectos',
-    'Your are not member of any project.' => 'No eres miembro de ningún proyecto.',
+    'You are not a member of any project.' => 'No eres miembro de ningún proyecto.',
     'My subtasks' => 'Mis subtareas',
     '%d subtasks' => '%d subtareas',
     '%d subtask' => '%d subtarea',
diff --git a/app/Locale/fa_IR/translations.php b/app/Locale/fa_IR/translations.php
index 0c53aadec..0a6e79570 100644
--- a/app/Locale/fa_IR/translations.php
+++ b/app/Locale/fa_IR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'فقط بروز رسانی کارهای محول شده مجاز است',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'فقط برای کارهایی که به کاربر جاری محول شده',
     'My projects' => 'پروژه های من',
-    'Your are not member of any project.' => 'شما عضو هیچ پروژه ای نمی باشید.',
+    'You are not a member of any project.' => 'شما عضو هیچ پروژه ای نمی باشید.',
     'My subtasks' => 'کارهای فرعی من',
     '%d subtasks' => '%d کار فرعی',
     '%d subtask' => '%d کار فرعی',
diff --git a/app/Locale/fi_FI/translations.php b/app/Locale/fi_FI/translations.php
index b59054a40..785349597 100644
--- a/app/Locale/fi_FI/translations.php
+++ b/app/Locale/fi_FI/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php
index bb79591b8..2441a3718 100644
--- a/app/Locale/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Seulement la mise à jour des tâches assignées est autorisé',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Seulement pour les tâches assignées à l\'utilisateur courant',
     'My projects' => 'Mes projets',
-    'Your are not member of any project.' => 'Vous n\'êtes membre d\'aucun projet',
+    'You are not a member of any project.' => 'Vous n\'êtes membre d\'aucun projet',
     'My subtasks' => 'Mes sous-tâches',
     '%d subtasks' => '%d sous-tâches',
     '%d subtask' => '%d sous-tâche',
diff --git a/app/Locale/hr_HR/translations.php b/app/Locale/hr_HR/translations.php
index 69eb6e82a..8fb91f49e 100644
--- a/app/Locale/hr_HR/translations.php
+++ b/app/Locale/hr_HR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     'My projects' => 'Moji projekti',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     'My subtasks' => 'Moji podzadaci',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/hu_HU/translations.php b/app/Locale/hu_HU/translations.php
index 70788eed6..7643d7acd 100644
--- a/app/Locale/hu_HU/translations.php
+++ b/app/Locale/hu_HU/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Csak a hozzárendelt feladatok frissítése engedélyezett',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Csak az aktuális felhasználóhoz rendelt feladatoknál',
     'My projects' => 'Saját projektek',
-    'Your are not member of any project.' => 'Ön nem tagja egyetlen projektnek sem.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Ön nem tagja egyetlen projektnek sem.',
     'My subtasks' => 'Saját részfeladatok',
     '%d subtasks' => '%d részfeladat',
     '%d subtask' => '%d részfeladat',
diff --git a/app/Locale/id_ID/translations.php b/app/Locale/id_ID/translations.php
index 1d9472943..a55a8e545 100644
--- a/app/Locale/id_ID/translations.php
+++ b/app/Locale/id_ID/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/it_IT/translations.php b/app/Locale/it_IT/translations.php
index fd16a6ff5..83e86be20 100644
--- a/app/Locale/it_IT/translations.php
+++ b/app/Locale/it_IT/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'E\' permesso aggiornare solo i task assegnati',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Solo per i task assegnati all\'utente corrente',
     'My projects' => 'I miei progetti',
-    'Your are not member of any project.' => 'Non sei membro di alcun progetto.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Non sei membro di alcun progetto.',
     'My subtasks' => 'I miei sotto-task',
     '%d subtasks' => '%d sotto-task',
     '%d subtask' => '%d sotto-task',
diff --git a/app/Locale/ja_JP/translations.php b/app/Locale/ja_JP/translations.php
index b597cfc7a..6e3ce4c92 100644
--- a/app/Locale/ja_JP/translations.php
+++ b/app/Locale/ja_JP/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => '割当てられたタスクのみ更新できます',
     'Only for tasks assigned to the current user' => '現在のユーザーに割当てられたタスクのみ',
     'My projects' => '自分のプロジェクト',
-    'Your are not member of any project.' => 'あなたが所属しているプロジェクトにはありません',
+    'You are not a member of any project.' => 'あなたが所属しているプロジェクトにはありません',
     'My subtasks' => '自分のサブタスク',
     '%d subtasks' => '%d 件のサブタスク',
     '%d subtask' => '%d サブタスク',
diff --git a/app/Locale/ko_KR/translations.php b/app/Locale/ko_KR/translations.php
index ba23f5f8e..f99fe0087 100644
--- a/app/Locale/ko_KR/translations.php
+++ b/app/Locale/ko_KR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/my_MY/translations.php b/app/Locale/my_MY/translations.php
index b23f09b66..d46a6e713 100644
--- a/app/Locale/my_MY/translations.php
+++ b/app/Locale/my_MY/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/nb_NO/translations.php b/app/Locale/nb_NO/translations.php
index 96365a2ae..57175dd93 100644
--- a/app/Locale/nb_NO/translations.php
+++ b/app/Locale/nb_NO/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Du kan bare endre oppgaver du selv er ansvarlig for',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Kun for oppgaver tilordnet aktiv bruker',
     'My projects' => 'Mine prosjekter',
-    'Your are not member of any project.' => 'Du er ikke med i noen prosjekter',
+    'You are not a member of any project.' => 'Du er ikke med i noen prosjekter',
     'My subtasks' => 'Mine deloppgaver',
     '%d subtasks' => '%d deloppgaver',
     '%d subtask' => '%d deloppgave',
diff --git a/app/Locale/nl_NL/translations.php b/app/Locale/nl_NL/translations.php
index b9ee16cae..040bc35dc 100644
--- a/app/Locale/nl_NL/translations.php
+++ b/app/Locale/nl_NL/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     'My projects' => 'Mijn projecten',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     'My subtasks' => 'Mijn subtaken',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/pl_PL/translations.php b/app/Locale/pl_PL/translations.php
index 6caedb397..3b385bc8c 100644
--- a/app/Locale/pl_PL/translations.php
+++ b/app/Locale/pl_PL/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Dozwolone jest jedynie uaktualnienie już przypisanego zadania',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Tylko dla zadań przypisanych dla aktualnego użytkownika',
     'My projects' => 'Moje projekty',
-    'Your are not member of any project.' => 'Nie jesteś członkiem żadnego projektu.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Nie jesteś członkiem żadnego projektu.',
     'My subtasks' => 'Moje zadania podrzędne',
     '%d subtasks' => '%d zadań podrzędnych',
     '%d subtask' => '%d zadanie podrzędne',
diff --git a/app/Locale/pt_BR/translations.php b/app/Locale/pt_BR/translations.php
index 0cf247e1d..8c2b38f19 100644
--- a/app/Locale/pt_BR/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_BR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Atualizar somente tarefas designadas é permitida',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Somente para tarefas designadas para o usuário atual',
     'My projects' => 'Meus projetos',
-    'Your are not member of any project.' => 'Você não é membro de nenhum projeto.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Você não é membro de nenhum projeto.',
     'My subtasks' => 'Minhas subtarefas',
     '%d subtasks' => '%d subtarefas',
     '%d subtask' => '%d subtarefa',
diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index 0ff68b7b9..61aaa6d7f 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Apenas é permitido atualizar as tarefas atribuídas',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Apenas para tarefas atribuídas ao utilizador atual',
     'My projects' => 'Meus projetos',
-    'Your are not member of any project.' => 'Não é membro de nenhum projeto.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Não é membro de nenhum projeto.',
     'My subtasks' => 'Minhas subtarefas',
     '%d subtasks' => '%d subtarefas',
     '%d subtask' => '%d subtarefa',
diff --git a/app/Locale/ro_RO/translations.php b/app/Locale/ro_RO/translations.php
index f90de1468..2568af2db 100644
--- a/app/Locale/ro_RO/translations.php
+++ b/app/Locale/ro_RO/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Numai actualizarea sarcinilor atribuite este permisă',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Numai pentru sarcini atribuite utilizatorului curent',
     'My projects' => 'Proiectele mele',
-    'Your are not member of any project.' => 'Nu faci parte din vreun proiect',
+    'You are not a member of any project.' => 'Nu faci parte din vreun proiect',
     'My subtasks' => 'Sub-sarcinile mele',
     '%d subtasks' => '%d sub-sarcini',
     '%d subtask' => '%d sub-sarcină',
diff --git a/app/Locale/ru_RU/translations.php b/app/Locale/ru_RU/translations.php
index b75b2da53..257471b3f 100644
--- a/app/Locale/ru_RU/translations.php
+++ b/app/Locale/ru_RU/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Разрешено обновление только назначенных задач',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Только для задач, назначенных текущему пользователю',
     'My projects' => 'Мои проекты',
-    'Your are not member of any project.' => 'Вы не являетесь участником какого-либо проекта.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Вы не являетесь участником какого-либо проекта.',
     'My subtasks' => 'Мои подзадачи',
     '%d subtasks' => '%d подзадач',
     '%d subtask' => '%d подзадача',
diff --git a/app/Locale/sk_SK/translations.php b/app/Locale/sk_SK/translations.php
index 6792b3208..f595535ba 100644
--- a/app/Locale/sk_SK/translations.php
+++ b/app/Locale/sk_SK/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Povolená je len aktualizácia pridelených úloh',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Len úlohy pridelené aktuálnemu používateľovi',
     'My projects' => 'Moje projekty',
-    'Your are not member of any project.' => 'Nie ste členom žiadneho projektu.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Nie ste členom žiadneho projektu.',
     'My subtasks' => 'Moje podúlohy',
     '%d subtasks' => '%d podúloh(y)',
     '%d subtask' => '%d podúloha',
diff --git a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
index f3d0a890d..4be967c1a 100644
--- a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
+++ b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php
index 94b96ad19..80ccd3cab 100644
--- a/app/Locale/sv_SE/translations.php
+++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/th_TH/translations.php b/app/Locale/th_TH/translations.php
index ec7549bd6..0c36554bb 100644
--- a/app/Locale/th_TH/translations.php
+++ b/app/Locale/th_TH/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     // 'My projects' => '',
-    // 'Your are not member of any project.' => '',
+    // 'You are not a member of any project.' => '',
     // 'My subtasks' => '',
     // '%d subtasks' => '',
     // '%d subtask' => '',
diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php
index 2f2ddce20..4b6b7df2d 100644
--- a/app/Locale/tr_TR/translations.php
+++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Yalnızca atandığınız görevleri güncelleyebilirsiniz',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Yalnızca geçerli kullanıcıya atanan görevler için',
     'My projects' => 'Projelerim',
-    'Your are not member of any project.' => 'Herhangi bir projenin üyesi değilsiniz.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Herhangi bir projenin üyesi değilsiniz.',
     'My subtasks' => 'Altgörevlerim',
     '%d subtasks' => '%d alt görev',
     '%d subtask' => '%d alt görev',
diff --git a/app/Locale/uk_UA/translations.php b/app/Locale/uk_UA/translations.php
index 9c52ee488..5e8d7bcc5 100644
--- a/app/Locale/uk_UA/translations.php
+++ b/app/Locale/uk_UA/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Дозволене редагування лише призначених задач',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Лише задачі призначені поточному користувачу',
     'My projects' => 'Мої проєкти',
-    'Your are not member of any project.' => 'Ви не є учасником жодного з проєктів.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Ви не є учасником жодного з проєктів.',
     'My subtasks' => 'Мої підзадачі',
     '%d subtasks' => '%d підзадач',
     '%d subtask' => '%d підзадача',
diff --git a/app/Locale/vi_VN/translations.php b/app/Locale/vi_VN/translations.php
index cd849660b..e1b6f1b29 100644
--- a/app/Locale/vi_VN/translations.php
+++ b/app/Locale/vi_VN/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => 'Chỉ được phép cập nhật các nhiệm vụ được giao',
     'Only for tasks assigned to the current user' => 'Chỉ cho các nhiệm vụ được gán cho người dùng hiện tại',
     'My projects' => 'Dự án của tôi',
-    'Your are not member of any project.' => 'Bạn không phải là thành viên của bất kỳ dự án nào.',
+    'You are not a member of any project.' => 'Bạn không phải là thành viên của bất kỳ dự án nào.',
     'My subtasks' => 'Nhiệm vụ phụ của tôi',
     '%d subtasks' => '%d nhiệm vụ phụ',
     '%d subtask' => '%d nhiệm vụ phụ',
diff --git a/app/Locale/zh_CN/translations.php b/app/Locale/zh_CN/translations.php
index f79943914..bfe700092 100644
--- a/app/Locale/zh_CN/translations.php
+++ b/app/Locale/zh_CN/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     'Update only assigned tasks is permitted' => '只允许更新已受理任务',
     'Only for tasks assigned to the current user' => '只作用于当前用户已受理任务',
     'My projects' => '我的项目',
-    'Your are not member of any project.' => '你不是任何项目的成员。',
+    'You are not a member of any project.' => '你不是任何项目的成员。',
     'My subtasks' => '我的子任务',
     '%d subtasks' => '%d 子任务',
     '%d subtask' => '%d 子任务',
diff --git a/app/Locale/zh_TW/translations.php b/app/Locale/zh_TW/translations.php
index 97084b80c..20ee82699 100644
--- a/app/Locale/zh_TW/translations.php
+++ b/app/Locale/zh_TW/translations.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ return array(
     // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
     // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
     'My projects' => '我的專案',
-    'Your are not member of any project.' => '你不是任何專案的成員。',
+    'You are not a member of any project.' => '你不是任何專案的成員。',
     'My subtasks' => '我的子任務',
     '%d subtasks' => '%d 子任務',
     '%d subtask' => '%d 子任務',
diff --git a/app/Template/dashboard/projects.php b/app/Template/dashboard/projects.php
index e84a94157..b7c1fdd14 100644
--- a/app/Template/dashboard/projects.php
+++ b/app/Template/dashboard/projects.php
@@ -2,7 +2,7 @@
     <h2><?= $this->url->link(t('My projects'), 'DashboardController', 'projects', array('user_id' => $user['id'])) ?> (<?= $paginator->getTotal() ?>)</h2>
 </div>
 <?php if ($paginator->isEmpty()): ?>
-    <p class="alert"><?= t('Your are not member of any project.') ?></p>
+    <p class="alert"><?= t('You are not a member of any project.') ?></p>
 <?php else: ?>
     <div class="table-list">
         <?= $this->render('project_list/header', array('paginator' => $paginator)) ?>