Kanboard-Prod/doc/tr_TR/contributing.markdown

71 lines
3.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Katılımcı Yönergeleri
======================
Nasıl yardımcı olabilirim?
---------------
Kanboard mükemmel değildir ancak yardımcı olacak birçok yol vardır:
- Geribildirim ver
- Hataları bildir
- Çeviriler ekleyin veya güncelleyin
- Dokümantasyonu iyileştirin
- Kod yazmak
- Arkadaşlarına, Kanboard'ın harika olduğunu söyle :)
Herhangi bir büyük taahhütte bulunmadan önce yeni bir konu açın ve teklifinizi açıklayın.
Geribildirim vermek istiyorum
-----------------------
- Bir şeyin geliştirilmesi gerektiğini düşünüyorsunuz (kullanıcı arayüzü, özellik talepleri)
- Fikrinizin önceden önerilip onaylanmadığını kontrol edin
- Yeni bir sayıın
- Fikrini tarif et
- Mevcut tekliflerde +1 ile de oy kullanabilirsiniz
Hata bildirmek istiyorum
----------------------
- Sorunun daha önce bildirilmediğini kontrol edin
- Yeni bir bilet aç
- Neyin kırıldığınııkla
- Hatayı nasıl üreteceğinizi açıklayın
- Çevrenizi tanımlayın (Kanboard sürümü, işletim sistemi, web sunucusu, PHP sürümü, veritabanı sürümü, barındırma sağlayıcısı barındırma)
Kanboard'u tercüme etmek istiyorum
----------------------------
Kanboard birçok dile çevrildi.
Bununla birlikte, çeviriler tam değil, [katkıda bulunmak için çeviri rehberine](https://kanboard.net/documentation/translations) göz atın.
Belgeleri iyileştirmek istiyorum
-----------------------------------
- Bir şeylerin net olmadığını, dilbilgisi hataları, yazım hataları var mı diye düşünüyorsun.
- Belgeler Markdown'da yazılmış ve `docs` klasöründe saklanmıştır.
- Dosyaları düzenleyin ve çekme isteği gönderin.
- Resmi web sitesindeki dokümanlar depo ile senkronize edilir.
Koda katkıda bulunmak istiyorum
--------------------------------
Çekme talepleri her zaman memnuniyetle karşılanır, ancak kabul edilmesi için şu yönergeleri takip etmeniz gerekir:
- **Büyük bir değişiklik veya tasarım önerisi yapmadan önce, tartışmaya başlamak için yeni bir bilet açın**
- Yeni bir özellik eklemek isterseniz, Kanboard'un arkasındaki felsefeye saygı gösterin. **Basitliğe** odaklanıyoruz, şişirilmiş bir yazılım istemiyoruz.
- Aynı şey, kullanıcı arabirimi, **basitlik ve verimlilik** için de geçerlidir.
- Özellik veya hata düzeltmesi başına yalnızca bir çekme isteği gönderin.
- Daha küçük bir çekme isteği daha kolay incelenir ve daha hızlı birleştirilir.
- [Birim testlerinin geçer](tests.markdown) olduğundan emin olun.
- [kodlama standartlarına](kodlama standartları.markdown) saygı gösterin.
- Korunabilir kod yazın, kod tekrarından kaçının, PHP'nin iyi uygulamalarını kullanın.
Herhangi bir durumda, bir şey hakkında yeni bir bilet açtığından emin değilseniz.
Arkadaşlarına, Kanboard'ın harika olduğunu söyle :)
---------------------------------------------
Kanboard kullanırsanız, sözcüğü çevrenize yayın.
Onlara ücretsiz ve açık kaynak yazılımın harika olduğunu söyle :)