API keys now run as a user and inherit that user's module, operation, and client permissions. Drops per-key client scoping and removes existing keys (must be recreated). Adds an edit modal to change a key's user.