Update Hungarian translation
It is admittedly more clumsy, but Hungarian does not naturally use passive form, so this may avoid some confusion.
This commit is contained in:
parent
f565f23f15
commit
51db5767ce
|
|
@ -491,14 +491,14 @@ return array(
|
|||
'relates to' => 'ehhez tartozik:',
|
||||
'blocks' => 'blokkolja:',
|
||||
'is blocked by' => 'blokkolva van:',
|
||||
'duplicates' => 'eredeti:',
|
||||
'is duplicated by' => 'másolata:',
|
||||
'is a child of' => 'gyermeke:',
|
||||
'is a parent of' => 'szülője:',
|
||||
'duplicates' => 'másolja:',
|
||||
'is duplicated by' => 'másolva van:',
|
||||
'is a child of' => 'gyermeke a következőnek:',
|
||||
'is a parent of' => 'szülője a következőnek:',
|
||||
'targets milestone' => 'megcélzott mérföldkő:',
|
||||
'is a milestone of' => 'mérföldköve:',
|
||||
'fixes' => 'javítás:',
|
||||
'is fixed by' => 'javította:',
|
||||
'fixes' => 'javítja:',
|
||||
'is fixed by' => 'javítva van:',
|
||||
'This task' => 'Ez a feladat',
|
||||
'<1h' => '<1ó',
|
||||
'%dh' => '%dó',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue