From dd8088bd193df635e8c19618208da2fbe0a270f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "aqmal.io" <33825185+aqmalio@users.noreply.github.com> Date: Thu, 22 Oct 2020 01:04:24 +0700 Subject: [PATCH] Update id_ID Translations --- app/Locale/id_ID/translations.php | 446 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 223 insertions(+), 223 deletions(-) diff --git a/app/Locale/id_ID/translations.php b/app/Locale/id_ID/translations.php index cc578f5e2..8f2bd9df3 100644 --- a/app/Locale/id_ID/translations.php +++ b/app/Locale/id_ID/translations.php @@ -1201,227 +1201,227 @@ return array( 'Remove your token' => 'Hapus token Anda', 'Generate a new token' => 'Generate token baru', 'Showing %d-%d of %d' => 'Menampilkan %d-%d of %d', - // 'Outgoing Emails' => '', - // 'Add or change currency rate' => '', - // 'Reference currency: %s' => '', - // 'Add custom filters' => '', - // 'Export' => '', - // 'Add link label' => '', - // 'Incompatible Plugins' => '', - // 'Compatibility' => '', - // 'Permissions and ownership' => '', - // 'Priorities' => '', - // 'Close this window' => '', - // 'Unable to upload this file.' => '', - // 'Import tasks' => '', - // 'Choose a project' => '', - // 'Profile' => '', - // 'Application role' => '', - // '%d invitations were sent.' => '', - // '%d invitation was sent.' => '', - // 'Unable to create this user.' => '', - // 'Kanboard Invitation' => '', - // 'Visible on dashboard' => '', - // 'Created at:' => '', - // 'Updated at:' => '', - // 'There is no custom filter.' => '', - // 'New User' => '', - // 'Authentication' => '', - // 'If checked, this user will use a third-party system for authentication.' => '', - // 'The password is necessary only for local users.' => '', - // 'You have been invited to register on Kanboard.' => '', - // 'Click here to join your team' => '', - // 'Invite people' => '', - // 'Emails' => '', - // 'Enter one email address by line.' => '', - // 'Add these people to this project' => '', - // 'Add this person to this project' => '', - // 'Sign-up' => '', - // 'Credentials' => '', - // 'New user' => '', - // 'This username is already taken' => '', - // 'A link to reset your password has been sent by email.' => '', - // 'Your profile must have a valid email address.' => '', - // 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you enter a valid username? Do you have an email address in your profile?' => '', - // 'TRL - Turkish Lira' => '', - // 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => '', - // 'The project email must be unique across all projects' => '', - // 'The email configuration has been disabled by the administrator.' => '', - // 'Close this project' => '', - // 'Open this project' => '', - // 'Close a project' => '', - // 'Do you really want to close this project: "%s"?' => '', - // 'Reopen a project' => '', - // 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => '', - // 'This project is open' => '', - // 'This project is closed' => '', - // 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => '', - // 'Another category with the same name exists in this project' => '', - // 'Comment sent by email successfully.' => '', - // 'Sent by email to "%s" (%s)' => '', - // 'Unable to read uploaded file.' => '', - // 'Database uploaded successfully.' => '', - // 'Task sent by email successfully.' => '', - // 'There is no category in this project.' => '', - // 'Send by email' => '', - // 'Create and send a comment by email' => '', - // 'Subject' => '', - // 'Upload the database' => '', - // 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => '', - // 'Database file' => '', - // 'Upload' => '', - // 'Your project must have at least one active swimlane.' => '', - // 'Project: %s' => '', - // 'Automatic action not found: "%s"' => '', - // '%d projects' => '', - // '%d project' => '', - // 'There is no project.' => '', - // 'Sort' => '', - // 'Project ID' => '', - // 'Project name' => '', - // 'Public' => '', - // 'Personal' => '', - // '%d tasks' => '', - // '%d task' => '', - // 'Task ID' => '', - // 'Assign automatically a color when due date is expired' => '', - // 'Total score in this column across all swimlanes' => '', - // 'HRK - Kuna' => '', - // 'ARS - Argentine Peso' => '', - // 'COP - Colombian Peso' => '', - // '%d groups' => '', - // '%d group' => '', - // 'Group ID' => '', - // 'External ID' => '', - // '%d users' => '', - // '%d user' => '', - // 'Hide subtasks' => '', - // 'Show subtasks' => '', - // 'Authentication Parameters' => '', - // 'API Access' => '', - // 'No users found.' => '', - // 'User ID' => '', - // 'Notifications are activated' => '', - // 'Notifications are disabled' => '', - // 'User disabled' => '', - // '%d notifications' => '', - // '%d notification' => '', - // 'There is no external integration installed.' => '', - // 'You are not allowed to update tasks assigned to someone else.' => '', - // 'You are not allowed to change the assignee.' => '', - // 'Task suppression is not permitted' => '', - // 'Changing assignee is not permitted' => '', - // 'Update only assigned tasks is permitted' => '', - // 'Only for tasks assigned to the current user' => '', - // 'My projects' => '', - // 'You are not a member of any project.' => '', - // 'My subtasks' => '', - // '%d subtasks' => '', - // '%d subtask' => '', - // 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => '', - // '[DUPLICATE]' => '', - // 'DKK - Danish Krona' => '', - // 'Remove user from group' => '', - // 'Assign the task to its creator' => '', - // 'This task was sent by email to "%s" with subject "%s".' => '', - // 'Predefined Email Subjects' => '', - // 'Write one subject by line.' => '', - // 'Create another link' => '', - // 'BRL - Brazilian Real' => '', - // 'Add a new Kanboard task' => '', - // 'Subtask not started' => '', - // 'Subtask currently in progress' => '', - // 'Subtask completed' => '', - // 'Subtask added successfully.' => '', - // '%d subtasks added successfully.' => '', - // 'Enter one subtask by line.' => '', - // 'Predefined Contents' => '', - // 'Predefined contents' => '', - // 'Predefined Task Description' => '', - // 'Do you really want to remove this template? "%s"' => '', - // 'Add predefined task description' => '', - // 'Predefined Task Descriptions' => '', - // 'Template created successfully.' => '', - // 'Unable to create this template.' => '', - // 'Template updated successfully.' => '', - // 'Unable to update this template.' => '', - // 'Template removed successfully.' => '', - // 'Unable to remove this template.' => '', - // 'Template for the task description' => '', - // 'The start date is greater than the end date' => '', - // 'Tags must be separated by a comma' => '', - // 'Only the task title is required' => '', - // 'Creator Username' => '', - // 'Color Name' => '', - // 'Column Name' => '', - // 'Swimlane Name' => '', - // 'Time Estimated' => '', - // 'Time Spent' => '', - // 'External Link' => '', - // 'This feature enables the iCal feed, RSS feed and the public board view.' => '', - // 'Stop the timer of all subtasks when moving a task to another column' => '', - // 'Subtask Title' => '', - // 'Add a subtask and activate the timer when moving a task to another column' => '', - // 'days' => '', - // 'minutes' => '', - // 'seconds' => '', - // 'Assign automatically a color when preset start date is reached' => '', - // 'Move the task to another column once a predefined start date is reached' => '', - // 'This task is now linked to the task %s with the relation "%s"' => '', - // 'The link with the relation "%s" to the task %s has been removed' => '', - // 'Custom Filter:' => '', - // 'Unable to find this group.' => '', - // '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '', - // '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '', - // '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '', - // '%sh spent' => '', - // '%sh estimated' => '', - // 'Select All' => '', - // 'Unselect All' => '', - // 'Apply action' => '', - // 'Move selected tasks to another column' => '', - // 'Edit tasks in bulk' => '', - // 'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => '', - // 'Configure this project' => '', - // 'Start now' => '', - // '%s removed a file from the task #%d' => '', - // 'Attachment removed from task #%d: %s' => '', - // 'No color' => '', - // 'Attachment removed "%s"' => '', - // '%s removed a file from the task %s' => '', - // 'Move the task to another swimlane when assigned to a user' => '', - // 'Destination swimlane' => '', - // 'Assign a category when the task is moved to a specific swimlane' => '', - // 'Move the task to another swimlane when the category is changed' => '', - // 'Reorder this column by priority (ASC)' => '', - // 'Reorder this column by priority (DESC)' => '', - // 'Reorder this column by assignee and priority (ASC)' => '', - // 'Reorder this column by assignee and priority (DESC)' => '', - // 'Reorder this column by assignee (A-Z)' => '', - // 'Reorder this column by assignee (Z-A)' => '', - // 'Reorder this column by due date (ASC)' => '', - // 'Reorder this column by due date (DESC)' => '', - // '%s moved the task #%d "%s" to the project "%s"' => '', - // 'Task #%d "%s" has been moved to the project "%s"' => '', - // 'Move the task to another column when the due date is less than a certain number of days' => '', - // 'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => '', - // 'HTTP Client:' => '', - // 'XBT - bitcoin' => '', - // 'Assigned' => '', - // 'Task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits apply to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => '', - // 'Column task limits are applied across swimlanes' => '', - // 'Task limit: ' => '', - // 'Change to global tag' => '', - // 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => '', - // 'Enable global tags for this project' => '', - // 'Group membership(s):' => '', - // '%s is a member of the following group(s): %s' => '', - // '%d/%d group(s) shown' => '', - // 'Subtask creation or modification' => '', - // 'Assign the task to a specific user when the task is moved to a specific swimlane' => '', - // 'Comment' => '', - // 'Collapse vertically' => '', - // 'Expand vertically' => '', + 'Outgoing Emails' => 'Email Keluar', + 'Add or change currency rate' => 'Tambah atau ubah nilai mata uang', + 'Reference currency: %s' => 'referensi Mata uang: %s', + 'Add custom filters' => 'Tambahkan filter khusus', + 'Export' => 'Export', + 'Add link label' => 'Tambahkan label tautan', + 'Incompatible Plugins' => 'Plugin Tidak Kompatibel', + 'Compatibility' => 'Kesesuaian', + 'Permissions and ownership' => 'Izin dan kepemilikan', + 'Priorities' => 'Prioritas', + 'Close this window' => 'Tutup jendela ini', + 'Unable to upload this file.' => 'Tidak dapat mengupload file ini.', + 'Import tasks' => 'Impor tugas', + 'Choose a project' => 'Pilih sebuah proyek', + 'Profile' => 'Profil', + 'Application role' => 'Peran aplikasi', + '%d invitations were sent.' => '%d undangan telah dikirim.', + '%d invitation was sent.' => '%d undangan telah dikirim.', + 'Unable to create this user.' => 'Tidak dapat membuat pengguna.', + 'Kanboard Invitation' => 'Undangan Kanboard', + 'Visible on dashboard' => 'Terlihat pada dashboard', + 'Created at:' => 'Dibuat pada:', + 'Updated at:' => 'Diperbarui pada:', + 'There is no custom filter.' => 'Tidak ada filter khusus.', + 'New User' => 'Pengguna Baru', + 'Authentication' => 'Otentikasi', + 'If checked, this user will use a third-party system for authentication.' => 'Jika dicentang, pengguna ini akan menggunakan sistem pihak ketiga untuk otentikasi.', + 'The password is necessary only for local users.' => 'Kata sandi hanya diperlukan untuk pengguna lokal.', + 'You have been invited to register on Kanboard.' => 'Anda telah diundang untuk mendaftar di Kanboard.', + 'Click here to join your team' => 'Klik di sini untuk bergabung dengan tim Anda', + 'Invite people' => 'Undang orang', + 'Emails' => 'Email', + 'Enter one email address by line.' => 'Masukkan satu alamat email per baris.', + 'Add these people to this project' => 'Tambahkan orang-orang ini ke proyek ini', + 'Add this person to this project' => 'Tambahkan orang ini ke proyek ini', + 'Sign-up' => 'Daftar', + 'Credentials' => 'Credential', + 'New user' => 'Pengguna baru', + 'This username is already taken' => 'Nama pengguna ini sudah dipakai', + 'A link to reset your password has been sent by email.' => 'Tautan untuk mengatur ulang kata sandi anda telah dikirim melalui email.', + 'Your profile must have a valid email address.' => 'Profil Anda harus memiliki alamat email yang valid.', + 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you enter a valid username? Do you have an email address in your profile?' => 'Sayangnya, kami tidak dapat mengatur ulang kata sandi Anda. Apakah Anda memasukkan nama pengguna yang valid? Apakah Anda memiliki alamat email di profil Anda?', + 'TRL - Turkish Lira' => 'TRL - Lira Turki', + 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => 'Email proyek adalah opsional dan dapat digunakan oleh beberapa plugin.', + 'The project email must be unique across all projects' => 'Email proyek harus unik di semua proyek', + 'The email configuration has been disabled by the administrator.' => 'Konfigurasi email telah dinonaktifkan oleh administrator.', + 'Close this project' => 'Tutup proyek ini', + 'Open this project' => 'Buka proyek ini', + 'Close a project' => 'Tutup proyek', + 'Do you really want to close this project: "%s"?' => 'Anda yakin ingin menutup proyek ini: "%s"?', + 'Reopen a project' => 'Buka kembali proyek', + 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => 'Anda yakin ingin membuka kembali proyek ini: "%s"?', + 'This project is open' => 'Proyek ini terbuka', + 'This project is closed' => 'Proyek ini ditutup', + 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => 'Tidak dapat mengunggah file, periksa izin folder data Anda.', + 'Another category with the same name exists in this project' => 'Kategori lain dengan nama yang sama ada dalam proyek ini', + 'Comment sent by email successfully.' => 'Komentar berhasil dikirim melalui email.', + 'Sent by email to "%s" (%s)' => 'Dikirim melalui email ke "%s" (%s)', + 'Unable to read uploaded file.' => 'Tidak dapat membaca file yang diunggah.', + 'Database uploaded successfully.' => 'Database berhasil diunggah.', + 'Task sent by email successfully.' => 'Tugas berhasil dikirim melalui email.', + 'There is no category in this project.' => 'Tidak ada kategori dalam proyek ini.', + 'Send by email' => 'Kirim melalui email', + 'Create and send a comment by email' => 'Buat dan kirim komentar melalui email', + 'Subject' => 'Subjek', + 'Upload the database' => 'Unggah database', + 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => 'Anda dapat mengunggah basis data Sqlite yang diunduh sebelumnya (format Gzip).', + 'Database file' => 'File database', + 'Upload' => 'Unggah', + 'Your project must have at least one active swimlane.' => 'Proyek Anda harus memiliki setidaknya satu swimlane aktif.', + 'Project: %s' => 'Proyek: %s', + 'Automatic action not found: "%s"' => 'Tindakan otomatis tidak ditemukan: "%s', + '%d projects' => '%d proyek', + '%d project' => '%d proyek', + 'There is no project.' => 'Tidak ada proyek', + 'Sort' => 'Urutkan', + 'Project ID' => 'ID Proyek', + 'Project name' => 'Nama proyek', + 'Public' => 'Publik', + 'Personal' => 'Pribadi', + '%d tasks' => '%d tugas', + '%d task' => '%d tugas', + 'Task ID' => 'ID Tugas', + 'Assign automatically a color when due date is expired' => 'Tetapkan warna secara otomatis ketika tanggal jatuh tempo kadaluarsa', + 'Total score in this column across all swimlanes' => 'Skor total di kolom ini di semua swimlanes', + 'HRK - Kuna' => 'HRK - Kuna', + 'ARS - Argentine Peso' => 'ARS - Peso Argentina', + 'COP - Colombian Peso' => 'COP - Peso Kolombia', + '%d groups' => '%d grup', + '%d group' => '%d grup', + 'Group ID' => 'ID Grup', + 'External ID' => 'ID External', + '%d users' => '%d pengguna', + '%d user' => '%d pengguna', + 'Hide subtasks' => 'Sembunyikan subtugas', + 'Show subtasks' => 'Tampilkan subtugas', + 'Authentication Parameters' => 'Parameter Otentikasi', + 'API Access' => 'Akses API', + 'No users found.' => 'Tidak ada pengguna yang ditemukan.', + 'User ID' => 'ID Pengguna', + 'Notifications are activated' => 'Notifikasi diaktifkan', + 'Notifications are disabled' => 'Notifikasi dinonaktifkan', + 'User disabled' => 'Pengguna dinonaktifkan', + '%d notifications' => '%d notifikasi', + '%d notification' => '%d notifikasi', + 'There is no external integration installed.' => 'Tidak ada integrasi eksternal yang terpasang.', + 'You are not allowed to update tasks assigned to someone else.' => 'Anda tidak diizinkan untuk memperbarui tugas yang diberikan kepada orang lain.', + 'You are not allowed to change the assignee.' => 'Anda tidak diizinkan untuk mengubah penerima.', + 'Task suppression is not permitted' => 'Penindasan tugas tidak diizinkan', + 'Changing assignee is not permitted' => 'Tidak diizinkan mengubah penerima', + 'Update only assigned tasks is permitted' => 'Perbarui hanya tugas yang diizinkan', + 'Only for tasks assigned to the current user' => 'Hanya untuk tugas yang diberikan kepada pengguna saat ini', + 'My projects' => 'Proyek saya', + 'You are not a member of any project.' => 'Anda bukan anggota proyek mana pun.', + 'My subtasks' => 'Subtugas saya', + '%d subtasks' => '%d subtugas', + '%d subtask' => '%d subtugas', + 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => 'Hanya memindahkan tugas di antara kolom-kolom yang diizinkan untuk tugas yang diberikan kepada pengguna saat ini', + '[DUPLICATE]' => '[DUPLIKAT]', + 'DKK - Danish Krona' => 'DKK - Krona Denmark', + 'Remove user from group' => 'Hapus pengguna dari grup', + 'Assign the task to its creator' => 'Tetapkan tugas untuk pembuatnya', + 'This task was sent by email to "%s" with subject "%s".' => 'Tugas ini dikirim melalui email ke "%s" dengan subjek "%s".', + 'Predefined Email Subjects' => 'Default Subjek Email', + 'Write one subject by line.' => 'Tulis satu subjek per baris.', + 'Create another link' => 'Buat tautan lain', + 'BRL - Brazilian Real' => 'BRL - Real Brasil', + 'Add a new Kanboard task' => 'Tambahkan tugas Kanboard baru', + 'Subtask not started' => 'Subtugas belum dimulai', + 'Subtask currently in progress' => 'Subtugas sedang dalam proses', + 'Subtask completed' => 'Subtugas selesai', + 'Subtask added successfully.' => 'Subtugas berhasil ditambahkan.', + '%d subtasks added successfully.' => '%d subtugas berhasil ditambahkan.', + 'Enter one subtask by line.' => 'Masukkan satu subtugas per baris.', + 'Predefined Contents' => 'Default konten', + 'Predefined contents' => 'Default konten', + 'Predefined Task Description' => 'Default Deskripsi Tugas', + 'Do you really want to remove this template? "%s"' => 'Anda yakin ingin menghapus template ini? "%s"', + 'Add predefined task description' => 'Tambahkan deskripsi tugas default', + 'Predefined Task Descriptions' => 'Default deskripsi tugas', + 'Template created successfully.' => 'Template berhasil dibuat.', + 'Unable to create this template.' => 'Tidak dapat membuat template ini.', + 'Template updated successfully.' => 'Template berhasil diperbarui.', + 'Unable to update this template.' => 'Tidak dapat memperbarui template ini.', + 'Template removed successfully.' => 'Template berhasil dihapus.', + 'Unable to remove this template.' => 'Tidak dapat menghapus template ini.', + 'Template for the task description' => 'Template untuk deskripsi tugas', + 'The start date is greater than the end date' => 'Tanggal mulai lebih besar dari tanggal akhir', + 'Tags must be separated by a comma' => 'Tag harus dipisahkan dengan koma', + 'Only the task title is required' => 'Hanya judul tugas yang dibutuhkan', + 'Creator Username' => 'Nama Pengguna Pembuat', + 'Color Name' => 'Nama Warna', + 'Column Name' => 'Nama Kolom', + 'Swimlane Name' => 'Nama Swimlane', + 'Time Estimated' => 'Perkiraan Waktu', + 'Time Spent' => 'Waktu yang dihabiskan', + 'External Link' => 'Tautan Eksternal', + 'This feature enables the iCal feed, RSS feed and the public board view.' => 'Fitur ini mengaktifkan umpan iCal, umpan RSS, dan tampilan papan publik.', + 'Stop the timer of all subtasks when moving a task to another column' => 'Hentikan timer semua subtugas saat memindahkan tugas ke kolom lain', + 'Subtask Title' => 'Judul Subtugas', + 'Add a subtask and activate the timer when moving a task to another column' => 'Tambahkan subtugas dan aktifkan pengatur waktu saat memindahkan tugas ke kolom lain', + 'days' => 'hari', + 'minutes' => 'menit', + 'seconds' => 'detik', + 'Assign automatically a color when preset start date is reached' => 'Tetapkan warna secara otomatis ketika tanggal mulai preset tercapai', + 'Move the task to another column once a predefined start date is reached' => 'Pindahkan tugas ke kolom lain setelah tanggal mulai yang ditentukan tercapai', + 'This task is now linked to the task %s with the relation "%s"' => 'Tugas ini sekarang ditautkan ke tugas %s dengan relasi "%s"', + 'The link with the relation "%s" to the task %s has been removed' => 'Tautan dengan relasi "%s" ke tugas %s telah dihapus', + 'Custom Filter:' => 'Kustomisasi Filter:', + 'Unable to find this group.' => 'Tidak dapat menemukan grup ini.', + '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s memindahkan tugas #%d ke kolom "%s"', + '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s memindahkan tugas #%d ke posisi %d di kolom "%s"', + '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s memindahkan tugas #%d ke swimlane "%s"', + '%sh spent' => '%sh menghabiskan', + '%sh estimated' => '%sh perkiraan', + 'Select All' => 'Pilih Semua', + 'Unselect All' => 'Batal Pilih Semua', + 'Apply action' => 'Terapkan tindakan', + 'Move selected tasks to another column' => 'Pindahkan tugas yang dipilih ke kolom lain', + 'Edit tasks in bulk' => 'Edit tugas secara massal', + 'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => 'Pilih properti yang ingin Anda ubah untuk tugas yang dipilih.', + 'Configure this project' => 'Konfigurasi proyek ini', + 'Start now' => 'Mulai sekarang', + '%s removed a file from the task #%d' => '%s menghapus file dari tugas #%d', + 'Attachment removed from task #%d: %s' => 'Lampiran dihapus dari tugas #%d: %s', + 'No color' => 'Tanpa warna', + 'Attachment removed "%s"' => 'Lampiran dihapus "%s"', + '%s removed a file from the task %s' => '%s menghapus file dari tugas %s', + 'Move the task to another swimlane when assigned to a user' => 'Pindahkan tugas ke swimlane lain ketika ditugaskan ke pengguna', + 'Destination swimlane' => 'Swimlane tujuan', + 'Assign a category when the task is moved to a specific swimlane' => 'Tetapkan kategori ketika tugas dipindahkan ke swimlane tertentu', + 'Move the task to another swimlane when the category is changed' => 'Pindahkan tugas ke swimlane lain saat kategorinya diubah', + 'Reorder this column by priority (ASC)' => 'Susun ulang kolom ini berdasarkan prioritas (ASC)', + 'Reorder this column by priority (DESC)' => 'Susun ulang kolom ini berdasarkan prioritas (DESC)', + 'Reorder this column by assignee and priority (ASC)' => 'Susun ulang kolom ini menurut penerima tugas dan prioritas (ASC)', + 'Reorder this column by assignee and priority (DESC)' => 'Susun ulang kolom ini menurut penerima tugas dan prioritas (DESC)', + 'Reorder this column by assignee (A-Z)' => 'Susun ulang kolom ini oleh penerima tugas (A-Z)', + 'Reorder this column by assignee (Z-A)' => 'Susun ulang kolom ini oleh penerima tugas (Z-A)', + 'Reorder this column by due date (ASC)' => 'Susun ulang kolom ini sebelum tanggal jatuh tempo (ASC)', + 'Reorder this column by due date (DESC)' => 'Susun ulang kolom ini berdasarkan tanggal jatuh tempo (DESC)', + '%s moved the task #%d "%s" to the project "%s"' => '%s memindahkan tugas #%d "%s" ke proyek "%s"', + 'Task #%d "%s" has been moved to the project "%s"' => 'Task #%d "%s" telah dipindahkan ke proyek "%s"', + 'Move the task to another column when the due date is less than a certain number of days' => 'Pindahkan tugas ke kolom lain ketika batas waktu kurang dari jumlah hari tertentu', + 'Automatically update the start date when the task is moved away from a specific column' => 'Secara otomatis memperbarui tanggal mulai ketika tugas dipindahkan dari kolom tertentu', + 'HTTP Client:' => 'HTTP Client:', + 'XBT - bitcoin' => 'XBT - bitcoin', + 'Assigned' => 'Ditugaskan', + 'Task limits apply to each swimlane individually' => 'Batas tugas berlaku untuk setiap swimlane secara individual', + 'Column task limits apply to each swimlane individually' => 'Batas tugas kolom berlaku untuk setiap swimlane secara individual', + 'Column task limits are applied to each swimlane individually' => 'Batas tugas kolom diterapkan ke setiap swimlane secara individual', + 'Column task limits are applied across swimlanes' => 'Batas tugas kolom diterapkan di seluruh swimlanes', + 'Task limit: ' => 'Batas tugas:', + 'Change to global tag' => 'Ubah ke tag global', + 'Do you really want to make the tag "%s" global?' => 'Anda yakin ingin menjadikan tag "%s" global?', + 'Enable global tags for this project' => 'Aktifkan tag global untuk proyek ini', + 'Group membership(s):' => 'Keanggotaan grup:', + '%s is a member of the following group(s): %s' => '%s adalah anggota dari grup berikut: %s', + '%d/%d group(s) shown' => '%d/%d grup ditampilkan', + 'Subtask creation or modification' => 'Pembuatan atau modifikasi subtugas', + 'Assign the task to a specific user when the task is moved to a specific swimlane' => 'Tetapkan tugas ke pengguna tertentu saat tugas dipindahkan ke swimlane tertentu', + 'Comment' => 'Komentar', + 'Collapse vertically' => 'Ciutkan secara vertikal', + 'Expand vertically' => 'Bentangkan secara vertikal', );