Kanboard-Prod/doc/tr_TR/creating-tasks.markdown

31 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Görevler Oluşturma
==============
Panodan, sütun adının yanındaki artı işaretini tıklayın:
![Task creation from the board](../screenshots/task-creation-board.png)
Sonra görev oluşturma formu görünür:
![Task creation form](../screenshots/task-creation-form.png)
Alan açıklamaları:
- **Başlık**: Panoda görünecek olan görevinizin başlığı.
- **Tanım **: [Markdown](syntax-guide.markdown) biçimini destekleyen açıklama.
- **Etiketler**: Görevlerle ilişkili etiketler listesi.
- **Başka bir görev oluştur**: Benzer bir görev oluşturmak istiyorsanız bu kutuyu işaretleyin (bazı alanlar önceden doldurulacaktır).
- **Renk**: Kartın rengini seçin.
- **Atanan**: Görev üzerinde çalışacak kişi.
- **Kategori**: Göreve yalnızca bir kategori atanabilir (yalnızca projelerde kategori varsa görünür).
- **Kolon**: Görevin oluşturulacağı kolon, göreviniz kolonun en altına yerleştirilir.
- **Öncelik**: Görev önceliği, aralık proje ayarlarında tanımlanabilir, varsayılan değerler P0 - P3'tür.
- **Karmaşıklık**: Çevik proje yönetimi (Scrum) 'da kullanılan karmaşıklık veya hikaye puanları, ekibe hikayenin ne kadar zor olduğunu anlatan bir sayıdır. Çoğu zaman insanlar Fibonacci serisini kullanıyor.
- **Referans**: Görev için harici kimlik, örneğin başka bir sistemden gelen bilet numarası olabilir
- **Orijinal Tahmin**: Görevi tamamlamak için tahmini saat.
- **Geçen Süre**: Görev üzerinde geçen süre.
- **Başlangıç Tarihi**: Bu bir tarih saati alanıdır.
- **Bitiş Tarihi**: Vadesi geçmiş görevler kırmızı geçerlilik süresine sahip olacak ve yaklaşan bitiş tarihleri panoda siyah olacaktır. Tarih seçiciye ek olarak birkaç tarih biçimi kabul edilir.
Önizleme bağlantısıyla görev açıklamasının Markdown sözdiziminden dönüştürülmesini görebilirsiniz.