Go to file
mfoucrier 51199f5575 Update translations.php
Bonjour,
Désolé pour le français, mais j'ai un commentaire un peu long avec quelques questions... Ça va aller plus vite ainsi !

Avant de faire la traduction en portugais, je compare la version anglaise avec la française et je me trouve avec quelques différences que je ne comprends pas toujours :

- Ci-dessous il y a une différence ici "...%d?" => "...%s". Est-ce normal ?
'Do you really want to remove this link with task #%d?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce lien avec la tâche n°%s ?',
    
- Ici le mot "ajouter" devient "create" ?
'Unable to create your link.' => 'Impossible d\'ajouter ce lien.'

- Ici, le mot en français serait-il pas "bloc" ?
'blocks' => 'bloque'

- Il ne manque un mot en français ?
'Filter recently updated' => 'Récemment modifié',

- J'ai un peu de mal avec les "%quelque chose"  comme par exemple ces deux là :
 '%b %e' => '%e %b',
 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'depuis le %d/%m/%Y à %H:%M',

Merci pour votre beau logiciel et de maintenir une version Postgresql.
2015-02-21 17:56:56 +01:00
app Update translations.php 2015-02-21 17:56:56 +01:00
assets Fix IE javascript issue 2015-02-20 21:47:05 -05:00
data First commit 2014-01-25 14:56:02 -05:00
docs Lowercase LDAP usernames by default for authentication 2015-02-20 19:42:27 -05:00
scripts Enable keyboard shortcut inside textarea and minor fixes 2015-02-15 21:54:21 -05:00
tests Display unfinished subtasks in the calendar 2015-02-15 21:00:04 -05:00
.gitignore Add ignored assets from git 2015-01-30 19:27:06 -05:00
.scrutinizer.yml Fixes for scrutinizer 2014-11-23 14:50:03 -05:00
.travis.yml Switch to composer 2014-11-04 21:33:05 -05:00
Dockerfile Fix Dockerfile to support Composer. 2014-12-03 14:13:01 +01:00
LICENSE First commit 2014-01-25 14:56:02 -05:00
README.markdown Add link to Trello import script 2015-02-16 22:16:26 -05:00
Vagrantfile Added automatic download and installation of Composer and PHPUnit for Vagrant (merge #550) 2015-01-26 21:08:29 -05:00
app.json Add Heroku one-click install button 2015-01-12 22:25:44 -05:00
composer.json Refactoring/simplification of the pull-request about links 2015-02-14 16:11:13 -05:00
composer.lock Add missing locale 2015-02-15 16:41:19 -05:00
config.default.php Lowercase LDAP usernames by default for authentication 2015-02-20 19:42:27 -05:00
index.php Use Pimple instead of Core\Registry and add Monolog for logging 2014-11-14 22:44:25 -05:00
jsonrpc.php added getProjectActivity + getOverdueTasks to API 2015-02-09 20:48:13 -05:00
kanboard Add boostrap subscriber to cli script 2015-01-10 11:02:23 -05:00
robots.txt First commit 2014-01-25 14:56:02 -05:00

README.markdown

Kanboard

Kanboard is a simple visual task board web application.

Official website: http://kanboard.net

  • Inspired by the Kanban methodology
  • Get a visual and clear overview of your project
  • Multiple boards with the ability to drag and drop tasks
  • Minimalist software, focus only on essential features (Less is more)
  • Open source and self-hosted
  • Super simple installation

Build Status

Scrutinizer Code Quality

Deploy

Features

  • Multiple boards/projects
  • Boards customization, rename/add/remove columns
  • Tasks with different colors, categories, sub-tasks, attachments, comments and Markdown support for the description
  • Automatic actions based on events
  • User management with a basic privileges separation (administrator or regular user)
  • Email notifications
  • External authentication: Google, GitHub, LDAP/ActiveDirectory and Reverse-Proxy
  • Webhooks to create tasks from an external software
  • A basic command line interface
  • Host anywhere (shared hosting, VPS, Raspberry Pi or localhost)
  • No external dependencies
  • Super easy setup, copy and paste files and you are done!
  • Translated in 15 languages (Brazilian, Chinese, Danish, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Thai)

Known bugs and feature requests

See Issues: https://github.com/fguillot/kanboard/issues

License

GNU Affero General Public License version 3: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt

Documentation

Using Kanboard

Introduction

Working with projects

Working with tasks

Working with users

Settings

Integrations

More

Technical details

Installation

Database

Authentication

Developers and sysadmins

Contributors

The documentation is written in Markdown. If you want to improve the documentation, just send a pull-request.

FAQ

Go to the official website: http://kanboard.net/faq

Authors

Original author: Frédéric Guillot

Contributors:

There is also many people who have reported bugs or proposed awesome ideas.