Update Russian translation
This commit is contained in:
Frederic Guillot
parent
599b6624dd
commit
e0532c231c
|
|
@ -554,8 +554,8 @@ return array(
|
|||
'Webhooks' => 'Webhooks',
|
||||
'API' => 'API',
|
||||
'Integration' => 'Интеграция',
|
||||
// 'Github webhooks' => '',
|
||||
// 'Help on Github webhooks' => '',
|
||||
'Github webhooks' => 'GitHub webhooks',
|
||||
'Help on Github webhooks' => 'Помощь по GitHub webhooks',
|
||||
'Create a comment from an external provider' => 'Создать комментарий из внешнего источника',
|
||||
'Github issue comment created' => 'Github issue комментарий создан',
|
||||
'Configure' => 'Настройки',
|
||||
|
|
@ -572,13 +572,13 @@ return array(
|
|||
'Analytics' => 'Аналитика',
|
||||
'Subtask' => 'Подзадача',
|
||||
'My subtasks' => 'Мои подзадачи',
|
||||
// 'User repartition' => '',
|
||||
// 'User repartition for "%s"' => '',
|
||||
'User repartition' => 'Перераспределение пользователей',
|
||||
'User repartition for "%s"' => 'Перераспределение пользователей для "%s"',
|
||||
'Clone this project' => 'Клонировать проект',
|
||||
'Column removed successfully.' => 'Колонка успешно удалена.',
|
||||
'Edit Project' => 'Редактировать Проект',
|
||||
// 'Github Issue' => '',
|
||||
// 'Not enough data to show the graph.' => '',
|
||||
'Not enough data to show the graph.' => 'Недостаточно данных, чтобы показать график.',
|
||||
'Previous' => 'Предыдущий',
|
||||
'The id must be an integer' => 'Этот id должен быть целочисленным',
|
||||
'The project id must be an integer' => 'Id проекта должен быть целочисленным',
|
||||
|
|
@ -591,58 +591,58 @@ return array(
|
|||
'This value is required' => 'Это значение обязательно',
|
||||
'This value must be numeric' => 'Это значение должно быть цифровым',
|
||||
'Unable to create this task.' => 'Невозможно создать задачу.',
|
||||
// 'Cumulative flow diagram' => '',
|
||||
// 'Cumulative flow diagram for "%s"' => '',
|
||||
'Cumulative flow diagram' => 'Накопительная диаграма',
|
||||
'Cumulative flow diagram for "%s"' => 'Накопительная диаграма для "%s"',
|
||||
'Daily project summary' => 'Ежедневное состояние проекта',
|
||||
// 'Daily project summary export' => '',
|
||||
// 'Daily project summary export for "%s"' => '',
|
||||
'Daily project summary export' => 'Экспорт ежедневного резюме проекта',
|
||||
'Daily project summary export for "%s"' => 'Экспорт ежедневного резюме проекта "%s"',
|
||||
'Exports' => 'Экспорт',
|
||||
// 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => '',
|
||||
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Этот экспорт содержит ряд задач в колонках, сгруппированные по дням.',
|
||||
'Nothing to preview...' => 'Нет данных для предпросмотра...',
|
||||
'Preview' => 'Предпросмотр',
|
||||
'Write' => 'Написание',
|
||||
'Active swimlanes' => 'Активные ',
|
||||
'Add a new swimlane' => 'Добавить новый swimlane',
|
||||
'Change default swimlane' => 'Сменить стандартный swimlane',
|
||||
'Default swimlane' => 'Стандартный swimlane',
|
||||
'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Вы действительно хотите удалить swimlane "%s"?',
|
||||
'Inactive swimlanes' => 'Неактивные swimlane\'ы',
|
||||
'Add a new swimlane' => 'Добавить новую дорожку',
|
||||
'Change default swimlane' => 'Сменить стандартную дорожку',
|
||||
'Default swimlane' => 'Стандартная дорожка',
|
||||
'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Вы действительно хотите удалить дорожку "%s"?',
|
||||
'Inactive swimlanes' => 'Неактивные дорожки',
|
||||
'Set project manager' => 'Установить менеджера проекта',
|
||||
'Set project member' => 'Установить участника проекта',
|
||||
'Remove a swimlane' => 'Удалить swimlane',
|
||||
'Remove a swimlane' => 'Удалить дорожку',
|
||||
'Rename' => 'Переименовать',
|
||||
'Show default swimlane' => 'Показать стандартный swimlane',
|
||||
'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Редактирование swimlane\'а для проекта "%s"',
|
||||
'Swimlane not found.' => 'Swimlane не найден.',
|
||||
'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane успешно удален',
|
||||
'Swimlanes' => 'Swimlane\'ы',
|
||||
'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane успешно обновлен.',
|
||||
'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Стандартный swimlane был успешно обновлен.',
|
||||
'Unable to create your swimlane.' => 'Невозможно создать swimlane.',
|
||||
'Unable to remove this swimlane.' => 'Невозможно удалить swimlane.',
|
||||
'Unable to update this swimlane.' => 'Невозможно обновить swimlane.',
|
||||
'Your swimlane have been created successfully.' => 'Ваш swimlane был успешно создан.',
|
||||
'Show default swimlane' => 'Показать стандартную дорожку',
|
||||
'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Редактирование дорожки для проекта "%s"',
|
||||
'Swimlane not found.' => 'Дорожка не найдена.',
|
||||
'Swimlane removed successfully.' => 'Дорожка успешно удалена',
|
||||
'Swimlanes' => 'Дорожки',
|
||||
'Swimlane updated successfully.' => 'Дорожка успешно обновлена.',
|
||||
'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Стандартная swimlane был успешно обновлен.',
|
||||
'Unable to create your swimlane.' => 'Невозможно создать дорожку.',
|
||||
'Unable to remove this swimlane.' => 'Невозможно удалить дорожку.',
|
||||
'Unable to update this swimlane.' => 'Невозможно обновить дорожку.',
|
||||
'Your swimlane have been created successfully.' => 'Ваша дорожка была успешно создан.',
|
||||
'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => 'Например: "Баг, Фича, Улучшение"',
|
||||
'Default categories for new projects (Comma-separated)' => 'Стандартные категории для нового проекта (разделяются запятыми)',
|
||||
// 'Gitlab commit received' => '',
|
||||
// 'Gitlab issue opened' => '',
|
||||
// 'Gitlab issue closed' => '',
|
||||
// 'Gitlab webhooks' => '',
|
||||
// 'Help on Gitlab webhooks' => '',
|
||||
'Gitlab issue opened' => 'Gitlab вопрос открыт',
|
||||
'Gitlab issue closed' => 'Gitlab вопрос закрыт',
|
||||
'Gitlab webhooks' => 'Gitlab webhooks',
|
||||
'Help on Gitlab webhooks' => 'Помощь по Gitlab webhooks',
|
||||
'Integrations' => 'Интеграции',
|
||||
'Integration with third-party services' => 'Интеграция со сторонними сервисами',
|
||||
'Role for this project' => 'Роли для этого проекта',
|
||||
'Project manager' => 'Менеджер проекта',
|
||||
'Project member' => 'Участник проекта',
|
||||
'A project manager can change the settings of the project and have more privileges than a standard user.' => 'Менеджер проекта может изменять настройки проекта и имеет больше привелегий чем стандартный пользователь.',
|
||||
// 'Gitlab Issue' => '',
|
||||
'Gitlab Issue' => 'Gitlab вопросы',
|
||||
'Subtask Id' => 'Id подзадачи',
|
||||
'Subtasks' => 'Подзадачи',
|
||||
'Subtasks Export' => 'Экспортировать подзадачи',
|
||||
'Subtasks exportation for "%s"' => 'Экспорт подзадач для "%s"',
|
||||
'Task Title' => 'Загловок задачи',
|
||||
'Untitled' => 'Неозаглавленный',
|
||||
// 'Application default' => '',
|
||||
'Untitled' => 'Заголовок отсутствует',
|
||||
'Application default' => 'Приложение по умолчанию',
|
||||
'Language:' => 'Язык:',
|
||||
'Timezone:' => 'Временная зона:',
|
||||
'All columns' => 'Все колонки',
|
||||
|
|
@ -653,14 +653,14 @@ return array(
|
|||
'Next' => 'Следующий',
|
||||
// '#%d' => '',
|
||||
'Filter by color' => 'Фильтрация по цвету',
|
||||
'Filter by swimlane' => 'Фильтрация по swimlane',
|
||||
'All swimlanes' => 'Все swimlanes',
|
||||
'Filter by swimlane' => 'Фильтрация по дорожкам',
|
||||
'All swimlanes' => 'Все дорожки',
|
||||
'All colors' => 'Все цвета',
|
||||
'All status' => 'Все статусы',
|
||||
'Add a comment logging moving the task between columns' => 'Добавлять комментарий при движении задач между колонками',
|
||||
'Moved to column %s' => 'Перемещена в колонку %s',
|
||||
'Change description' => 'Изменить описание',
|
||||
'User dashboard' => 'Пользователь дашборда',
|
||||
'User dashboard' => 'Пользователь панели мониторинга',
|
||||
'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => 'Разрешена только одна подзадача в разработке одновременно для одного пользователя',
|
||||
'Edit column "%s"' => 'Редактировать колонку "%s"',
|
||||
'Enable time tracking for subtasks' => 'Включить учет времени для подзадач',
|
||||
|
|
@ -670,7 +670,7 @@ return array(
|
|||
'Time Tracking' => 'Учет времени',
|
||||
'You already have one subtask in progress' => 'У вас уже есть одна задача в разработке',
|
||||
'Which parts of the project do you want to duplicate?' => 'Какие части проекта должны быть дублированы?',
|
||||
'Change dashboard view' => 'Изменить отображение дашборда',
|
||||
'Change dashboard view' => 'Изменить отображение панели мониторинга',
|
||||
'Show/hide activities' => 'Показать/скрыть активность',
|
||||
'Show/hide projects' => 'Показать/скрыть проекты',
|
||||
'Show/hide subtasks' => 'Показать/скрыть подзадачи',
|
||||
|
|
@ -679,8 +679,8 @@ return array(
|
|||
'Show/hide calendar' => 'Показать/скрыть календарь',
|
||||
'User calendar' => 'Пользовательский календарь',
|
||||
// 'Bitbucket commit received' => '',
|
||||
// 'Bitbucket webhooks' => '',
|
||||
// 'Help on Bitbucket webhooks' => '',
|
||||
'Bitbucket webhooks' => 'BitBucket webhooks',
|
||||
'Help on Bitbucket webhooks' => 'Помощь по BitBucket webhooks',
|
||||
'Start' => 'Начало',
|
||||
'End' => 'Конец',
|
||||
'Task age in days' => 'Возраст задачи в днях',
|
||||
|
|
@ -698,15 +698,15 @@ return array(
|
|||
'Link modification' => 'Обновление ссылки',
|
||||
'Links' => 'Ссылки',
|
||||
'Link settings' => 'Настройки ссылки',
|
||||
// 'Opposite label' => '',
|
||||
'Opposite label' => 'Ярлык напротив',
|
||||
'Remove a link' => 'Удалить ссылку',
|
||||
'Task\'s links' => 'Ссылки задачи',
|
||||
// 'The labels must be different' => '',
|
||||
// 'There is no link.' => '',
|
||||
// 'This label must be unique' => '',
|
||||
// 'Unable to create your link.' => '',
|
||||
// 'Unable to update your link.' => '',
|
||||
// 'Unable to remove this link.' => '',
|
||||
'The labels must be different' => 'Ярлыки должны быть разными',
|
||||
'There is no link.' => 'Это не ссылка',
|
||||
'This label must be unique' => 'Этот ярлык должна быть уникальной ',
|
||||
'Unable to create your link.' => 'Не удается создать эту ссылку.',
|
||||
'Unable to update your link.' => 'Не удается обновить эту ссылку.',
|
||||
'Unable to remove this link.' => 'Не удается удалить эту ссылку.',
|
||||
'relates to' => 'связана с',
|
||||
'blocks' => 'блокирует',
|
||||
'is blocked by' => 'заблокирована в',
|
||||
|
|
@ -719,7 +719,7 @@ return array(
|
|||
'fixes' => 'исправляет',
|
||||
'is fixed by' => 'исправлено в',
|
||||
'This task' => 'Эта задача',
|
||||
// '<1h' => '',
|
||||
'<1h' => '<1ч',
|
||||
// '%dh' => '',
|
||||
// '%b %e' => '',
|
||||
'Expand tasks' => 'Развернуть задачи',
|
||||
|
|
@ -738,98 +738,98 @@ return array(
|
|||
'Horizontal scrolling' => 'Широкий вид',
|
||||
'Compact/wide view' => 'Компактный/широкий вид',
|
||||
'No results match:' => 'Отсутствуют результаты:',
|
||||
// 'Remove hourly rate' => '',
|
||||
// 'Do you really want to remove this hourly rate?' => '',
|
||||
// 'Hourly rates' => '',
|
||||
// 'Hourly rate' => '',
|
||||
// 'Currency' => '',
|
||||
// 'Effective date' => '',
|
||||
// 'Add new rate' => '',
|
||||
// 'Rate removed successfully.' => '',
|
||||
// 'Unable to remove this rate.' => '',
|
||||
// 'Unable to save the hourly rate.' => '',
|
||||
// 'Hourly rate created successfully.' => '',
|
||||
'Remove hourly rate' => 'Удалить почасовую ставку',
|
||||
'Do you really want to remove this hourly rate?' => 'Вы действительно хотите удалить эту почасовую ставку?',
|
||||
'Hourly rates' => 'Почасовые ставки',
|
||||
'Hourly rate' => 'Почасовая ставка',
|
||||
'Currency' => 'Валюта',
|
||||
'Effective date' => 'Дата вступления в силу',
|
||||
'Add new rate' => 'Добавить новый показатель',
|
||||
'Rate removed successfully.' => 'Показатель успешно удален.',
|
||||
'Unable to remove this rate.' => 'Не удается удалить этот показатель.',
|
||||
'Unable to save the hourly rate.' => 'Не удается сохранить почасовую ставку.',
|
||||
'Hourly rate created successfully.' => 'Почасовая ставка успешно создана.',
|
||||
'Start time' => 'Время начала',
|
||||
'End time' => 'Время завершения',
|
||||
'Comment' => 'Комментарий',
|
||||
'All day' => 'Весь день',
|
||||
'Day' => 'День',
|
||||
// 'Manage timetable' => '',
|
||||
// 'Overtime timetable' => '',
|
||||
// 'Time off timetable' => '',
|
||||
// 'Timetable' => '',
|
||||
// 'Work timetable' => '',
|
||||
// 'Week timetable' => '',
|
||||
// 'Day timetable' => '',
|
||||
'Manage timetable' => 'Управление графиками',
|
||||
'Overtime timetable' => 'График сверхурочных',
|
||||
'Time off timetable' => 'Время в графике',
|
||||
'Timetable' => 'График',
|
||||
'Work timetable' => 'Work timetable',
|
||||
'Week timetable' => 'График на неделю',
|
||||
'Day timetable' => 'График на день',
|
||||
'From' => 'От кого',
|
||||
'To' => 'Кому',
|
||||
// 'Time slot created successfully.' => '',
|
||||
// 'Unable to save this time slot.' => '',
|
||||
// 'Time slot removed successfully.' => '',
|
||||
// 'Unable to remove this time slot.' => '',
|
||||
// 'Do you really want to remove this time slot?' => '',
|
||||
// 'Remove time slot' => '',
|
||||
// 'Add new time slot' => '',
|
||||
'Time slot created successfully.' => 'Временной интервал успешно создан.',
|
||||
'Unable to save this time slot.' => 'Невозможно сохранить этот временной интервал.',
|
||||
'Time slot removed successfully.' => 'Временной интервал успешно удален.',
|
||||
'Unable to remove this time slot.' => 'Не удается удалить этот временной интервал.',
|
||||
'Do you really want to remove this time slot?' => 'Вы действительно хотите удалить этот период времени?',
|
||||
'Remove time slot' => 'Удалить новый интервал времени',
|
||||
'Add new time slot' => 'Добавить новый интервал времени',
|
||||
// 'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => '',
|
||||
'Files' => 'Файлы',
|
||||
'Images' => 'Изображения',
|
||||
'Private project' => 'Приватный проект',
|
||||
'Amount' => 'Количество',
|
||||
// 'AUD - Australian Dollar' => '',
|
||||
'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Австралийский доллар',
|
||||
'Budget' => 'Бюджет',
|
||||
// 'Budget line' => '',
|
||||
// 'Budget line removed successfully.' => '',
|
||||
// 'Budget lines' => '',
|
||||
// 'CAD - Canadian Dollar' => '',
|
||||
// 'CHF - Swiss Francs' => '',
|
||||
'Budget line' => 'Статья бюджета',
|
||||
'Budget line removed successfully.' => 'Бюджетная статья успешно удалена.',
|
||||
'Budget lines' => 'Статьи бюджета',
|
||||
'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Канадский доллар',
|
||||
'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - Швейцарский Франк',
|
||||
'Cost' => 'Стоимость',
|
||||
// 'Cost breakdown' => '',
|
||||
// 'Custom Stylesheet' => '',
|
||||
'Cost breakdown' => 'Детализация затрат',
|
||||
'Custom Stylesheet' => 'Пользовательский стиль',
|
||||
'download' => 'загрузить',
|
||||
// 'Do you really want to remove this budget line?' => '',
|
||||
// 'EUR - Euro' => '',
|
||||
'Do you really want to remove this budget line?' => 'Вы действительно хотите удалить эту статью бюджета?',
|
||||
'EUR - Euro' => 'EUR - Евро',
|
||||
'Expenses' => 'Расходы',
|
||||
// 'GBP - British Pound' => '',
|
||||
// 'INR - Indian Rupee' => '',
|
||||
// 'JPY - Japanese Yen' => '',
|
||||
// 'New budget line' => '',
|
||||
// 'NZD - New Zealand Dollar' => '',
|
||||
// 'Remove a budget line' => '',
|
||||
// 'Remove budget line' => '',
|
||||
// 'RSD - Serbian dinar' => '',
|
||||
// 'The budget line have been created successfully.' => '',
|
||||
// 'Unable to create the budget line.' => '',
|
||||
// 'Unable to remove this budget line.' => '',
|
||||
// 'USD - US Dollar' => '',
|
||||
'GBP - British Pound' => 'GBP - Британский фунт',
|
||||
'INR - Indian Rupee' => 'INR - Индийский рупий',
|
||||
'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - Японскай йена',
|
||||
'New budget line' => 'Новая статья бюджета',
|
||||
'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - Новозеландский доллар',
|
||||
'Remove a budget line' => 'Удалить строку в бюджете',
|
||||
'Remove budget line' => 'Удалить статью бюджета',
|
||||
'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Сербский динар',
|
||||
'The budget line have been created successfully.' => 'Статья бюджета успешно создана.',
|
||||
'Unable to create the budget line.' => 'Не удается создать эту статью бюджета.',
|
||||
'Unable to remove this budget line.' => 'Не удается удалить эту статью бюджета.',
|
||||
'USD - US Dollar' => 'USD - доллар США',
|
||||
'Remaining' => 'Прочее',
|
||||
// 'Destination column' => '',
|
||||
// 'Move the task to another column when assigned to a user' => '',
|
||||
// 'Move the task to another column when assignee is cleared' => '',
|
||||
// 'Source column' => '',
|
||||
// 'Show subtask estimates (forecast of future work)' => '',
|
||||
'Destination column' => 'Колонка назначения',
|
||||
'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Переместить задачу в другую колонку, когда она назначена пользователю',
|
||||
'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Переместить задачу в другую колонку, когда назначение снято ',
|
||||
'Source column' => 'Исходная колонка',
|
||||
'Show subtask estimates (forecast of future work)' => 'Показать оценку подзадач (прогноз будущей работы)',
|
||||
'Transitions' => 'Перемещения',
|
||||
'Executer' => 'Исполнитель',
|
||||
'Time spent in the column' => 'Время проведенное в колонке',
|
||||
'Task transitions' => 'Перемещения задач',
|
||||
// 'Task transitions export' => '',
|
||||
// 'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => '',
|
||||
// 'Currency rates' => '',
|
||||
// 'Rate' => '',
|
||||
// 'Change reference currency' => '',
|
||||
// 'Add a new currency rate' => '',
|
||||
// 'Currency rates are used to calculate project budget.' => '',
|
||||
// 'Reference currency' => '',
|
||||
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
|
||||
// 'Unable to add this currency rate.' => '',
|
||||
// 'Send notifications to a Slack channel' => '',
|
||||
// 'Webhook URL' => '',
|
||||
// 'Help on Slack integration' => '',
|
||||
// '%s remove the assignee of the task %s' => '',
|
||||
// 'Send notifications to Hipchat' => '',
|
||||
// 'API URL' => '',
|
||||
// 'Room API ID or name' => '',
|
||||
// 'Room notification token' => '',
|
||||
// 'Help on Hipchat integration' => '',
|
||||
'Task transitions export' => 'Экспорт перемещений задач',
|
||||
'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => 'Этот отчет содержит все перемещения задач в колонках с датой, пользователем и времени, затраченным для каждого перемещения.',
|
||||
'Currency rates' => 'Курсы валют',
|
||||
'Rate' => 'Курс',
|
||||
'Change reference currency' => 'Изменить справочник валют',
|
||||
'Add a new currency rate' => 'Add a new currency rate',
|
||||
'Currency rates are used to calculate project budget.' => 'Курсы валют используются для расчета бюджета проекта.',
|
||||
'Reference currency' => 'Справочник валют',
|
||||
'The currency rate have been added successfully.' => 'Курс валюты был успешно добавлен.',
|
||||
'Unable to add this currency rate.' => 'Невозможно добавить этот курс валюты.',
|
||||
'Send notifications to a Slack channel' => 'Отправлять уведомления в канал Slack',
|
||||
'Webhook URL' => 'Webhook URL',
|
||||
'Help on Slack integration' => 'Помощь по интеграции Slack',
|
||||
'%s remove the assignee of the task %s' => '%s удалить назначенную задачу %s',
|
||||
'Send notifications to Hipchat' => 'Отправлять уведомления в Hipchat',
|
||||
'API URL' => 'API URL',
|
||||
'Room API ID or name' => 'API ID комнаты или имя',
|
||||
'Room notification token' => 'Ключь комнаты для уведомлений',
|
||||
'Help on Hipchat integration' => 'Помощь по интеграции Hipchat',
|
||||
'Enable Gravatar images' => 'Включить Gravatar изображения',
|
||||
'Information' => 'Информация',
|
||||
'Check two factor authentication code' => 'Проверка кода двухфакторной авторизации',
|
||||
|
|
@ -838,88 +838,88 @@ return array(
|
|||
'Code' => 'Код',
|
||||
'Two factor authentication' => 'Двухфакторная авторизация',
|
||||
'Enable/disable two factor authentication' => 'Включить/выключить двухфакторную авторизацию',
|
||||
// 'This QR code contains the key URI: ' => '',
|
||||
// 'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).' => '',
|
||||
// 'Check my code' => '',
|
||||
// 'Secret key: ' => '',
|
||||
// 'Test your device' => '',
|
||||
// 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => '',
|
||||
'This QR code contains the key URI: ' => 'Это QR-код содержит ключевую URI:',
|
||||
'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).' => 'Сохраните Ваш секретный ключ в TOTP программе (например Google Autentificator или FreeOTP).',
|
||||
'Check my code' => 'Проверить мой код',
|
||||
'Secret key: ' => 'Секретный ключ: ',
|
||||
'Test your device' => 'Проверьте свое устройство',
|
||||
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Назначить цвет, когда задача перемещается в определенную колонку',
|
||||
'%s via Kanboard' => '%s через Канборд',
|
||||
// 'uploaded by: %s' => '',
|
||||
// 'uploaded on: %s' => '',
|
||||
'size: %s' => 'размер: %s',
|
||||
// 'Burndown chart for "%s"' => '',
|
||||
// 'Burndown chart' => '',
|
||||
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
|
||||
// 'Screenshot taken %s' => '',
|
||||
'Burndown chart for "%s"' => 'Диаграмма сгорания для',
|
||||
'Burndown chart' => 'Диаграмма сгорания',
|
||||
'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Эта диаграмма показывают сложность задачи по времени (оставшейся работы).',
|
||||
'Screenshot taken %s' => 'Принято скриншотов',
|
||||
'Add a screenshot' => 'Прикрепить картинку',
|
||||
// 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => '',
|
||||
// 'Screenshot uploaded successfully.' => '',
|
||||
// 'SEK - Swedish Krona' => '',
|
||||
'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => 'Сделайте скриншот и нажмите CTRL+V или ⌘+V для вложения',
|
||||
'Screenshot uploaded successfully.' => 'Скриншет успешно загружен',
|
||||
'SEK - Swedish Krona' => 'SEK - Шведская крона',
|
||||
'The project identifier is an optional alphanumeric code used to identify your project.' => 'Идентификатор проекта - это опциональный буквенно-цифровой код использующийся для идентификации проекта',
|
||||
'Identifier' => 'Идентификатор',
|
||||
// 'Postmark (incoming emails)' => '',
|
||||
// 'Help on Postmark integration' => '',
|
||||
// 'Mailgun (incoming emails)' => '',
|
||||
// 'Help on Mailgun integration' => '',
|
||||
// 'Sendgrid (incoming emails)' => '',
|
||||
// 'Help on Sendgrid integration' => '',
|
||||
'Postmark (incoming emails)' => 'Postmark (входящие сообщения)',
|
||||
'Help on Postmark integration' => 'Справка о Postmark интеграции',
|
||||
'Mailgun (incoming emails)' => 'Mailgun (входящие сообщения)',
|
||||
'Help on Mailgun integration' => 'Справка о Mailgun интеграции',
|
||||
'Sendgrid (incoming emails)' => 'Sendgrid (входящие сообщения)',
|
||||
'Help on Sendgrid integration' => 'Справка о Sendgrid интеграции',
|
||||
'Disable two factor authentication' => 'Выключить двухфакторную авторизацию',
|
||||
'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => 'Вы действительно хотите выключить двухфакторную авторизацию для пользователя "%s"?',
|
||||
// 'Edit link' => '',
|
||||
// 'Start to type task title...' => '',
|
||||
// 'A task cannot be linked to itself' => '',
|
||||
// 'The exact same link already exists' => '',
|
||||
// 'Recurrent task is scheduled to be generated' => '',
|
||||
// 'Recurring information' => '',
|
||||
// 'Score' => '',
|
||||
// 'The identifier must be unique' => '',
|
||||
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
|
||||
// 'This value must be alphanumeric' => '',
|
||||
// 'Edit recurrence' => '',
|
||||
// 'Generate recurrent task' => '',
|
||||
// 'Trigger to generate recurrent task' => '',
|
||||
// 'Factor to calculate new due date' => '',
|
||||
// 'Timeframe to calculate new due date' => '',
|
||||
// 'Base date to calculate new due date' => '',
|
||||
// 'Action date' => '',
|
||||
// 'Base date to calculate new due date: ' => '',
|
||||
// 'This task has created this child task: ' => '',
|
||||
// 'Day(s)' => '',
|
||||
// 'Existing due date' => '',
|
||||
// 'Factor to calculate new due date: ' => '',
|
||||
// 'Month(s)' => '',
|
||||
// 'Recurrence' => '',
|
||||
// 'This task has been created by: ' => '',
|
||||
// 'Recurrent task has been generated:' => '',
|
||||
// 'Timeframe to calculate new due date: ' => '',
|
||||
// 'Trigger to generate recurrent task: ' => '',
|
||||
// 'When task is closed' => '',
|
||||
// 'When task is moved from first column' => '',
|
||||
// 'When task is moved to last column' => '',
|
||||
// 'Year(s)' => '',
|
||||
// 'Jabber (XMPP)' => '',
|
||||
// 'Send notifications to Jabber' => '',
|
||||
// 'XMPP server address' => '',
|
||||
// 'Jabber domain' => '',
|
||||
// 'Jabber nickname' => '',
|
||||
// 'Multi-user chat room' => '',
|
||||
// 'Help on Jabber integration' => '',
|
||||
// 'The server address must use this format: "tcp://hostname:5222"' => '',
|
||||
// 'Calendar settings' => '',
|
||||
// 'Project calendar view' => '',
|
||||
// 'Project settings' => '',
|
||||
// 'Show subtasks based on the time tracking' => '',
|
||||
// 'Show tasks based on the creation date' => '',
|
||||
// 'Show tasks based on the start date' => '',
|
||||
// 'Subtasks time tracking' => '',
|
||||
// 'User calendar view' => '',
|
||||
// 'Automatically update the start date' => '',
|
||||
// 'iCal feed' => '',
|
||||
// 'Preferences' => '',
|
||||
// 'Security' => '',
|
||||
// 'Two factor authentication disabled' => '',
|
||||
// 'Two factor authentication enabled' => '',
|
||||
// 'Unable to update this user.' => '',
|
||||
// 'There is no user management for private projects.' => '',
|
||||
'Edit link' => 'Редактировать ссылку',
|
||||
'Start to type task title...' => 'Начните вводить название задачи...',
|
||||
'A task cannot be linked to itself' => 'Задача не может быть связана с собой же',
|
||||
'The exact same link already exists' => 'Такая ссылка уже существует',
|
||||
'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'Периодическая задача запланирована к созданию',
|
||||
'Recurring information' => 'Информация о периодичности',
|
||||
'Score' => 'Оценка',
|
||||
'The identifier must be unique' => 'Идентификатор должен быть уникальным',
|
||||
'This linked task id doesn\'t exists' => 'Этот ID звязанной задачи не существует',
|
||||
'This value must be alphanumeric' => 'Это значение должно быть буквенно-цифровым',
|
||||
'Edit recurrence' => 'Завершить повторение',
|
||||
'Generate recurrent task' => 'Создать повторяющуюся задачу',
|
||||
'Trigger to generate recurrent task' => 'Триггер для генерации периодической задачи',
|
||||
'Factor to calculate new due date' => 'Коэффициент для рассчета новой даты',
|
||||
'Timeframe to calculate new due date' => 'Вычисление для рассчета новой даты',
|
||||
'Base date to calculate new due date' => 'Базовая дата вычисления новой даты',
|
||||
'Action date' => 'Дата действия',
|
||||
'Base date to calculate new due date: ' => 'Базовая дата вычисления новой даты: ',
|
||||
'This task has created this child task: ' => 'Эта задача создала эту дочернюю задачу:',
|
||||
'Day(s)' => 'День(й)',
|
||||
'Existing due date' => 'Существующий срок',
|
||||
'Factor to calculate new due date: ' => 'Коэффициент для рассчета новой даты: ',
|
||||
'Month(s)' => 'Месяц(а)',
|
||||
'Recurrence' => 'Повторение',
|
||||
'This task has been created by: ' => 'Эта задача была создана: ',
|
||||
'Recurrent task has been generated:' => 'Периодическая задача была сформирована:',
|
||||
'Timeframe to calculate new due date: ' => 'Вычисление для рассчета новой даты: ',
|
||||
'Trigger to generate recurrent task: ' => 'Триггер для генерации периодической задачи: ',
|
||||
'When task is closed' => 'Когда задача закрывается',
|
||||
'When task is moved from first column' => 'Когда задача перемещается из первой колонки',
|
||||
'When task is moved to last column' => 'Когда задача перемещается в последнюю колонку',
|
||||
'Year(s)' => 'Год(а)',
|
||||
'Jabber (XMPP)' => 'Jabber (XMPP)',
|
||||
'Send notifications to Jabber' => 'Отправлять уведомления в Jabber',
|
||||
'XMPP server address' => 'Адрес Jabber сервера',
|
||||
'Jabber domain' => 'Домен Jabber',
|
||||
'Jabber nickname' => 'Имя пользователя Jabber',
|
||||
'Multi-user chat room' => 'Многопользовательский чат',
|
||||
'Help on Jabber integration' => 'Помощь по интеграции Jabber',
|
||||
'The server address must use this format: "tcp://hostname:5222"' => 'Адрес сервера должен быть в формате: tcp://hostname:5222',
|
||||
'Calendar settings' => 'Настройки календаря',
|
||||
'Project calendar view' => 'Вид календаря проекта',
|
||||
'Project settings' => 'Настройки проекта',
|
||||
'Show subtasks based on the time tracking' => 'Показать подзадачи, основанные на отслеживании времени',
|
||||
'Show tasks based on the creation date' => 'Показать задачи в зависимости от даты создания',
|
||||
'Show tasks based on the start date' => 'Показать задачи в зависимости от даты начала',
|
||||
'Subtasks time tracking' => 'Отслеживание времени подзадач',
|
||||
'User calendar view' => 'Просмотреть календарь пользователя',
|
||||
'Automatically update the start date' => 'Автоматическое обновление даты начала',
|
||||
'iCal feed' => 'iCal данные',
|
||||
'Preferences' => 'Предпочтения',
|
||||
'Security' => 'Безопастность',
|
||||
'Two factor authentication disabled' => 'Двухфакторная аутентификация отключена',
|
||||
'Two factor authentication enabled' => 'Включена двухфакторная аутентификация',
|
||||
'Unable to update this user.' => 'Не удается обновить этого пользователя.',
|
||||
'There is no user management for private projects.' => 'Там нет управления пользователя для частных проектов',
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue