Update translations.php

This commit is contained in:
mfoucrier 2015-07-14 00:39:11 +02:00
parent bf59465b10
commit 67198b804a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -899,7 +899,7 @@ return array(
'This report contains all subtasks information for the given date range.' => 'Ce rapport contient les informations de toutes les sous-tâches pour la période selectionnée.',
'This report contains all tasks information for the given date range.' => 'Ce rapport contient les informations de toutes les tâches pour la période selectionnée.',
'Project activities for %s' => 'Activité des projets pour « %s »',
'view the board on Kanboard' => 'voir la tableau sur Kanboard',
'view the board on Kanboard' => 'voir le tableau sur Kanboard',
'The task have been moved to the first swimlane' => 'La tâche a été déplacée dans la première swimlane',
'The task have been moved to another swimlane:' => 'La tâche a été déplacée dans une autre swimlane :',
'Overdue tasks for the project "%s"' => 'Tâches en retard pour le projet « %s »',
@ -966,7 +966,7 @@ return array(
'Filter' => 'Filtre',
'Advanced search' => 'Recherche avancée',
'Example of query: ' => 'Exemple de requête : ',
'Search by project: ' => 'Rechercher par project : ',
'Search by project: ' => 'Rechercher par projet : ',
'Search by column: ' => 'Rechercher par colonne : ',
'Search by assignee: ' => 'Rechercher par assigné : ',
'Search by color: ' => 'Rechercher par couleur : ',