Create recurring-tasks.markdown

2016-12-23 03:44:00 +03:00 · 2016-12-23 03:44:00 +03:00 · cc8f12a2ce
parent 64c881c092
commit cc8f12a2ce
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
--- a/doc/tr_TR/recurring-tasks.markdown
+++ b/doc/tr_TR/recurring-tasks.markdown
@ -0,0 +1,25 @@
+Tekrar eden görevler
+===============
+
+Kanban metodolojisine uymak için, tekrar eden görevler bir tarih tabanında değil, panoda olaylara dayanır.
+
+- Seçilen olaylar gerçekleştiğinde, tekrar eden görevler panonun ilk sütununa kopyalanır
+- Teslim tarihi otomatik olarak yeniden hesaplanabilir
+- Her görev, onu oluşturan üst görevin görev no(id) ve oluşturulmuş alt görevin kaydını tutar
+
+
+Yapılandırma
+-------------
+
+Görev görünüm sayfasına gidin veya panodaki açılır menüyü kullanın, ardından ** Tekrarı düzenleyin** seçeneğini belirleyin.
+
+![Recurring task](screenshots/recurring-tasks.png)
+
+Halen yeni tekrar eden bir görev oluşturan 3 tetikleyici vardır:
+
+- Bir görevi ilk sütundan taşıma
+- Görevin son sütuna taşınması
+- Görevi kapatmak
+
+Son tarihler, mevcut görev üzerinde ayarlanmışsa, verilen gün, ay veya yıl faktörü ile yeniden hesaplanabilir.
+Yeni vade tarihinin hesaplanması için temel tarih, mevcut vade tarihi veya işlem tarihi olabilir.