AS1024/Kanboard-Prod
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

A few more updates in translations.

Browse Source 
There is no context for strings so sometime it is hard to guess what would be the best translation.
This commit is contained in:
toomyem
2014-02-22 23:25:50 +01:00
parent a975701acd
commit e659e6a7c1
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
locales/pl_PL/translations.php
View File

@@ -76,7 +76,7 @@ return array(
'Add Column' => 'Dodaj kolumnę', 'Add Column' => 'Dodaj kolumnę',
'Project "%s"' => 'Projekt "%s"', 'Project "%s"' => 'Projekt "%s"',
'No body assigned' => 'Nikt nie przypisany', 'No body assigned' => 'Nikt nie przypisany',
'Assigned to %s' => 'Przypisz do %s', 'Assigned to %s' => 'Przypisane do %s',
'Remove a column' => 'Usuń kolumnę', 'Remove a column' => 'Usuń kolumnę',
'Remove a column from a board' => 'Usuń kolumnę z tablicy', 'Remove a column from a board' => 'Usuń kolumnę z tablicy',
'Unable to remove this column.' => 'Nie udało się usunąć kolumny.', 'Unable to remove this column.' => 'Nie udało się usunąć kolumny.',
@@ -95,7 +95,7 @@ return array(
'User Settings' => 'Ustawienia użytkownika', 'User Settings' => 'Ustawienia użytkownika',
'My default project:' => 'Mój domyślny projekt:', 'My default project:' => 'Mój domyślny projekt:',
'Close a task' => 'Zakończ zadanie', 'Close a task' => 'Zakończ zadanie',
'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Na pewno chcesz zakończyć zadanie: "%s"?', 'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Na pewno chcesz zakończyć to zadanie: "%s"?',
'Edit a task' => 'Edytuj zadanie', 'Edit a task' => 'Edytuj zadanie',
'Column' => 'Kolumna', 'Column' => 'Kolumna',
'Color' => 'Kolor', 'Color' => 'Kolor',
@@ -105,7 +105,7 @@ return array(
'Open a task' => 'Otwórz zadanie', 'Open a task' => 'Otwórz zadanie',
'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Na pewno chcesz otworzyć zadanie: "%s"?', 'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Na pewno chcesz otworzyć zadanie: "%s"?',
'Back to the board' => 'Powrót do tablicy', 'Back to the board' => 'Powrót do tablicy',
'Created on %B %e, %G at %k:%M %p' => 'Stworzono na %e %B %G o %k:%M', 'Created on %B %e, %G at %k:%M %p' => 'Utworzono dnia %e %B %G o %k:%M',
'There is no body assigned' => 'Nikt nie jest przypisany', 'There is no body assigned' => 'Nikt nie jest przypisany',
'Column on the board:' => 'Kolumna na tablicy:', 'Column on the board:' => 'Kolumna na tablicy:',
'Status is open' => 'Status otwarty', 'Status is open' => 'Status otwarty',
@@ -167,7 +167,7 @@ return array(
'Work in progress' => 'W trakcie', 'Work in progress' => 'W trakcie',
'Done' => 'Zakończone', 'Done' => 'Zakończone',
'Application version:' => 'Wersja aplikacji:', 'Application version:' => 'Wersja aplikacji:',
'Completed on %B %e, %G at %k:%M %p' => 'Zakończono na %e %B %G o %k:%M', 'Completed on %B %e, %G at %k:%M %p' => 'Zakończono dnia %e %B %G o %k:%M',
'%B %e, %G at %k:%M %p' => '%e %B %G o %k:%M', '%B %e, %G at %k:%M %p' => '%e %B %G o %k:%M',
'Date created' => 'Data utworzenia', 'Date created' => 'Data utworzenia',
'Date completed' => 'Data zakończenia', 'Date completed' => 'Data zakończenia',